[ROOTS] Старина
Уважаемые коллеги, высокие сетевые друзья!
Вышел в свет четвертый и последний в этом году выпуск альманаха "Еврейская
Старина": [ http://berkovich-zametki.com/Starina0.php?srce=79 ] http://
berkovich-zametki.com/Starina0.php? srce=79
Оглавление номера приведено ниже. Статьи, замечания и предложения
принимаются по адресу: redakt***@b*****.com.
Обращаю Ваше внимание на блоги журнала "Семь искусств": [ http://blogs/
7iskusstv.com ] http://blogs/7iskusstv.com, которые ведут известные авторы
наших изданий. Вы тоже можете открыть там свой блог, для этого достаточно
написать в редакцию, и вы получите все необходимые инструкции.
Кроме того, активно развивается "журнал-газета" "Мастерская": [ http://
club.berkovich- ] http://club.berkovich-zametki.com. Там же в "Мастерской"
возможно и обсуждение опубликованных работ.
Поздравляю всех с Новым годом и желаю, чтобы он оказался благополучным и
результативным для вас и ваших близких!
Удачи!
Ваш Евгений Беркович
Старина -- категория не времени, а качества: все станет
когда-нибудь
стариной, если не умрет раньше
Номер 4(79) 2013 года
Иудейские древности
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Frejdgejm.htm ] Лазарь Фрейдгейм
[ http://berkovich-zametki.com/2013/Starina/Nomer4/Frejdgejm1.php ] Наши
родословные
Каждые несколько лет в Израиле проводится общая конференция семьи Ривлиных.
(Rivlin family conference) Организаторы рассылают много тысяч писем и
приглашают к участию всех членов этой семьи-фамилии. По оценкам инициаторов
насчитывается более 10 тысяч ныне существующих кровных членов этой семьи.
Обширная программа включает научную и культурную части. Количество
участников конференции достигает 3 000 членов этой разветвленной семьи.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Malkin.htm ] Давид Малкин
[ http://berkovich-zametki.com/2013/Starina/Nomer4/Malkin1.php ] Семит --
из жизни гениального солдата Ганнибала Барки
Никто не боялся опасностей меньше, чем Ганнибал, и никто не обнаруживал
большей осмотрительности в самые опасные мгновения. Никакие труды не могли
утомить его тело или сломить дух. И зной, и мороз он переносил одинаково
терпеливо. Никогда не ел и не пил ради удовольствия, но лишь утоляя голод и
жажду.
Былое и думы
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/AvLevin.htm ] Авраам Левин
[ http://berkovich-zametki.com/2013/Starina/Nomer4/AvLevin1.php ]
Свидетельство^*)
Подписывая соглашения с Гитлером, особенно заключая с ним договор <<о
дружбе>>, Сталин высокомерно проигнорировал психологические последствия
такого шага. Он играл в свои геополитические игры, выбрасывая из своих
расчетов народ. На протяжении десятилетия в стране велась антифашистская,
антинацистская пропаганда. И вдруг в одночасье пропагандистская машина
повернулась на 180 градусов. Вчерашние враги и изверги рода человеческого
провозглашались друзьями и союзниками.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/DGordon.htm ] Дина Гордон
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Poljan.htm ] Павел Полян
[ http://berkovich-zametki.com/2013/Starina/Nomer4/DGordon1.php ] Дина
Гордон: От Симферополя до Фрайбурга. Публикация и предисловие Павла Поляна^
*)
И Дина Семеновна, и ее покойный муж Макс (Меер) Борисович - классические
еврейские представители советской вузовской науки, чей педагогический труд
и чье научное творчество априори обременялось дополнительной нагрузкой на
(или за) <<космополитизм>>, <<антисионизм>> и прочие химеры. Поэтому не
удивительно, что одним из ярчайших и сквозных <<персонажей>> этих мемуаров,
особенно послевоенных глав, выступает государственный советский
антисемитизм, преломленный прежде всего в кадровой политике.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/EKompaneec.htm ] Елена Компанеец
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Kompaneec.htm ] Катя Компанеец
[ http://berkovich-zametki.com/2013/Starina/Nomer4/Kompaneec1.php ] Елена
Компанеец: Былое и фуга. Предисловие, комментарии и публикация Кати
Компанеец
Она ничего не понимала. К вечеру ее из камеры вызвали с вещами. Она решила,
что ночью будет расстрел. Отвезли ее в Лефортовскую тюрьму. У входа офицер
спросил ее: <<Вам что - нехорошо?>> Она попросила стакан воды. Ее завели в
камеру, она легла и, как ни странно, заснула. Проснулась и увидела, что уже
светло. Значит, сегодня казни не будет... А через несколько часов ее с
мужем отвезли домой и там в подъезде, пока искали управдома, чтобы открыть
квартиру, им сказали, что Сталин умер.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/VChernovecky.htm ] Велвл Черновецкий
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Mazus.htm ] Семен Мазус
[ http://berkovich-zametki.com/2013/Starina/Nomer4/VChernovecky1.php ]
Велвл Черновецкий: Теплик - моё местечко. Публикация, предисловие и перевод
Семена Мазуса
Для Теплика начались семь хороших месяцев русской революции. Городок принял
ее с широко распростертыми объятиями. Молодёжь ликовала, евреи постарше шли
по улицам с <<Марсельезой>>. Ни одно еврейское веселье, ни свадьба, ни брит
мила (обряд обрезания) не начинались и не заканчивались без песни свободы.
Мемуары
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/EWolf.htm ] Эфраим Вольф
[ http://berkovich-zametki.com/2013/Starina/Nomer4/EWolf1.php ] Невольные
встречи
Общее название мемуаров выражает квинтэссенцию их содержания в целом: оно
показывает, что в них центральное место занимают мои невольные (случайные)
встречи, которые, к тому же, в 1949-1954 гг. происходили в неволе.
Философия и культура
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Gelston.htm ] Иосиф Гельстон
[ http://berkovich-zametki.com/2013/Starina/Nomer4/Gelston1.php ]
Сочинители. Продолжение исторического очерка о еврейском театре во Львове
В Берлине Исаак Ауэрбах влюбился и женился. Новоиспечённой супружеской паре
казалось, что Хоне Вольфстал малопрактичен в должности импресарио, а под их
руководством опереточная труппа могла бы иметь значительно больший
материальный успех. К тому же, театральные критики, нахваливая композитора
исполняемых оперетт, зачастую забывали упомянуть автора либретто и стихов.
Коллектив раскололся.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/MN.htm ] Михаил Носоновский
[ http://berkovich-zametki.com/2013/Starina/Nomer4/MNosonovsky1.php ] Алтер
Эсселин, грустный еврейский поэт из Милуоки: "Их либ дос просте ворт..."
Когда в 1960-е годы группа еврейских лидеров из Милуоки попала на прием к
президенту Израиля Шнеуру-Залману Шазару, тот заметил, что они могут
гордиться знаменитым представителем своего города. Лидеры подумали, что
Шазар говорит про Голду Меир; каково же было их удивление, когда
выяснилось, что он имеет в виду скромного милуокского плотника, Эсселина!
Люди
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/VMelnikov.htm ] Владимир Мельников
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Kamen.htm ] Лида Камень
[ http://berkovich-zametki.com/2013/Starina/Nomer4/VMelnikov1.php ]
Владимир Мельников: Пятьдесят лет вместе. Памяти Иосифа Хорола. Предисловие
Лиды Камень
Владимир Мельников хотел написать портрет своего друга Иосифа Хорола,
проявлявшего исключительный героизм и стойкость в самых разных
обстоятельствах. Но разумеется, рассказывая о своём друге, Мельников - как
любой человек, - немало рассказывает и о себе, и о других людях, и об
окружении.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Shalit.htm ] Шуламит Шалит
[ http://berkovich-zametki.com/2013/Starina/Nomer4/Shalit1.php ] Король
клейзмеров Дэйв Таррас (1897-1989)
Весь еврейский мир Нового Света заговорил о молодом талантливом кларнетисте
Дэйве Тэррасе. Ударник Хелфенбейн вместе с братом, тоже ударником, были
членами клуба, который назывался <<Прогрессивное музыкальное общество>>. Он
не только ввёл туда Дэйва, но и устроил в его честь великолепный банкет, а
чтобы подчеркнуть вхождение в музыкальный еврейский мир новой звезды,
устроил для его выступления специально освещенный подиум.
Опыты в стихах и прозе
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Goman.htm ] Адольф Гоман
[ http://berkovich-zametki.com/2013/Starina/Nomer4/Goman1.php ] Ивритская
лирическая поэзия. Из антологии "Самые красивые стихи на иврите". Перевод и
примечания Адольфа Гомана
Чудо Рахели из числа "простых", поэтому иногда не распознают её величия,
ведь простота обманчива. Рахель - из самых редких поэтов; её фраза "Лишь о
себе рассказать умела" обманула некоторых читателей, потому что говорила
она не только о себе, но, по сути, обо всех нас. То есть говорила много
больше, чем только о себе.
Среди народов
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/VJankelevich.htm ] Владимир Янкелевич
[ http://berkovich-zametki.com/2013/Starina/Nomer4/VJankelevich1.php ]
Некоторые сведения о евреях Дальнего Востока, Японии и Китая, найденные
благодаря сидуру из Кобэ, писем из Калифорнии и личному любопытству
Нужно отметить, что Циммерманы были уважаемыми купцами, а Хаим Абрамович
был членом правления Владивостокского купеческого общества взаимного
кредита. Тем не менее, Хаим и Давид Циммерманы вынуждены были дважды
ходатайствовать о разрешении посетить город Хабаровск, чтобы закупить скот
на ярмарке. Им вначале отказали и разрешили только тогда, когда стало
понятно, что без Циммерманов и их поставок мяса гарнизон крепости в
Николаевске-на-Амуре будет голодать.
* - дебют в журнале
