Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

5 Минут Английского Языка

  Все выпуски  

Английский Для Чайников (12.10.2010) Это просто до невозможности!!!


     
 
"Английский Для Чайников*" Выпуск # 25
12 октября 2010г.
 
     
 
* чайник - новичок, начинающий (разг. шутл.)




Добрый день!

Это Натали с новым выпуском рассылки "Английский Для Чайников".

Как я и обещала в прошлом уроке, сегодня мы с Вами будем заниматься "строительством".

Стройматериалы - английские слова, а готовые объекты - английские предложения : )

В предыдущих уроках курса "Английский Для Чайников" я уже рассказывала о том, как строятся английские утвердительные предложения в настоящем времени, но всё равно, не лишним будет ещё разок это быстренько повторить (перед тем, как двигаться дальше).

Итак, давайте сейчас вспомним самое главное правило английского языка.


Вот оно, это правило:

В правильном, полном английском предложении обязательно должен быть глагол.

Кстати:

Глагол - описывает состояние "кого-то" или "чего-то" и отвечает на вопрос "что делать?". Например: идти, спать, говорить, быть, видеть, делать и т. п.


Но в связи с тем, что не каждое предложение может "позволить себе" такую роскошь, как "свой собственный смысловой глагол", все предложения делятся на две группы:


1-я группа предложений:

Предложения, у которых "имеется в наличии" свой собственный смысловой глагол.

Например: "Я Вас люблю."

(смысловой глагол - любить)


2-я группа предложений:

Предложения, у которых своего глагола "не наблюдается".

Например: "Я здесь."

(глагола тут не найти, даже если искать "днём и с фонарём" :))


О том как легко научиться строить английские предложения, в которых "не наблюдается" смыслового глагола, мы с Вами поговорим в следующих уроках.

А сегодня давайте вспомним по каким правилам (и каким именно образом) строятся английские предложения у которых есть свой собственный смысловой глагол (то есть поговорим о предложениях "из первой группы").

Итак, сначала давайте посмотрим как такие предложения (утвердительные предложения в настоящем времени) строятся в нашем родном и любимом русском языке.

И, в качестве примера, будем использовать русский глагол "улыбаться".

Кстати, английский аналог русского слова "улыбаться" Вам будет очень легко запомнить.

Вот скажите мне прямо сейчас, как называется вот этот вот "улыбчивый значок" ???

:)


Правильно!!! Это "смайл" :)

Ну, или "смайлик".


А теперь смотрите, как будет "улыбка" и "улыбаться" по-английски:

smile [смайл] - улыбка, улыбаться

Это очень легко запомнить :)


И ещё один важный момент, связанный со словом "smile - улыбка, улыбаться".

Как Вы уже "могли заметить", smile - это, одновременно, и глагол (улыбаться) и существительное (улыбка).

В английском языке довольно часто встречается ситуация, когда одно и то же слово одновременно "работает" и глаголом и существительным.

Но нам с Вами это только "на руку" - ведь вместо двух слов нужно выучить только одно.

Это же "в половину меньше работы"!!! : )))

И что интересно, никогда не возникает путаницы с переводом таких вот "двойных слов" на русский язык.

А всё благодаря строгому порядку расположения слов в английских предложениях.

В зависимости от того, на каком месте в предложении стоит конкретное слово (кстати, мы об этом ещё поговорим), всегда понятно существительное это или глагол.

Вы всегда будете сразу определять правильный смысл таких двойных слов просто "на автомате".

И Вам даже в голову не придёт вот такой вопрос:

Интересно, это "улыбка" или "улыбаться"... ????

Потому что всё будет "и так понятно".


Но это мы с Вами немножко отвлеклись : )))

Теперь давайте возвращаться в нашим утвердительным предложениям в настоящем времени и смотреть как строятся такие предложения в русском языке.

Итак, смотрим как глагол "улыбаться" ведёт себя в самых простых русских предложениях:


Я улыбаюсь.

Ты улыбаешся.

Он улыбается.

Она улыбается.

Оно улыбается.

Мы улыбаемся.

Вы улыбаетесь.

Они улыбаются.


Ну что я Вам скажу...

Не самым лучшим образом он там себя "ведёт", этот русский глагол "улыбаться".

Ну что это за "гора" самых разных окончаний ????

Вот смотрите:

- юсь
- ешся
- ется
- емся
- етесь
- ются

И это ещё хорошо, что нам с Вами не приходится всего этого учить !!!!

Окончания русских слов - это "твёрдый орешек" для иностранцев, которые изучают русский язык.

Вот если Вы смотрели фильм "Формула любви", то наверняка помните, как (в самом начале фильма) ассистентка графа Калиостро "весьма эмоционально", и с битьём головой о стену (или это была дверь?) сетовала, что "её голова не мочь это запоминать" : ))))

Но, к счастью для нас с Вами, в английском языке с окончаниями слов (и с падежами) всё устроено намного проще и приятнее, чем в нашем с Вами родном русском языке.

Здесь (в английском языке) нет совершенно никакой мороки с самыми разными глагольными окончаниями : )

Потому что здесь действует одно простое правило:


Или к глаголу "ничего не добавляется вообще" (я имею в виду окончания) или добавляется одна малюсенькая буковка (кстати, всегда одна и та же) - это буква "s".


Итак, внимание, правило построения английских утвердительных предложений в настоящем времени:

Рядом со всеми существительными в единственном числе (и c личными местоимениями он - he [хьии], она - she [шьии], оно - it [ит]) к глаголу добавляется окончание "s".

А с существительными во множественном числе (и со всеми остальными местоимениями) к глаголу вообще ничего не нужно добавлять - глагол, в этом случае, используется в предложениях в форме "из словаря".


Напомню:

Существительное - это всё, о чём можно спросить, задав вопрос "Кто?" или "Что?"

Глагол - описывает состояние "кого-то" или "чего-то" и отвечает на вопрос "что делать?". (Например: идти, спать, говорить, быть, видеть, делать и т. п.)


А если вообще "упростить до невозможности" приведенное выше правило, то (для построения английских утвердительных предложений в настоящем времени) мы получим "Простое Правило с Двумя Простыми Исключениями".

Сначала смотрим правило:

Рядом со всеми словами в единственом числе к глаголам добавляется окончание "s".

А рядом со всеми словами во множественном числе к глаголу вообще не нужно добавлять никакого окончания и он (глагол) используется в форме "из словаря".

Правда ведь это легко ? : ))

А теперь исключения:

Рядом с местоимениями "I [ай] - я" и "youуу]- ты" (слова в единственном числе) к глаголу не нужно добавлять никакого окончания (ну, "как будто бы" это слова во множественном числе )

О том, как легко и просто запомнить эти исключения "раз и навсегда" (чтобы никогда не путаться и не ошибаться) я расскажу Вам в следующем уроке.

А сейчас, смотрим примеры (и думаем о приведенном выше правиле).

Я улыбаюсь. - I smile. [ай смайл]
Ты улыбаешся. - Уou smile.уу смайл]
Он улыбается. - He smiles. [хьии смайлз]
Она улыбается. - She smiles. [шьии смайлз]
Оно улыбается. - It smiles. [ит смайлз]
Мы улыбаемся. - We smile.ии смайл]
Вы улыбаетесь. - You smile.уу смайл]
Они улыбаются. - They smile. [ЗЗэй смайл]


Очень легко. Проще простого : ))))


И ещё разок наше "упрощённое до невозможности правило":

В английских утвердительных предложениях (в настоящем времени), рядом со всеми словами в единственом числе к глаголам добавляется окончание "s".

А рядом со всеми словами во множественном числе к глаголу не нужно добавлять никакого окончания и он (глагол) используется в форме "из словаря".

Исключения: рядом с местоимениями "I [ай] - я" и "youуу] - ты" (единственное число) к глаголу не нужно добавлять никакого окончания (как будто бы это слова "во множественном числе")


Ну что же, правило построения "утвердительных предложений в настоящем времени" мы с Вами благополучно повторили и примеры тоже посмотрели.

А в следующий раз я Вам расскажу о том, как англичане относятся "к себе любимым" и ко всем остальным людям.

Разумеется, всё это будет иметь отношение к изучению английского языка "вообще" и к грамматике "в частности".

Вам понравится : )))


И на этом давайте будем заканчивать наш с Вами сегодняшний урок.

Продолжим в следующий раз (на следующей неделе).


Хотите посмотреть прошлые выпуски этой рассылки?

Архив с предыдущими уроками обучающего курса "Английский Для Чайников" находится вот по этой ссылке:

http://subscribe.ru/catalog/job.lang.engforbeginners


До встречи в следующем выпуске!

Будет интересно : )


С наилучшими пожеланиями,
Искренне Ваша, Натали

NataliEnglish@mail.ru


P.S. Если Вам нравится эта рассылка, пожалуйста, расскажите о ней Вашим знакомым - просто перешлите им это письмо. Заранее спасибо!



форма подписки на рассылку
"Английский Для Чайников"

Рассылки Subscribe.Ru
Английский Для Чайников
Подписаться письмом



 
   

В избранное