Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Не молчи! Speak English!

  Все выпуски  

Не молчи! Speak English! Выпуск 32


Компания ИнфоСтарз


УДОБНАЯ
ТЕЛЕПРОГРАММА

более 60 каналов
Актеры недели
подписка на уведомления



Скачать:
 *NEW*Рукоделие
 Книги
 Музыка
 Изображения
 Видео
 Игры
 Программы

«Мир Мобильного Контента. MoCO - 2008»
Организатор конференции: Exposystems (part of Expomedia Group Plc.)
Место проведения: Гостиница «Рэдиссон САС Славянская», расположенная по адресу: Москва, Европы пл., 2
Время проведения: 24 - 25 июня 2008 года
Подробная информация здесь или на сайте http://www.exposystems.ru/ moco/2008/

НЕ МОЛЧИ! SPEAK ENGLISH!

Выпуск 32 (09.06.2008)

Уважаемые подписчики!

Сегодняшний выпуск мы начнём с проверки домашнего задания.
Мы предлагали вам определить, что означает слово Capital для условий коммерческой деятельности.
Правильное определение:
- an amount of money needed to start a business.

Если вы хорошо знаете устойчивые слова и выражения, идиомы, вам нетрудно было сказать, что означает идиома to be in bad shape?
Правильно!
- Their physical and mental health was not good after the accident.  

Ролевая онлайн игра Wizards World. 1,3 миллиона зарегистрированных игроков! Твой мир в стиле фэнтези. Твои друзья, кланы, твоя жизнь. Живое общение, сотни игроков из разных городов и стран. Общайся!

Несмотря на то, что начался сезон отпусков, а у студентов и учеников школ проходят экзамены,  мы хотим ободрить вас в стремлении изучать английский язык. Думаем, вы не забываете, что заниматься необходимо регулярно, по 20-30 минут каждый день. Но не  по 4 часа один раз в неделю.

Сегодня мы поговорим о том, чем отличается “Holiday” от “Vacation”.

Vacation is what you take when you can't take what you've been taking any longer.
Holiday is leisure time away from work devoted to rest or pleasure.

Note that UK holiday is US vacation.

Давайте рассмотрим выражения со словом ”holiday”:

adventure holiday - отпуск, связанный с активным отдыхом (например, поездка на сафари, поход на лошадях)
annual holiday - очередной отпуск
bank holiday - официальный нерабочий день, установленный законом (все банки в этот день закрыты)
holiday maker – тот, кто едет на каникулы, в отпуск
holiday pay - плата за работу в праздники (выходные)
holiday replacement – человек, который замещает работника на время его отпуска
holiday season – курортный сезон, сезон отпусков
holiday trip - поездка во время отпуска, туристическая поездка
national holiday - национальный праздник, праздник, установленный властями в соответствующей юрисдикции
school holidays – школьные каникулы
public holiday - официальный нерабочий день (установленный законом)

Wizards World II - продолжение WiW1.ru популярной онлайн игры в стиле фэнтези. Создай свою армию волшебных существ!

Теперь рассмотрим некоторые выражения в предложениях.
Пожалуйста, внимательно прочтите и сделайте их литературный перевод.

Happy holidays!
We bought a cheap package holiday to Spain and stayed in a big hotel by the sea.
New Year's Day is a public holiday in many countries.
We're taking a vacation in August.
All available holiday accommodation can be booked direct from the property owner, so no agency fees, no confusion, no hassle.
He has still got some vacation left before the end of the year.
We can set up an adventure holiday that starts and ends at your front door, or one that is just around the part of your longer trip globe.

Острова - ролевая онлайн игра в приключенческом стиле. Острова, пираты, море общения!

Если вы собираетесь в отпуск, мы желаем вам:
Happy holidays!

А также хорошей погоды и прекрасного настроения!



Вам понравилась рассылка?
(голосование возможно только из письма рассылки)
  • понравилась
  • не понравилась
  • средне



  • В избранное