Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Не молчи! Speak English! Выпуск 21
|
НЕ МОЛЧИ! SPEAK ENGLISH! Выпуск 21 (24.03.2008) Уважаемые подписчики! Сегодняшний выпуск мы начнём с проверки домашнего задания. Переведите, пожалуйста, на русский язык несколько фраз. Составьте с ними короткие диалоги.
В общении не должно быть барьера. Именно поэтому нужно избавляться от страха сделать ошибку, применить не то слово, выбрать не то грамматическое время, неправильно построить предложение. Хотим вас убедить в том, что чем больше вы будете слушать английскую речь, читать художественную литературу, смотреть фильмы на английском языке, тем ближе будет ваша цель – бегло говорить по-английски и понимать говорящего. Предлагаем вам ознакомиться с повседневными диалогами. Фразы здесь простые, лёгкие для восприятия и запоминания. Переведите диалоги на русский язык. Всё просто, не правда ли? Диалог 1 Julie: “Where are you going now?” Bob: “I’m going to the bank.” Julie: “Aren’t you supposed to be at work?” Bob: “I’m working now. I’m making a deposit for our company.” Julie: “Where do you work?” Bob: “I work for a restaurant as a controller.” Julie: “Wow. That’s great.” Bob: “Great seeing you. I have to go now. I’ll talk to you later.” Диалог 2 Alex: “Hi Steve. What are you doing here?” Steve: “I'm meeting a friend here for dinner. How about you?” Alex: “I’m on my way home but I needed to stop by the book store to buy a text book.” Steve: “Didn’t you finish school yet?” Alex: “I have one more year, and then I’m done.” Steve: “What are you majoring in?” Alex: “I'm majoring in Sociology” Steve: “How do you like your major?” Alex: “I really find the subject very interesting. I’m enjoying all my classes.” Steve: “That’s great.” Alex: “I better go now. I don’t want to miss the bus.” Steve: “All right, I’ll talk to you later.” Alex: “O’kay. See you later.” В прошлом выпуске мы также говорили об устойчивых выражениях. Вам было предложено выбрать правильное значение идиомы: I’d like to get the boss out of my hair. Правильный ответ: I would like the boss to stop bothering me for an hour. Мы уверены, что все вы отлично справились с заданием. А теперь – скороговорка: “Seth at Sainsbury's sells thick socks”. Прочтите её несколько раз и, выучив, удивите своих друзей или родственников. Острова - ролевая онлайн игра в приключенческом стиле. Острова, пираты, море общения! Надеемся, вам нравится изучать английский вместе с нами. Ждём вас через неделю! Удачи!
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| В избранное | ||
