«Никогда и ничего не делайте как любитель. Что бы вы ни делали, делайте это как профессионал» Л. Рон Хаббард.

Как выучить разговорный английский?

Все говорят, что английский - самый лёгкий язык. Большинство из нас учат его со школы, умеют читать и понимают английскую речь, но говорить многие так и не умеют. Некоторые же осваивают язык менее чем за год. В чем причина? Эффективно ли обучение по классической методике? Как начать говорить на английском?

Курсы ESL приглашают на бесплатный урок в Москве подписчиков, которые хотят узнать, как правильно учить английский, чтобы научиться говорить.

Меню выпуска

• Введение
• Слова
• Грамматика
• Читаем и говорим

Учиться без лишних усилий – что это значит?

Что же значит фраза – «учиться без лишних усилий»? Разумеется, совсем без усилий выучить не получится ничего. Ни язык, ни математику, ни научиться водить автомобиль, например. В данном случае речь идёт лишь об устранении чрезмерных, излишних усилий. Именно они, по нашему мнению, слишком усложняют и затягивают обучение. Работать придётся, но работа должна быть в радость, нагрузка приемлемой, а результат – оправдывающим затраченные силы. Что затрудняет и затягивает обучение? То, что не является необходимым и обязательным для того, чтобы общаться. Например, грамматика: часто ли вы вспоминаете правила грамматики русского языка перед тем, как сказать или написать что-то своим знакомым? Только не пытайтесь утверждать, что у вас уже выработался автоматизм при использовании этих правил потому что вы уже изучали их в школе! Не поверю! и знаете почему? Да потому что этот автоматизм выработался у вас раньше, ещё ДО школы, в которой вы начали изучать правила. Поэтому легче всего изучать иностранный язык так же, как изучали родной.

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно.
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Seafood – Морепродукты

Все, кто любит морепродукты, вам сюда! Сегодня говорим о различных видах рыбы и других обитателей морского дна, которые стали неотъемлемой частью нашего стола.

anchovy /ˈæntʃəvi / – анчоус
carp /kɑːp / – карп
catfish /ˈkætfɪʃ / – сом
cod / kɒd / – треска
eel / iːl / – угорь
herring /ˈherɪŋ / – сельдь
salmon / ˈsæmən / - лосось
trout / traʊt / – форель
tuna / ˈtjuːnə / – тунец
squid /skwɪd / – кальмар
shrimp / ʃrɪmp / – креветка
scallop / ˈskɒləp / – гребешок
mussel / ˈmʌsl / – мидии
crab / kræb / – краб
octopus / ˈɒktəpəs / – осьминог
lobster / ˈlɒbstə(r) / – лобстер
crayfish / ˈkreɪfɪʃ / – рак
sun-dried / ˈʌnjən / – вяленый
smoked / sməʊkt / – копченый
tinned [Br.E] / canned [Am.E] – консервированный

СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

WHEN / HOW LONG

Если мы хотим спросить, когда произошло какое-то событие, мы задаем свой вопрос с помощью “when”, при этом используем время Past Simple. Если же нас интересует, какой период времени действие совершается, мы будем задавать вопрос “how long” и использовать время Present Perfect Continuous.

When did it start raining? – It started raining an hour ago.
Когда начался дождь? – Дождь начался час назад.

How long has it been raining? – It has been raining for an hour.
Как долго идет дождь? – Дождь идет уже час.

When did Joe and Carol first meet? – They first met when they were at school.
Когда Джо и Кэрол познакомились? – Они познакомились, когда учились в школе.

How long have they known each other? – They have known each other since they were at school.
Как долго они знают друг друга? – Они знают друг друга еще со школы.

ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

At the Restaurant – В ресторане

Tim: Excuse me. Check please.
Извините. Счет, пожалуйста.

Waitress: OK, how was everything?
Хорошо. Как всё было?

Tim: Very nice. Thank you.
Очень хорошо. Спасибо.

Waitress: Would you like this to-go?
Хотели бы Вы это взять с собой?

Tim: Yes, can you put it in a plastic bag?
Да, не могли бы Вы положить это в полиэтиленовый пакет?

Waitress: Sure, no problem. Here you are. That'll be 25 dollars.
Конечно, нет проблем. Вот, пожалуйста. Итого 25 долларов.

Tim: Do you take credit cards?
Вы принимаете кредитные карты?

Waitress: Yes, we accept Visa and MasterCard.
Да, мы принимаем карты Виза и Мастер Кард.

Tim: OK, here you are.
Хорошо, вот, пожалуйста.

Waitress: Thanks. I'll be right back.
Спасибо. Я сейчас вернусь.

Tim: OK.
Хорошо.

Waitress: Here's your receipt.
Вот Ваша квитанция.

Tim: Thank you.
Спасибо.

Waitress: You're welcome. Please come again.
Пожалуйста. Приходите ещё.

Материалы этой рассылки не являются материалами нашего курса английского языка.

Отзывы наших студентов о курсе вы можете почитать на сайте курса.

Образовательные материалы и услуги, основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Английский язык: ГОВОРИТЬ ЛЕГКО! www.english-moscow.ru Выпуск  267 от 2012-02-06  Тираж 39180 писем.