Все выпуски  

Английский без проблем #203


Здравствуйте, уважаемые читатели!

Сегодня в выпуске:

§ 1. Модальный глагол Have to (have got to)

В отличие от остальных модальных глаголов Have to / have got to не являются недостаточными глаголами. Они, как и простые глаголы, способны отражать категории лица и числа. Опять же, в отличие от других модальных глаголов, связанный с ними значащий глагол используется с частицей to.

Для того, чтобы образовать вопросительную и отрицательную форму, нужно использовать вспомогательный глагол to do:

Do you really have to leave so early?
Тебе действительно нужно уйти так рано?

You don’t have to go with us if you don’t want to.
Тебе не обязательно идти с нами, если тебе не хочется.
Настоящее время
I have to (don’t have to) We have to (don’t have to)
You have to (don’t have to) You have to (don’t have to)
He/She/It has to (doesn’t have to) They have to (don’t have to)

Прошедшее время
I had to (did not have to) We had to (did not have to)
You had to (did not have to) You had to (did not have to)
He/She/It had to (did not have to) They had to (did not have to)

Разница между глаголами Have to и Have got to малоразличима, но, как правило, have to означает повторяющееся действие, а have got to – конкретное:

I have to visit my grandma every week.
Я должен навещать бабушку каждую неделю.

Have you got to visit your grandma tomorrow?
Тебе нужно завтра навестить бабушку?

Глагол Have (got) to используется для выражения необходимости что-то сделать из-за определенных обстоятельств, то есть не из добровольного стремления:

Alex has to make many international phone calls.
Алексу приходится делать много международных звонков.

We were very short on time so we had to take taxi.
У нас было очень мало времени, поэтому мы были вынуждены взять такси.

Также Have to заменяет глагол Must там, где тот не может использоваться – в прошедшем и будущем времени, а также при отрицаниях:

Yesterday I had to help my sister.
Вчера я должен был помочь сестре.

The road is blocked, the bus will have to go around.
Дорога перекрыта, автобусу придется ехать в объезд.

You don’t have to work full time.
Вам не нужно работать полный рабочий день.
§§  Оглавление

Аудио английский с Ириной Кристалинской

- курс, в котором каждое английское предложение можно многократно прослушать.

С Новым годом и весёлого Рождества!
Happy Hew Year and marry Christmas!

Специально к Новому году – озвученный подарок с модальными глаголами.

Открыть подарок

§§  Оглавление

§ 2. Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания

tight spot - трудная ситуация

The school lacked skilled teachers, so the director was in a very tight spot.
Школе не хватало опытных учителей, поэтому директор был в тяжелом положении.

let (someone) down easy - сообщать неприятные новости дружелюбно, ободряющее

I don’t think I’ll be able to let her down easy about her not being admitted to the university.
Не думаю, что будет просто сообщить ей, что ее не приняли в университет.

spaced out - бессвязно (говорить), быть в замешательстве, как будто одурманенный наркотиками

Max was totally spaced out when his father asked him about the broken car.
Макс был в полном замешательстве, когда отец спросил его о сломанной машине.

break the back of (something) - сломить, уничтожить, погубить, сломить сопротивление

One mistake may break the back of the whole enterprise.
Одна ошибка может погубить всю компанию.

go with the flow - делать то, что делают другие; "плыть по течению"

When Sam was young, he preferred to go with the flow and did what others told him to do.
Когда Сэм был молод, он предпочитал "плыть по течению" и делал то, что другие ему говорят.

Посмотреть другие идиомы

§§  Оглавление

§ 3. Анекдот

An attractive woman from New York was driving through a remote part of Texas when her car broke down.
An Indian on horseback came along and offered her a ride to a nearby town.
She climbed up behind him on the horse and they rode off.

The ride was uneventful except that every few minutes the Indian would let out a whoop so loud that it would echo from the surrounding hills.
When they arrived in town, he let her off at the local service station, yelled one final, "Yahoo!" and rode off.

"What did you do to get that Indian so excited?" asked the service station attendant.
"Nothing," shrugged the woman, "I merely sat behind him on the horse, put my arms around his waist, and held onto his saddle horn so I wouldn't fall off."
"Lady," the attendant said, "Indians ride bareback..."

Еще анекдоты на английском (рейтинг)

§§  Оглавление

На сегодня всё!

Заходите на наш сайт: www.native-english.ru

На сайте Вы всегда сможете найти дополнительную информацию по изучению английского языка, почитать интересные статьи, пройти онлайн тесты, скачать учебные пособия и обучающие программы, задать интересующий Вас вопрос на форуме.

© Native English, 2003-2010
www.native-english.ru
Рассылка для изучающих английский язык
Архив рассылки: www.native-english.ru/subscribe

В избранное