Немецкий язык с юмором

  Все выпуски  

Посоветуйте вино


Немецкий язык с юмором #100

"Улыбайтесь, Господа! Улыбайтесь" (с) Объедините приятное с полезным - шутки и немецкий язык, читая весёлое приложение к рассылке "Интересный немецкий язык". И тогда улыбка и смех не только поднимут настроение, продлят жизнь и укрепят мышцы лица и пресса, но и помогут превратить скучный процесс зубрёжки новых немецких слов в интересное занятие.
Посоветуйте вино

Вина отличаются друг от друга не только вкусовыми качествами, цветом и страной изготовления, но ещё своим воздействием :)

- Welchen Wein können Sie mir für unsere Silberhochzeit empfehlen?
- Kommt darauf an: Wollen Sie feiern, oder wollen Sie vergessen.

>>> Приблизительный перевод

der Wein - вино
die Silberhochzeit - серебряная свадьба
empfehlen / empfahl / empfohlen - рекомендовать, советовать
Kommt darauf an -
feiern / feierte / gefeiert - праздновать
vergessen / vergass / vergessen - забывать

VKontakte Odnoklassniki Twitter Facebook Google+
Предыдущие выпуски:
Интересный немецкий язык:

В избранное