Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Новости сайта "Народный перевод Гарри Поттера"


Информационный Канал Subscribe.Ru

Народный перевод Гарри Поттера. 
Официальное Зеркало

Новости головного сайта

27.10.2003С грустью выкладываю в фанфики последнюю главу "Ловца". С грустью только потому, что привыкла выпрыгивать из кровати с утра по понедельникам с мыслью: "Мне надо выложить главу!", привыкла читать эти захватывающие отрывки (пусть длиной в два десятка страниц — всё равно мало!). А теперь "Ловец" закончен. Поздравляю с этим Стасю и всех, кто ей помогал (вы молодцы! молодцы!), и начинаю ждать "Защитника" :))
26.10.2003В фанфиках 17-я глава "Демона Власти" :)
24.10.2003Серия "Фанфиков не писал — и не пиши" прибавилась ещё одним рассказом — на этот раз про рецензентов :) А временное моё затишье с публикацией связано с большой занятостью и работой над пятой книгой Роулинг :))
21.10.2003В фанфиках третья сказка из серии "Сказки Запретного Леса". Называется "Тропою гоблинов".
21.10.2003В фанфиках 36-я глава "Ловца" (слов нет, просто нет слов — читайте!)

Новости зеркала

29.10.2003Идеи Поттера - в мобильник?..
Глава крупнейшей компании-производителя мобильников — Нокии, прочитав все пять книг о Гарри Поттере, сообщил, что почерпнул оттуда массу полезных идей...
29.10.2003Скоро на экранах: первый трейлер к узнику Азкабана
По неподтверждённым пока официально данным первый трейлер к фильму «Гарри Поттер и узник Азкабана» будет демонстрироваться перед фильмом «Looney Tunes: Снова в строю», который выйдет на экраны 14 ноября.
По материалам Hpana
29.10.2003Harry Potter og Fönisxreglunnar и Harry Potter e l'Ordine della Fenice
Грядущий Хеллоуин итальянцы отметят выходом перевода Ордена Феникса (обложка), а первого ноября Гарри заговорит по-исландски. Первую главу исладской версии можно прочитать здесь
По материалам Hpana и The Leaky Cauldron
28.10.2003Волшебные твари обретают клыки, крылья, рога и копыта.
В разделе Скачать опубликована изумительно оформленная версия книги «Волшебные твари и где их искать» с иллюстрациями Annette.
Формат PDF, вёрстку сделал Wolfer.

Гарри Поттер и лесные тени
Отрывок из главы 33.

— Импедимента!!!

С голосом Валери Эвергрин слился еще один, знакомый, каркающий. Один из двух проникших в замок вместе с бароном солдат зашатался и упал. Рукой он все еще сжимал впившуюся в грудь стрелу. Второй бросился на Валери с криком «Traison! Traison!», в руке воина поднялся длинный норманнский меч, но его изображение распалось, как мозаика в глазах Гарри, а потом сложилось вновь, и в центре этой мозаики торчал кинжал. А потом Гарри увидел огни сзади, сквозь расплывчатый туман Помеховой Порчи, и кинжал в руке у Гермионы, приставленный к шее рыцаря, в том самом месте, где шлем крепился к панцирю маленькими кожаными ремешками. Рука Гермионы не дрожала, зато глаза были раскрыты, и сквозь них просачивался смертельный ужас понимания того, что она сейчас делает. А Джинни лежала на соломенной подстилке возле конюшни, истерически рыдала, обеими рука! ми держась за что-то на груди, и отбивалась от подбежавших к ней лучников замка, чтобы помочь ей встать. За воротами что-то громко вопили норманнские воины, потом Гарри услышал, как створки дверей захлопнулись, а потом — плеск и вопли солдат, грянувшихся в кипящие воды рва. Толпа врагов на другом берегу взревела еще громче.

— Барон, думаю, теперь нам придется поговорить на наших условиях, — тьма выпустила наружу голос Годрика и красно-золотистые клетки его килта. — Отдайте оружие, вы — наш пленник.

Звук упавшего на землю меча.

— Мисс Грэйнджер, отпустите его. Мисс Грэйнджер, я к вам обращаюсь!

— Гермиона, детка, все, все уже кончилось, ты умница, отдай, отдай мне твой кинжал, вот так… — голос Валери изменился. — Сэр Роберт, возьмите ее, быстро!

Гермиону унесли. Свет трескучих факелов слепил глаза. Сью без сил опускается на землю.

— Помогите ей кто-нибудь!

— Леди Сьюзен, обопритесь на мою… Алистер, сюда!

Сьюзен унесли. На фоне горящих палочек блеснули камни на эфесе старинного меча, который сжимал Рон. Его глаза были огромные, как блюдца, а под ногами у него хрустели обломки стрел и копий.

— В жизни не видел, чтобы арбалетные стрелы перерубали на лету! — восторженно сказал поблизости голос Тео, и тут Гарри отключился.

Точная дата публикации окончания фанфика «Гарри Поттер и лесные тени» администрации не известна. Все предыдущие попытки предсказать эту дату успешно провалились. Тем не менее, администрация надеется опубликовать 33 главу целиком до нового года.

Перлы из фанфиков

Заметив несколько знакомых лиц, глаз Гарри упёрся в кислую физиономию Северуса Снейпа.

Орден Белого дракона старался держать нитратную сторону.

Гарри решил в ближайшее время все выяснить: кто она и почему от нее у него такое осушение.

Казалось, все их планы обвалились.

Друзья спустились в, украшенный тыквами, зал.

Мальчику показалось, что его челюсть отвисла до колен.

Замедлил ход своих действий…

С писсимистическим выражением лица…

Капюшон обыкновенной мантии был наполовину одет на голову.

Топик открывал живот и плечи, но у н онверт ее глаза выпучились до огромных размеров.

Юбка свободно держалась на бедрах, длинной была примерно до колена и имела очень большой вырез с боку.

Орфография и пунктуация авторов по возможности сохранены.
Последние сообщения информационных агенств  
28.10.2003
(ClickUK)
Книги Джоан Роулинг учат детей морали и нравственности
... Джоан Роулинг, её романы о Гарри Поттере подают детям пример морали и ... ... даже в таком юном возрасте, как возраст Гарри Поттера, и даже в том случае, если ...
27.10.2003
(Росбалт)
На книжной ярмарке в Кракове лучше всего продавался "Гарри Поттер" на русском языке
... книжной ярмарке в Кракове лучше всего продавался "Гарри Поттер" на русском языке ...
27.10.2003
(ClickUK)
Дэниэл Редклифф будет продолжать играть Гарри Поттера
Дэниэл Редклифф, исполнитель роли Гарри Поттера в трёх экранизациях бестселлера ... ... Редклифф подтвердил, что именно он сыграет Гарри Поттера в "Кубке огня" ...
26.10.2003
(Росбалт)
В Германии первыми о новых приключениях Гарри Поттера узнают бомжи
... Роулинг, посвященной приключениям Гарри Поттера "Гарри Поттер и Орден Феникса" ... ... что до выхода первой книги о Гарри Поттере писательница испытывала серьезные ...
25.10.2003
(Обозреватель)
Дэниел Рэдклиф решил четвертый раз стать Гарри Поттером
... приходится нелегко, втискивая подросшего парня в одежды маленького Гарри Поттера ... ... Ньюэлл, которому доверили фильм "Гарри Поттер и кубок огня"(Harry Potter and the ...
Обновлено 28.10.2003 01:44  

Мировые новости  
29.10.2003 22:21
(Wizard News/Contact Music)
British director slams Columbus
British director Sir Alan Parker has slammed American director Chris Columbus for making the first Harry Potter film "terrible".
29.10.2003 04:44
(HPANA/News Tip)
'Azkaban' trailer to show Nov. 14
Thanks to a HPANA news tip, expect the first movie trailer for "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" to show this November 14th.
29.10.2003 01:33
(Wizard News)
Origins of Wizard Candy-- Revealed?
Ever wonder where J.K. Rowling got the idea for Chocolate Frogs and Cockroach Clusters? WizardNews may have the answer for you!
29.10.2003 00:14
(The Leaky Cauldron/Bjartur)
Harry Potter og Fönixreglan
The Icelandic translation of "Harry Potter and the Order of the Phoenix" is arriving this Saturday, only one day after the Italian version.
28.10.2003 21:45
(The Leaky Cauldron/Hogwarts Network)
Italian 'Phoenix' cover online
The cover of the Italian translation of "Harry Potter and the Order of the Phoenix," due to be released this Friday, can now be seen online, thanks to Hogwarts Network.
Обновлено 29.10.2003 22:44  

Новости Newsround  
Cool clothes, but no mobiles in Harry PotterMobile makers to use Potter ideas
Mobile boss says he uses ideas from Potter for future phones.
 
Lord Of The Rings: The Two Towers is in the running Kid Baftas: Potter takes on Rings
Harry Potter And The Chamber Of Secrets and Lord Of The Rings: The Two Towers are going head-to-head at this year's kids' Bafta Awards.
 
Daniel Radcliffe will be in Harry Potter fourDaniel 'certainly' in Potter four
Daniel Radcliffe will definitely be in the fourth Harry Potter film — because he says so!
 
You could be in Goblet of FireCharity auction for Potter roles
Two roles in Harry Potter and the Goblet of Fire are up for auction.
 
JK is mega-powerful in HollywoodJK most powerful woman in showbiz
JK Rowling is the most powerful woman in showbiz.
 
Обновлено 29.10.2003 18:14  

10 свежих глав раздела «Fanfiction»  
Гарри Поттер и демон власти. Глава 17
Ловец. Послесловие автора
Ловец. Глава 37
Наследники. Глава 10 часть 1
Гарри Поттер и демон власти. Глава 16
Эксклюзивное интервью с Пожирателем Смерти
Гарри Поттер в стране чудес
Фанфиков не рецензировал — и не рецензируй
Танец белой обезьяны. Глава 7
Сказки Запретного Леса. Рассказ 3
Обновлено 29.10.2003 22:56  

Рассылка 'Новости сайта Народный перевод Гарри Поттера'

Составитель рассылки: Прямоцитирующее перо

Сегодня рассылку получили 2470 подписчиков.

Все замечания и предложения по выходу рассылки Вы можете оставить на форуме Зеркала.
Графическое оформление сделал DELer.
© 2002-2003. Народный перевод Гарри Поттера. Все права защищены. Правовая информация.

Быстрые переходы
Фанфики на Головном сайтеФанфики на ЗеркалеФорум на Зеркале


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное