Здрась!
dmitriy v goshev писал:
"... получить ... описание цифр, дат?"
Вариант ответа. Для простоты будем только читать, то есть щупать знаки с
выпуклой стороны. Пишут грифелем (штифтом и т.д.) с другой стороны листа,
потому там номера позиций зеркальны. Но и со стороны чтения, и со стороны
письма нумерация идёт сверху-вниз. Итак, читаем.
Каждый символ по брайлю занимает одно поле, состоящее из 6 точек. Эти 6
точек образуют прямоугольник, по типу мини-матрицы или мини-таблицы,
состоящих из двух столбцов и трёх строк.
Теперь рассмотрим эту таблицу из двух столбцов и трёх строк подольше.
Позиция (1;1) - это первый слева столбец и первая сверху строка. Стоящая
здесь точка имеет значение один. Называется она "Точка 1".
Позиция (2;1) - позиция вторая, находится во второй строке сверху, в левом
столбце. В этом месте ставится "Точка 2".
В позиции (3;1) ставится "Точка 3". Эта позиция располагается в нижней
строке всё того же левого столбца.
"Точка 4" ставится в позицию (1;2), то есть в правом столбце, в верхней
строке.
"Точка 5" располагается под предыдущей "Точкой 4", то есть в позиции (2;2),
или во второй строке, в правом столбце.
И, наконец, "Точка 6" ставится в позиции (3;2), или по-простому внизу
справа.
Теперь попробуем понять, как читать.
Например, натыкаемся пальцами на поле, где торчит только одна точка,
например в позиции (1;1). Это "Точка 1". Это будет буква "а".
Если в поле одна точка будет стоять например, на позиции (2;1), то есть это
"Точка 2", то такой символ будет читаться как "запятая".
Если на поле мы наткнёмся на две точки, например, 1 и 2, то такой символ
читается как буква "б".
Точки 1 и 4, которые располагаются в верхней строке слева и справа
соответственно, образуют букву "ц" /та, что с хвостиком/.
И т.д.
Теперь о цифрах.
Цифра 1 (она же буква "а") пишется как точка 1.
Цифра 2 (она же буква "б") пишется как точки 1 и 2.
Цифра 3 (она же буква "ц") пишется точками 1 и 4.
Цифра 4 (она же буква "д") пишется выдавливанием точек 1, 4 и 5.
Цифра 5 (она же буква "е") - это точки 1 и 5.
Цифра 6 (она же буква "ф") - это точки 1, 2 и 4.
Цифру 7 (она же буква "г") пишут точками 1, 2, 4 и 5.
Цифра 8 (она же буква "х") обозначается точками 1, 2 и 5.
Цифра 9 (она же буква "и") - это точки 2 и 4.
Наконец, цифра 0 (она же буква "ж") отображается точками 2, 4 и 5.
Кажись, ошибок не допустил. )) /смех/ Все описанные буквы кириллические.
А теперь пример сегодняшней даты:
Поле 1 - точки 3, 4, 5, 6.
Поле 2 - точка 1.
Поле 3 - точки 1, 2.
поле 4 - точки 2, 5, 6.
Поле 5 - точки 2, 4, 5.
Поле 6 - точки 1, 4.
Поле 7 - точки 2, 5, 6.
Поле 8 - точка 1 (думаю, укороченный вариант подойдёт).
Поле 9 - точки 1, 4, 5.
Поле 10 - точки 2, 5, 6.
Это обозначение точек было дано для чтения. Впрочем, они также называются и
при письме. Понятно, что при писании (выдавливании) точек грифелем нумерация
идёт не слева-направо, а справа-налево. Например, если при письме в поле
вдавливается правая верхняя точка, то это "Точка 1". Под ней, справа в
средней строке, - "Точка 2". И т.д.
В написании даты, данной выше, поля 4 и 7 можно заменить и на другие
символы.
Если написаны все шесть точек, что при чтении образует выпуклый вертикальный
прямоугольник, то это называется символом забоя (забиваются все точки, чтобы
не мешал неправильно выдавленный символ). ))
Как-то так.
Кстати, Чтобы не забывать брайль, рекомендую приобрести брайлевский
маркёр. )
Рустик А.