рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 
 24 апреля
регистрация на курс YES

слабость в руке держала воздух..
 
 
 
 

> Сегодня пришлось общаться по работе с заграничным коллегой по телефону. Поначалу я даже не поверил своим ушам, т.к. я понимал почти всё, что он говорил. Я понял процентов на 80. В прошлый раз когда я с ним общался (до курса) я понял процентов 20. После разговора чувствовал себя просто ошеломлённым
 
 
 

WEAK такой мужичонка идет по DARK улице. Вдруг WAY ему CUT OFF банда BULLIES с кастетами, ломами, CHAINS и т. д. 

- Мужик, CASH гони... 

- Подождите, GUYS, а вас MANY? 

- Ну шестеро... ты это, CASH гони, OLD MAN. 

- WAIT, я старый SICK человек, FIGHT не умею... седьмой там, восьмой BY CHANCE  не присоединятся? 

- Тебе какая, FUCK, разница. EVEN шесть, хоть семь, все равно BEAT будем, CASH гони... 

- Ну, пожалуйста, умоляю вас, скажите to OLD SICK MAN, вас шестеро? 

- Ну, SHIT, YOU GOT ME, да шестеро нас, шестеро, CASH гони, ANYWAY изобьем... 

Мужик, доставая наган из-за BOSOM: 

- Тьфу... и на этот раз LUCKY ENOUGH...
620
  weak wJk Хиленький у`и:к
  dark dRk темной да:к
  way weI дорогу у`эй
  cut off kAt`Of отрезает ка`тоф
  bullies `bulIz хулиганов `булиз
  chains tSeInz цепями чейнз
  cash kxS деньги кэш
  guys gAIz ребята гайз
  many `menI много `мэни
  old man `oul`mxn старик `оулд`мэн
  wait weIt Подождите у`эйт
  sick sIk больной сик
  fight faIt драться файт
  by chance  baI`tSRns случайно бай`чанс
  fuck fAk хрен фак
  even Jvn Хоть и:вн
  beat bJt бить би:т
  shit SIt блин шит
  anyway `enIweI все равно `эниуэй
  bosom `buzqm пазухи `бузэм
  lucky enough `lAkII`nAf пронесло `лаки`наф
  you got me jH`gOtmJ достал ю`готми
 
 
 

Лет 10-20 назад для того чтобы выучить язык, надо было идти на ин-яз.

Когда я пришел на 1-й курс, и увидел, сколько лишнего в нас вливают (философия, история партии, педагогика, психология, методика), пожалел, конечно.


Затем на 2-м курсе чуть не бросил, на 4-м едва не выгнали, на 5-м кое-как дали диплом.


Учиться все равно было интересно – друзья, приключения и так далее. В этом плане ВУЗ штука полезная.
 
 
 

AT LAST объединились общества ANONYMOUS алкоголиков и UGLY женщин... Все всем нравится, все всем SATISFIED!
621
  at last   qt`lRst Наконец-то эт`ла:ст
  anonymous q`nOnImqs анонимных э`нонимэс
  ugly `AglI некрасивых `агли
  satisfied sxtIs`faId довольны сэтис`файд
 
 
 

За 20 лет условия сильно изменились.


Появился Интернет, мобильная связь, заграница, литература, методики, рассылки, люди, говорящие на языке, носители и т.д.
 
 
 

Вернувшись из MATERNTY HOSPITAL, мисс Смит сначала SCOLD, а затем и BEAT UP избила своего мужа, указав на то, что их NEWBORN не имеет ни малейшего LIKENESS  с нею, но поразительно ALIKE на секретаршу of SPOUSE.
622
  maternty hospital mq`tWnItI`hOspItql родильного дома мэ`тёнити`хоспитэл
  scold skould обругала `скоулд
  beat up `bJt`Ap избила `би:`тап
  newborn `njH`bLn новорожденный `нью`бо:н
  likeness   `laIknIs сходства `лайкнис
  alike q`laIk похож э`лайк
  spouse spauz супруга `спауз
 
 

> Отчет таков: В прошлом году ко мне на SKAPE заглянул турок...,обычное явление в НЕТе, между прочим профессор унивеситета. Но особого общения не получилось, потому что кроме того как меня зовут и чем я занимаюсь, ничего не смог от меня выведать.:))

Нынче его опять занесло ко мне и какого было его удивление! Мы пол часа общались на English. Я даже рассказала пару анекдотов (из рассылки). Мы не говорили с ним о боксе конечно, о затонувшем оборудовании. Мы говорили! И главное я его понимала!

Мне сделали комплимент - эффект превосходный. Он от своих студентов за год такого результата не получал. 50% отбрасываем на турецкий менталитет, а 50% - ваш гениальный курс!
 
 
 

Что нужно теперь?


1. Нужно все грамотно организовать, чтобы это работало на тебя. Создать самому систему систематичных занятий или найти подходящую под себя.


2. Качества личности. В том числе: агрессивность, устойчивость.

Мотивация.


3. И еще – даже при наличии мощнейшей мотивации и усердия, нужно понять и принять, что ты – слаб. Что ты можешь многое, но не все.


Что тебя могут просто побить.
Что изучая английский - ты всегда один против шестерых.
И что ты можешь однажды психануть и все нафиг бросить.
И потерять это.

Когда ты это принимаешь, то к этим моментам (а их будет достаточно) ты уже готов.


И легче перенесешь эти моменты слабости.

Понять, что ты – слаб. В этом сила.

И свет.
 
 
 

Маленький мальчик звонит в 911 SERVICE: 

- Але! Это 911 SERVICE?! У нас тут дядя и тетя в лифте GOT STUCK! 

Судя по MOANS - тетя HURT!..
623
  911 service 911`sWvIs службу спасения 991`сёвис
  got stuck `gOt`stAk застряли `гот`стак
  moans mounz стонам `моунз
  hurt hWt ранена хёт
 
 
 

---
Слабость в руке
держала воздух
Вдыхая утро
выдыхала крики

Это птицы летят на отдых
Это я, их последний зритель

__(SS)
 

Сергей Смирнов
www.ss77.ru

 
 

> Диалог 56-го урока до конца выучить наизусть не смог. Крутил его четыре дня. И с языка не сходит одна фраза: "Yes I've got the snakes". А мои домашние теперь будят меня таким образом: светят лампой в лицо и кричат: "Aziz! Light!"