[ROOTS] Заметки
Уважаемые коллеги, высокие сетевые друзья!
Вышел в свет августовский номер сетевого журнала "Заметки по еврейской
истории".
Оглавление номера приведено ниже. Статьи, замечания и предложения
принимаются по адресу:
redakt***@b*****.com
Оглавление текущего номера журнал-газеты "Мастерская" можно прочитать тут:
http://club.berkovich-zametki.com/acurrent.php?refreshed
Оглавление "Мастерской" за июль:
http://blogs.7iskusstv.com/?p=38209
Всего доброго
Ваш Евгений Беркович
***
Номер 8(177) август 2014 года
Герои, праведники и другие люди. Из истории Холокоста
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Kurganov.htm ] Ефим Курганов
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Kurganov1.php ]
Великий мусорщик (короткий роман, в котором начисто отсутствует вымысел). С
французского перевел Ефим Курганов
В самом деле, он имел корочку от гестапо, сотрудничал в экономической сфере
с абвером. Но вместе с тем это был единственный -- как минимум, из
множества сотен -- французский делец, который использовал свои связи с
новой властью не только ради личного своего обогащения, но и ради спасения
своих сограждан.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/SDodik.htm ] Семен Додик
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/SDodik1.php ] Эхо
Холокоста
В первые послевоенные годы, да и позже тоже, не принято было говорить об
оккупации и перенесенных страданиях. Это все началось с середины 80-х, а за
годы молчания многое позабывалось. Время и возраст свое дело сделали
Смыслы Торы
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Kovsan.htm ] Михаил Ковсан
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Kovsan1.php ] Книги
ТАНАХа в переводе и с комментариями. Шмуэль 2
Книге Шмуэля характерен исключительный драматизм, пластичность в описании
героев, отношения между которыми полны глубоких, нередко противоречивых
чувств. Так, отношения Шауля к Давиду или Амнона к Тамар нельзя определить
иначе, как любовь-ненависть. Поразительны и отношения Ионатана сына Шауля к
Давиду, которые в Тексте определены однозначно: любовь.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Sacks.htm ] Джонатан Сакс
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Dynin.htm ] Борис Дынин
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Dynin1.php ]
Джонатан Сакс: Великое содружество. Наука, религия и поиск смысла. Перевод
Бориса Дынина
Определенная напряженность между религией и обществом характеризует высокие
ступени развития каждой цивилизации. Религия начинает с предложения
магической помощи изнуренным и ошеломленным людям. Ее высшим достижением
становится то единство морали и веры, которое, как кажется, чрезвычайно
полезно для государственной деятельности и для искусства. Но потом религия
начинает самоубийственную борьбу за свое потерянное положение в прошлом.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/MKogan.htm ] Михаил Коган
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/MKogan1.php ]
Подборка недельных глав на август
А как же быть с тем Б-гом, который создал бедствия? Они тоже в радость?
Совершенно верно. Тот, кто это постиг, никогда не будет грустить. Награды и
наказания существуют только для нашего эгоизма. А Б-га мы ощущаем душой, а
она пребывает только в радости.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Sharky.htm ] Ури Шерки
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Ontario14.htm ] Оntario14
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Ontario1.php ]
Раввин Ури Амос Шерки: "Он был в Аушвице". Лекции в "Махон Меир". Перевод и
примечания Ontario14
Шоа - это спланированная операция самого культурного народа в мире (в 20-м
веке) против самого праведного народа в мире. Это явление не вписывается ни
в какое "варварство" ! Это не геноцид в Руанде... Верх нравственности,
морали... Народ-философ - планирует холодно, спокойно и без эмоций,
скрупулезно, используя научный подход, уничтожить Представителя Морали в
Истории...
Иудейские древности
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/ILevin.htm ] Исидор Левин
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/ILevin1.php ] Язык
идиш в Петербурге. Культурно-исторические сведения^*)
Короче говоря, еврейское население местечек не подходило для царских
предначертаний реформ в пользу крестьян и не годилось для революции на
благо пролетариев, кои ещё были малочисленны и слабы в образовании.
Маловато было интеллигентных фабрикантов и таких богатеев-помещиков,
которые заслуживали быть ,,экспроприированы" и разорены. Евреев среди
безжалостных богачей ещё не водилось даже в романах.
Израильские хроники
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Mostov.htm ] Исаак Мостов
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Mostov1.php ] Жаркое
лето 82 года - взгляд из кокпита
<<Горячая>> дозаправка перед вылетом у ВПП, с работающим двигателем -
процедура необычная и опасная сама по себе, а тут с таким боезапасом... Это
требует присутствие специально обученного заправщика и пожарных, не говоря
о технарях... А если взять в расчёт количество самолётов, которых надо
дозаправить у ВПП, то становится понятно, что тут надо будет организовать
целый процесс.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Vajnberg.htm ] Назира Гольда Вайнберг
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Vajnberg1.php ]
Мигдаль
В августе 1910 г. ферма была построена, и заведующим фермой назначили
бывшего москвича Моше Гликина, имевшего опыт администратора (до этого он
работал в качестве редактора) и не имевшего сельскохозяйственного опыта.
Ферму называли московским поместьем. Московские спонсоры (9 купцов I
гильдии) оплатили не только покупку земли, но и строительство фермы и
работы на ней. И.Членов, О.Варбург и И.Кременецкий вносили свой вклад как
организаторы.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Degen.htm ] Ион Деген
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Degen1.php ]
Транспарант
Газеты, радио и телевидение вчера широко разрекламировали предстоящий
митинг движения "Мир сейчас". Средства массовой информации не лишают их
своего благосклонного внимания. Разве это не симптом их правоты, что
большинство журналистов - члены их движения, или сочувствующие ему? Не
исключено, что эти бешеные поселенцы установили пикеты на дорогах, ведущих
в Иерусалим.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Lejbzon.htm ] Елена Лейбзон (Дубнова)
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Lejbzon1.php ] И,
обнявшись, потекли вместе...
Он понимал, что молодая страна, истерзанная бесконечными войнами, едва
успевающая залечивать свои раны, всецело поглощена борьбой за выживание.
Кто мог думать тогда о воспитании детей, сохранении их еврейской сущности?
Беньямин Минц создает во вновь родившемся поселении Центр воспитания детей
в духе Торы: здесь изучают религиозные предметы и одновременно приобретают
профессии по электронике или сельскому хозяйству.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Rizvi.htm ] Али А. Ризви
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Graifer.htm ] Элла Грайфер
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Rizvi1.php ] Али А.
Ризви: Семь вопросов, о которых стоит подумать, прежде чем занять чью-то
сторону в ближневосточном конфликте. Перевод и послесловие Эллы Грайфер^*)
Жаботинский это понял сто лет назад, так, может, и нам, дорогие читатели
пора, наконец, понять, что не может Израиль выиграть информационную войну,
хоть ты тут на уши встань. И причина не только в миллиардах, которые арабы
на пропаганду тратят, но и в том, что именно такую пропаганду воспринимать
они особо предрасположены.
Вокруг Израиля
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/VJankelevich.htm ] Владимир Янкелевич
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/VJankelevich1.php ]
Вокруг Израиля, или Тоннельная война
Американские спутники, оснащенные специальной инфракрасной техникой с
высоким разрешением, видят тоннели. Дело в том, что земля над тоннелем
нагревается и остывает медленнее, а потому и видна в ИК диапазоне.
Американцы сообщили, что по их данным со спутников на границе Израиля и
сектора Газа выявлено около 60 туннелей.
Запомним и сохраним
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Gitterman.htm ] Моше Гиттерман
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Kremer.htm ] Владимир Кремер
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Kremer1.php ] Моше
Гиттерман: Письмо друзьям. Публикация Владимира Кремера^*)
Напечатанное в Израиле в середине 1970-х годов в виде тонкой брошюры
карманного формата и нелегально доставленное в СССР это письмо из Израиля
читали тайком и передавали из рук в руки только близким друзьям в семьях
советских евреев, где тогда решался судьбоносный вопрос: ехать или не
ехать?
Былое и думы
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Basin.htm ] Яков Басин
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Basin1.php ]
Подавление религиозной жизни евреев Белоруссии в 1917 - 1991 гг.
Исторический обзор
Борьба с иудаизмом началась с категорического запрета на организованное
религиозное воспитание детей, и велась она руками Евсекции, первыми шагами
которой была ликвидация начальных школ при синагогах (хедеров) и
религиозных учебных заведений (иешив). Основанием для закрытия хедеров стал
Закон об отделении церкви от школы, и уже в сентябре 1918 года
Государственный комитет по просвещению издал приказ, запрещающий занятия в
хедерах.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Rubenchik.htm ] Борис Рубенчик
(Рублов)
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Rubenchik1.php ]
Первые поездки в Европу
Первые поездки были авантюрными: без денег (за счёт приглашающей стороны -
своего рода подаяние), навыков поведения в чужих по образу жизни странах с
незнакомыми телефонами-автоматами, транспортом, гостиницами. С плохим
знанием языка - только английского.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/BZamihovsky.htm ] Борис Замиховский
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/BZamihovsky1.php ]
"Я что, не женщина?" Решения жилищных проблем при социализме^*)
Большевики обещали сформировать нравственно совершенных граждан и
избавиться от несоответствующих советским стандартам <<нравственных
уродов>>. Так и делали, множество <<несовершенных>> расстреляли, а ещё
большее количество посадили и выслали. Это, конечно, освободило много
квартир, но жилья всё равно не хватало.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Ovsjannikov.htm ] Николай Овсянников
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Ovsjannikov1.php ]
Как не поссорился Александр Александрович с Константином Михайловичем
В своей книге <<Борис Пастернак и литературное движение 1930-х годов>>
Лазарь Флейшман приводит характерный отрывок из статьи Фадеева 1932 г.,
вошедшей в публицистический цикл под названием <<Старое и новое>>: ``Анализ
творчества Пастернака показывает, что в нем революционный романтик борется
с романтиком реакционным, побеждает то один, то другой, и эта
двойственность опасна''.
Грех антисемитизма
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Ionkis.htm ] Грета Ионкис
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Ionkis1.php ] Еврей
Зюсс как знаковая фигура
Племянник писателя, д-р Эдгар Фейхтвангер, профессор новейшей английской и
германской истории в Саутгемптонском университете, в статье о двух фильмах,
посвящённых еврею Зюссу (статья опубликована в журнале Damals, No 3 -
2004), высказал любопытную мысль о том, что Фейхтвангер писал роман,
находясь под впечатлением от убийства министра иностранных дел Вальтера
Ратенау в 1922 году. По мнению потомка писателя, судьба погибшего Ратенау
определённым образом преломиласьв романе в образе Зюсса.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/AMuchnik.htm ] Анатолий Мучник
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/AMuchnik1.php ] .Г.
Короленко и "еврейский вопрос"
Солженицын силится спасти честь другой России. Той самой, которая, проиграв
процесс, пыталась возвести часовню в честь убиенного от жидов младенца
Ющинского, да встретила такой отпор со стороны подлинной России, что царь
-- по совету Распутина -- велел эту затею оставить.
Философия и культура
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Buzukashvili.htm ] Михаил Бузукашвили
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Buzukashvili1.php ]
Юрий Окунев: "Жизнерадостное мироощущение, исполненное веры в будущее"^*)
Еврейская культура отнюдь не нуждается в <<превозношении>>, она нуждается в
правдивом, честном, непредвзятом и всестороннем описании, которое
противостояло бы не другим культурам, а мноковековым юдофобским наветам,
равно как и основанным на лжи попыткам забвения и стирания из памяти
человечества вклада евреев в нашу цивилизацию.
Люди
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Gluhovsky.htm ] Геннадий Глуховский
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Gluhovsky1.php ]
"Король журналистики"
Широкий спектр способов получения информации, которыми пользовался Л.Львов,
нередко включал подкуп, а то и шантаж. Он умел быть полезным многим
сановникам. Давая им нужную информацию, он за это никогда не брал денег,
которые ему неоднократно предлагали. С ним <<расплачивались>> сведениями,
так необходимыми Л.Львову для очередных сенсационных публикаций.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Kuksin.htm ] Илья Куксин
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Kuksin1.php ] Семён
Маркович Семёнов
Зачастую из Москвы поступали такие задания, выполнить которые мог только
сам Семенов. Так, например, по личному заданию начальника внешней разведки
Фитина Семенов сумел добыть и переправить в Москву штаммы пенициллина.
Основной же заслугой Семенова в период его пребывания с США стала
организация не только получения, но регулярной передачи информации по
разработке атомного оружия.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Lvovsky.htm ] Марк Львовский
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Lvovsky1.php ]
Одержимый. Давид Драбкин (1923-2003)
Отец не общался в последние годы даже с Тиной Бродецкой, так как она не
разговаривала на иврите, не жила израильской жизнью, жила прошлым,
героическим, славным, но прошлым. Он не мог этого ни понять, ни принять.
Он-то сам врастал, хотел быть здесь и только здесь, не где-нибудь ещё, и
уж, тем более, не в своём прошлом. Какова идея - приехать сюда и не стать
органичной частью страны?
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/MShechtman.htm ] Марк Шехтман
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/MShehtman1.php ] Мой
отец
Эммануил Шехтман прожил всего 41 год. Он не уехал с <<Габимой>>. Не успел в
Италию и Францию. Не вернулся с войны. Большинство его произведений
погибло. Сын своего времени, он оставил яркий исторический документ о жизни
евреев Украины.
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Zaltsberg.htm ] Эрнст Зальцберг
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Zalcberg1.php ]
Мемуары Якова Адлера
Адлер органично сочетал в своем творчестве традиции еврейского народного и
европейского классического театров и, таким образом, ввел совсем молодой
еврейский театр в русло европейского театрального развития. В свою очередь,
исполнение Адлером ролей в пьесах современных еврейских драматургов и
европейских классиков оказало влияние на развитие американского
театрального искусства.
Мемуары
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Tumanov.htm ] Александр Туманов
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Tumanov1.php ] Шаги
времени
Один из первых вновь прибывших нашел старую машину, за которую владелец
хотел получить 200-300 долларов. Сошлись на двухстах, и эта цифра стала
средней стоимостью машины, в зависимости от ее старости и размера. Так
многие обзавелись автомобилями. Но что делать с машиной, когда наступает
время отъезда из Италии? Ее продают за те же деньги следующему эмигранту.
Таким образом пользование временно купленным автомобилем становилось
бесплатным.
Политика и общество
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Graifer.htm ] Элла Грайфер
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Grajfer1.php ]
Динозавры и кролики
Чтобы не рассыпался коллектив, надо, во-первых, чтобы свобода твоего кулака
заканчивалась там, где начинается свобода моего носа, а во-вторых, чтобы
было ясно, кто и где имеет право принятия решений, обязательных для других.
Ведь прогрессивное новшество мало изобрести - его требуется еще и внедрить,
и тут уж не обойтись без какой ни на есть общественной структуры.
Среди народов
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Berkovsky.htm ] Эдуард Берковский
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Berkovsky1.php ]
"Малая Родина" в творчестве Днепропетровских (екатеринославских)
поэтов-евреев^*)
Революция разбудила в еврейском населении юга Украины и общественную, и
творческую активность. В поэзии перечислю лишь громкие имена Маргариты
Алигер, Эдуарда Багрицкого, Иосифа Уткина, Семёна Кирсанова...
Екатеринослав подарил литературе блистательную плеяду: Михаил Светлов,
Михаил Голодный, Александр Ясный, Дмитрий Кедрин, Марк Шехтер, Ян
Сатуновский, Александр Галич.
Истории еврейской географии
[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Chizhik.htm ] Владимир Чижик
[ http://www.berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer8/Chizhik1.php ] О
прекрасной антисемитке
Чтобы безошибочно выявлять евреев нашли простой выход: обязать их с семи
лет (по другим данным - с тринадцати) носить отличительный знак - жёлтый
круг, нашитый на одежду на груди. Предусматривались поощрения для активных
граждан: нарушитель должен был отдать свою одежду уличившему его, в случае
повторного нарушения налагался тяжелый штраф. В христианской культуре
средневековья жёлтый цвет трактуется как цвет предательства, ревности,
трусости, лжи.
