[GNews] Видеокамера вместо глаза - спасение для слепых
Видеокамера вместо глаза 24.04.2008, 21:42
Британские хирурги провели операцию, о которой человечество еще несколько лет
назад могло лишь мечтать или читать в фантастических романах. Офтальмологи вернули
зрение двум пациентам. Они вживили в сетчатку так называемый бионический глаз.
Это небольшое устройство напоминает видеокамеру. Объектив расположен на специальных
очках, а изображение передается через зрительный нерв прямо в мозг. С точки зрения
видящего человека качество картинки пока оставляет желать лучшего. Но для тех,
кто потерял зрение - это настоящее спасение.
Корреспондент НТВ Евгений Ксензенко разбирался в тонкостях электронного глаза.
Солнечные очки Линды Мурфут это не защита от света, а возможность увидеть его.
Со стороны кажется, что обычная пара идет на прогулку, а на самом деле Линда
- одна из первых людей, которых фантасты полвека назад называли киборгами.
Линда Мурфут: <Я могу вместе с внуком забросить мяч в корзину. Я могу увидеть,
как танцует моя внучка на сцене. Я могу различать предметы>.
Линда видит с помощью бионического глаза. В ее очки встроена маленькая видеокамера.
Она фиксирует изображение, а потом преобразует его в электронные сигналы, которые
в свою очередь беспроводным путем попадают в чип, вживленный в сетчатку глаза.
Он расшифровывает импульсы и с помощью решетки из электродов передает информацию
в мозг через оптический нерв. Это естественный процесс. За исключением результата
- качества картинки. Оно зависит от числа электродов.
Можно попытаться представить, что видит Линда, когда надевает очки с видеокамерой.
16 электродов позволяют совсем немного. А вот взгляд с помощью 60 электродов
- это что-то. Так сейчас видят в мире всего 15 человек. В будущем - четкое изображение,
но в черно-белом варианте. Хотя после таких результатов до цветного мира явно
один шаг.
Первый же шаг сделали в американской лаборатории профессора Марка Хамейуна. Он
не сомневается, что в будущем вместо 60 светочувствительных электродов можно
будет использовать тысячи.
Марк Хамейун, профессор офтальмологии: <Мы называем это искусственным зрением.
Оно отличается от того, что мы с вами видим. Мозг должен привыкнуть к нему. Это
как наблюдать за развитием ребенка. Сначала он ползает и только потом ходит и
бегает>.
Даже скептически настроенные ученые подтверждают, что бионический глаз способен
заменить настоящий.
Джон Маршалл, профессор офтальмологии: <Я абсолютно поддерживаю эту технологию.
Но должен добавить, что она не будет доступна немедленно. Еще много работы нужно
сделать, чтобы отладить систему с пользой для зрения>.
Российские специалисты считают, что эта технология не может быть массовой. Ведь
такая операция стоит дорого - от 30 тысяч долларов.
Христо Тахчиди, генеральный директор межотраслевого научно-технического комплекса
<Микрохирургия глаза> им. С. Н. Фёдорова: <Можно сделать какую-то супервещь,
которую может один специалист в мире делать. Это никому неинтересно с точки зрения
применения. То есть ее нужно упростить, довести до такого уровня, когда это может
выполнять человек средних способностей - хирург, врач, биолог>.
Британские и американские ученые обещают, что через три года Линде не нужно будет
носить очки. В лабораториях разрабатывают видеокамеру размером меньше горошины.
С ее помощью можно будет различать даже лица людей. Если опыт пройдет успешно,
то солнцезащитные очки можно будет надевать только по назначению.
Хороший слух - спасение для слепых 12.03.2008, 21:29
В научном центре при университете Глазго, известном своими революционными разработками
в области лечения слепоты придумали, как научить незрячих людей видеть, а точнее
слышать окружающий мир.
Специалисты предлагают использовать энергию звука. Отражаясь от предметов, она
позволяет определять их форму, размер и удаленность. По-научному этот эффект
называется эхолокация. Например, с ее помощью ориентируются в пространстве летучие
мыши и дельфины.
Кажется невероятным, но слепой человек, которому удалось развить такой же тонкий
слух, как у животных, может многое, в том числе кататься на велосипеде или на
роликовых коньках.
Корреспондент НТВ Евгений Ксензенко побывал в Шотландии и не поверил увиденному.
Этого не может быть - такова обычная реакция людей на эхолокацию. Даже Алекс
сначала отнесся скептически к предложению попробовать видеть с помощью звука.
Главное - услышать эхо, отражение звука от предметов, и правильно расшифровать
его. В идеале Алекс должен стать радаром, способным отличить даже яблоко от апельсина.
Алекс Кэмбелл: <Я могу узнавать здания, парковки, автобусные остановки, стены,
деревья>.
Именно так видят, точнее, ориентируются летучие мыши. Они издают ультразвуки
и по эху определяют размеры, плотность и положения предмета в пространстве. Например,
они могут заметить даже провода диаметром меньше миллиметра. Кроме летучих мышей
эхолокацию используют дельфины и киты, а теперь еще и люди.
Первая стадия обучения длится всего несколько дней и проходит в помещении. Как
правило, это упражнения с такими простыми предметами, как поднос.
Но самое сложное начинается на улице. Вокруг шумы, которых нет в комнате и что
ни шаг, так встреча с новым. Дэвид тренирует Алекса и Кери, и их занятия проходят
в тихом саду.
Дэвид Логан, преподаватель эхолокации: <Вам нужно понять, что за предметы вы
встретите. Попытайтесь догадаться, затем скажите мне>.
На уроках использовать палочки запрещено, изучать мир можно только с помощью
звука.
Кери и Алекс пока могут узнавать предметы на небольшом расстоянии, но никто не
знает пределов эхолокации. Например, основатель методики американцев Ден Киш
может видеть, что находится в 30 метрах от него. И это еще не все - он выбросил
свою палочку и сел на велосипед.
Ден Киш изменил жизнь многих слепых людей, разрушив велосипедом все привычные
невозможно. Он приехал в Глазго в прошлом году, и научил шотландцев эхолокации.
Кери Браун: <Я использовала этот метод еще до обучения. Но я тогда не совсем
понимала, что делала, а тренировка позволила мне развить мои способности>.
По словам Кери, звук дает ей четкую картинку от высоты предмета до расстояния.
Она мечтает прокатиться с ветерком как Ден Киш. Девушка никогда в жизни не видела
велосипеда, но счастливую улыбку на лице американца и другие эмоции можно увидеть
и без эхолокации.
Это новостная лист-рассылка, в которую могут писать все подписчики.
Для отправки комментария или новости в лист отправьте письмо, нажав "Ответить" в своей почтовой программе.
19529
