Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Велосипедизм

  Все выпуски  

Велосипедизм 112b


Информационный Канал Subscribe.Ru

Велосипедизм
No.112b
30.03.2005
ВЕЛОСИПЕДИЗМ

информационно-аналитический
еженедельник
По благословению Лонгина,
архиепископа Клинского,
викария Московской епархии,
Русская Православная Церковь,
Дюссельдорф
Адрес рассылки: velopiter.spb.ru/velosipedizm/
Форум рассылки: velopiter.spb.ru/forum/velosipedizm/
Всего подписчиков: 2495 (+10)
Слово редактора:
Предупреждение! Анализ поступления экземпляров рассылки с разных серверов подписки выявил следующую весьма неприятную вещь: те, кто подписался в формате ТЕКСТ получают еженедельник ВЕЛОСИПЕДИЗМ только в текстовой интерпретации, фотографии отсутствуют и текст во многих местах искажен и неудовлетворительно отформатирован.

Если рассылка приходит к вам без фотографий (таких подписчиков очень мало, но они есть), то прошу срочно переписать подписку на формат XTML. Это в ваших интересах. Если Вы не знаете, как это сделать, то лучше всего подписаться на рассылку ВЕЛОСИПЕДИЗМ в новом формате, и сразу же отписаться от подписки в старом формате. УСПЕХОВ!
ОГЛАВЛЕНИЕ:
НОВОСТИ ВелоМира
ДЕНЬ ЗА ДНЕМ
САМАРСКИЕ ПЛАВНИ. НОВОСЕЛИЦА
ВелоФотоКОНКУРСЫ
ЛУЧШАЯ ВЕЛОФОТО НЕДЕЛИ
ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В КОНКУРСЕ "ВЕЛОФОТОМЕСЯЦ МАРТ"
НОВОСТИ ВелоМира
ДЕНЬ ЗА ДНЕМ

26 МАРТА 2005, суббота

Сегодня завершилась 5-я ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНАЯ НЕДЕЛЯ, посвященная памяти великих итальянских велосипедистов Фаусто Коппи и Джино Бартали. Закончилась она 5-м этапом, протяженностью 170 км, между Castellarano и Sassuolo. Этот этап выиграл итальянский гонщик Elio Aggiano (LPR).

Выиграть ему дали. Ситуация на этапе была под полным контролем команды Liquigas, к которой приписан итальянец Франко Пеллиццотти ? предполагавшийся победитель ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНОЙ НЕДЕЛИ. И все шло по сценарию. Когда 11 спортсменов, не представлявших никакой угрозы для лидеров гонки (среди них были и три наших соотечественника) предприняли попытку бегства, за ними никто не погнался. Пелетон был настроен весьма мирно и спокойно отпускал беглецов все дальше и дальше. Поэтому им удалось прийти к финишной черте примерно на 5 минут раньше главной группы. И эти 5 минут погоды не делали.

А в общем зачете гонку выиграли три иальянца: Франко Пеллиццотти (Liquigas-Bianchi), на 12 секунд дальше - Мауро Фацци (Fassa Bortolo) и 28 секунд уступил победителю Дамиано Кунего (Lampre-Caffita).

На ЧЕМПИОНАТЕ МИРА по треку в Лос-Анжелесе сегодня для наших соотечественников неудачный день. Поэтому много распространяться не буду, скажу только, что никаких медалей ни у кого нет.

Сегодня в 43 раз прошла однодневка ПРИЗ ФЛАНДРИИ в Бельгии. Ее выиграл бельгиец Tom Boonen (Quickstep). Сразу за ним финишировал немец Андреас Клир (T-Mobile), а через 13 секунд бельгиец Peter Van Petegem (Davitamon ? Lotto). Хотя борьба была весьма упорная, но в принципе все решалось в соперничестве между Бооненом и Клиром, шедшими вместе впереди следующей группы долгое время. К сожалению, Андреас уступает Тому в спринте, поэтому бельгиец без особого труда оторвался от преследователя у финишной черты. А наш соотечественник Сергей Иванов (T-Mobile) показал только 19-й результат.

Сегодня же началась трехэтапная двудневка во Франции под названием МЕЖДУНАРОДНЫЙ КРИТЕРИУМ (?Триптих?). Первый этап выиграл испанец Исаак Галвец (Balears). Этап был равнинный, поэтому все решил финишный спринт. Для немца Эрика Цабеля это был первый сравнительный успех 2005 года. Он сумел выйти на вторую позицию и занять в общей классификации второе место. А вот финишировавший третьим немец Роберт Ферстер (Gerolsteiner) в общей классификации откатился назад на четвертое место, уступив французу Денису Робину (Agritubel). Белорусс Александр Усов (Ag2r Prevoyance) ? на девятом месте.

На фотографии: 26 марта 2005, Франция, МЕЖДУНАРОДНЫЙ КРИТЕРИУМ
Автор фотографии: AFP Photo

27 МАРТА 2005, воскресенье

Сегодняшние сообщения с ЧЕМПИОНАТА МИРА ПО ВЕЛОТРЕКУ радуют больше вчерашних. Но сразу нужно начать с того, что внести исправления в день прошедший. Мне тогда не были известны все результаты в окончательном варианте, поэтому и сообщение было наполнено разочарованием. К счастью, и третий день соревнований не обошел наших соотечественников наградой. Это была серебряная медаль россиянки Тамиллы Абасовой в спринте.

А день сегодняшний наконец-то принес долгожданное золото россиянке Ольге Слюсаревой. И еще одна медаль ? бронзовая ? досталась украинке Людмиле Выпирайло. Это был скретч. Более подробно о событии можно прочитать по адресу http://www.strana.ru/news/243903.html. На этом как медали, так и чемпионат в Лос-Анджелесе закончились. Можно сделать некоторые общие выводы, которые нельзя назвать оптимистическими. Получается, что Россия взяла медалей гораздо меньше, чем ожидалось. Непонятно почему, но нет ни одной медали у мужчин. Это большая тема для будущих разборок и выводов. Результаты, достигнутые трековиками Украины и Белоруссии вполне приемлемые. А в целом мы ожидали, естественно, много большего. Так что наши спортсмены оказались в долгу перед своими странами и болельшиками.

На фотографии: Чемпионка мира (трек) Ольга Слюсарева (Россия) 27 марта 2005.
Автор фотографии: Matthew Moses

Интересным оказался воскресный день для МЕЖДУНАРОДНОГО КРИТЕРИУМА во Франции. Начался он с того, что спортсменов подняли на час раньше в связи с переводом часов на летнее расписание. А, как мы понимаем, вставать рано утром, в 6 часов, не самое приятное удовольствие.

Второй этап гонки был чисто горным. 98 километров недоспавшие спортсмены отпахали честно. Удача досталась очень молодому и чрезвычайно талантливому велосипедисту из Голландии Томасу Деккеру (Rabobank). В 20 лет выигрывать у таких ассов как Иван Бассо непросто. В финишном спринте Томас немного опередил немца Йорга Якше (Liberty Seguros-W?rth Team), а третьим призером (+3 сек) стал американец Бобби Юлих (Team CSC). Четвертым в группе отрыва был итальянец Иван Бассо. Вторая группа, в которой был россиянин Денис Меньшов пришла на финиш спустя 1 мин. 28 секунд.

Те 3 секунды, которые были у американца Бобби Юлиха, оказались очень счастливыми и сложившись с лучшим временем на третьем этапе (8.3 км индивидуальной гонки) вывели его в победители КРИТЕРИУМА в общем зачете. Правда, Томас Деккер пытался сопротивляться и выложился полностью да так, что стал четвертым на третьем этапе (это также отличный результат для начинающего профи), но это не дало возможности превзойти опытного американца и он занял общее второе место с отставанием в 8 секунд (и в тоже время он стал лучшим молодым гонщиком). А третьим стал Йорг Якше. Стоит поздравить и нашего соотечественника, россиянина Дениса Меньшова, вошедшего в десятку лучших гонщиков ?триптиха? (8-е место).

А что же произошло с занявшим второе место на первом этапе Эриком Цабелем? Куда он исчез? Правильно сказано - ?исчез?. Логику спортсмена понять трудно, но он добровольно оставил гонку и уехал в Германию искать счастья в велогонке ВОКРУГ КЕЛЬНА. Вот так просто, взял и сорвался. Видимо у него есть какая-то своя система ценностей, в которой победа в Кельне важнее победы во Франции. Кстати, команда Т-Мобайл, за которую выступает Цабель, так и не добилась ничего существенного в этом году. Видимо сказываются раздоры между лидерами, а Цабеля сильно нервирует тот факт, что нужно будет в скором времени уходить ?на пенсию?.

И еще одна любопытная гонка прошла сегодня в Бельгии. Это фламандская полуклассика Pfeil von Brabant. Особую остроту и общий интерес к гонке вызвал факт участия в ней Лэнса Армстронга, исчезшего из поля зрения репортеров после того, как он был вынужден сойти с Париж-Ницца. На старте многие ожидали, что вот сейчас, здесь, Лэнс себя покажет. Но уже перед гонкой, отвечая на вопросы журналистов относительно участия в предстоящей 3 апреля Про-Туровской КРУГОСВЕТКЕ ФЛАНДРИИ Лэнс ответил, что не будет в ней лидером, а только помощником для George Hincapie и, прежде всего, для Stijn Devolder. Также оказалось и на этот раз. Выдающийся велосипедист не вошел даже в первую десятку лидеров гонки. Видимо, что-то с ним приключилось серьезное, по крайней мере, именно с этой гонки внимания к его личности поубавилось. Забегая вперед скажу, что Армстронг занял в этой гонке 43 место с отставанием от победителя 3 мин. 43 сек. Будем надеяться, что к ТУРУ он все-таки наберет нужную форму и мы увидим прежнего непобедимо-железного Лэнса.

А лидером гонки, причем безусловным, был испанец Оскар Фрейре. Он находится в такой прекрасной спортивной форме, что тягаться с ним сегодня не было под силу никому. Впрочем, незадолго до финиша, вперед вырвалась группа из 15 гонщиков, среди которых был и Фрейре. Когда осталось всего 10 км, он вскрутил такой темп, что на заднем колесе смогли удержаться лишь голландец Marc Lotz и бельгиец Axel Merckx. До самого финиша они превратились в помощники для Фрейре и когда тот предпринял последнюю атаку, ребятам только осталось докатиться до финиша в своем максимальном темпе. А ведь Оскар в субботней местной гонке получил ранение. Что значит великий мастер.

28 МАРТА 2005, понедельник

Говорят, что понедельник ? день тяжелый, имеется в виду тяжелый рабочий день. В Германии этот день оказался не только выходным, но и праздничным, а для Кельна праздничным вдвойне. Сегодня здесь проходила классика немецкого велоспорта ? велогонка ВОКРУГ КЕЛЬНА. Вот уже в 90-й раз.

Своеобразный юбилей был отмечен многими новшествами, в том числе и вступлением в реальную практическую работу нового президента Немецкого Союза Велосипедистов Рудольфа Шарпинга. Как я уже писал, специально прибыл Эдди Меркс и было интересно смотреть старт велогонки в Леверкузене, когда впереди пелетона, раскрывая перед ним дорогу, в кабриолете ехал и приветливо махал всем рукой САМ ВЕЛИКИЙ ЭДДИ.

Организаторы подготовили велогонку с чисто немецкой точностью и педантичностью. Все было учтено и отрегулировано. Велогонка чем-то напоминала один из этапов Tур де Франс. Действительно, над шоссе 5 часов подряд барражировал съемочный вертолет одного из крупнейших телевизионных каналов Германии WDR, на шоссе примерно 15 мотоциклов вели группу, не говоря о десятках машин сопровождения, ведь на старт вышло 25 команд. Везде вдоль трассы соревнований, на всех 203 километрах маршрута стояли тысячи и тысячи празднично разодетых людей и поддерживали спортсменов. Телевидение вело непрерывный репортаж в прямом эфире с 11 до 16-30, то есть начало репортаж с за полчаса до старта и закончило через время после финиша и награждения победителей. Денег на это велосипедное шоу было угрохано немеряно.

Задолго до старта, примерно две недели велись дискуссии, кто же может выиграть гонку и мнение большинства сводилось к тому, что развернется упорная борьба между Данило Хондо и Эриком Цабелем. Именно эти дискуссии настолько подогрели событие, что уже до старта, веломир Германии жил интригой и многие делали ставки на указанных спортсменов. Забегая вперед скажу, что действительно, в пелетоне велась постоянная тактическая борьба между немецкими командами Т-Мобайл и Герольштайнер, между Хондо и Цабелем и в конце концов победил именно Хондо, пересекший линию финиша первым из пелетона, но? на целых 6 минут позже настоящего лидера гонки Давида Коппа,- велосипедиста второразрядной немецкой команды Висенхоф! Так что прогнозы прогнозами, авторитеты авторитетами, а жизнь жизнью.

Вывод был сделан неутешительный: немецкие команды никуда не годятся, в них слишком много АВТОРИТЕТОВ и мало ТАЛАНТОВ. Что нужно больше внимания обращать на молодежь, и воспитывать и продвигать ее. Поводимому, звезда Эрика Цабеля закатилась окончательно, даже телевидение показало его несколько раз и то случайно, а вот Коппа транслировали постоянно. Жизнь наверное полна казусов. По иронии судьбы еще совсем недавно Давида Коппа приняли в команду Т-Мобайл, но потом, прочищая команду, его отчислили как неперспективного гонщика. И вот сегодня Т-Мобайл- показывает никудышные результаты, а молодой велосипедист Копп ? на пьедестале почета. И он показал свою неординарность и именно перспективность. Дело в том, что его победа вышла за рамки обычного.

Пока Цабель и Хондо наблюдали друг за другом и мирно ехали в середине пелетона, Копп и еще несколько гонщиков предприняли отчаянный отрыв и освободились от пелетона. На них особенно не обратили внимания, как и на казахского велосипедиста Максима Иглинского, снявшего несколько горных премий. Думали, что к финишу все уладится и дело решит массовый финишный спринт. Так предполагали ассы. А молодежь выбрала свой путь ? путь бескомпромиссной борьбы, азарта, терпения и риска. И эту группу отрыва пелетон так и не увидел до конца гонки. За 25 километров до цели на шоссе была оформлена формула: 3 ? 15 ? главный пелетон. В тройку, возглавлявшую гонку вошед и Давид Копп. Уже ближе к Кельну в нее сумел пробиться австралиец ОГрэди из числа 15-ти, но удержаться не сумел. Посмотрев на его соседство Давид Копп предпринял такой мощный рывок, что никто на смог к нему прицепиться. И это произошло за 10 километров до финиша! Что на это скажет благоразумный профи? Правильно ??мальчишка?!- Да вот только этот МАЛЬЧИК вошел в такой азарт и стал так трудиться, что было жалко на него смотреть. Вся его фигура, выражение лица выражали только страдание. А как же его хотели достать!!! Идти одному 10 километров до финиша, когда сзади подваливает толпа? Возможно ли это? Удивительно другое: толпа не подваливала, а все время отставала и отставала. И когда до финиша осталось два километра, Давид оглянулся, никого не увидел и понял, что его уже никто не догонит. Нужно было видеть это по детски сияющее лицо, эту невыразимую радость предвкушения большой победы! Даже отстающая от него вторая группа поняла, что не догонит этого МАЛЬЧИКА и ? смирилась. Давид Копп 10 последние километров увеличивал разрыв. Это противоречит всем канонам гонки. Да на это способны только такие гиганты, как Эдди Меркс! Чтобы увеличить разрыв до 6 минут?!!! Больше мне добавить нечего.

На фотографии: удивительный финиш Давида Коппа
Автор фотографии: Roth

29 МАРТА 2005, вторник

Сегодня немецкая команда Т-Мобайл продолжает находиться в шоковом состоянии. Журналисты предъявляют велосипедистам много претензий, среди которых есть и такая ??главная проблема команды ? Эрик Цабель?- Что это? Недвусмысленный намек на то, что гонщик должен уйти и команда освободится от его негативного влияния? Или что ему просто пора освободить свое место для более молодого и талантливого спортсмена? Говорят, что такого позора команда не знала с момента своей организации в 1994 году, да и то, тогда старт команды в начале сезона был более успешным. Шеф команды Олаф Людвиг едва успевает отбиваться от нападок, объясняя, что команда находится в полосе невезения и возлагая надежны на старт 3 апреля КРУГОСВЕТКИ ФЛАНДРИИ и, естетсвенно, называя уже других лидеров ? Андреаса Клира и Штефана Веземанна. Да только и их что-то не было слышно в этом году. А как же звезда номер один команды ? Ян Ульрих? А он продолжает себе в тиши тренироваться в Тоскане и предполагает выйти на старт только 5 апреля во Франции на КРУГОСВЕТКЕ SARTHE. Вот тогда и сделаем окончательные выводы.

Но поговорим о гонках этого дня. Во Франции прошла однодневка под названием Paris-Camembert. Это полуклассика протяженностью более 200 км, проводившаяся в 66-й раз и привлекающая к себе всех любителей и поклонников знаменитого французского сыра фирмы Camembert. Ее выиграл француз Laurent Brochard (Bouygues Telecom). Причем уже в третий раз (другие победы были в 2001 и 2003 годах). Видимо, он является большим поклонником данного вида сыра?

Гонка проходила под мелким моросящим дождем и настроение у гонщиков было под стать погоде. По крайней мере, когда за 15 километров до финиша Laurent ушел в отрыв, то кинувшихся за ним преследователей быстро притормозили. Оказывается гонщик в эти дни празднует свой день рождения и поэтому ларчик открывается просто. Кстати, обратите внимание на годы победы ? через каждый год, типа мол, тебе даем год для победы, а следующий - для другого гонщика. Что-то в этом видимо есть.

И еще. Вновь в соревнованиях принял участие Лэнс Армстронг. Показал он в общем-то уже более приличный результат, зафиксировавшись в итоговом протоколе на 24 месте с отставанием от лидера в 7 секунд, как и вся остальная первая группа преследователей. Между прочим, Лэнса на финише ждала подруга Sheryl Crowe, что может быть, даже приятнее, чем победа?

В этот же день итальянец Alessandro Ballan (Lampre) выиграл первый этап гонки по Бельгии Drei Tage von De Panne, протяженностью 202 километра между Middelkerke и Zottegem во Фландрии. В спринте он победил пришедшего с ним в отрыве бельгийца Stijn Devolder (Discovery). А третьим через 18 секунд был испанец Luis Leon Sanchez Gil (Liberty).

Дело было так. На подъеме за 28 километров до финиша Девольдер вместе с Балланом возглавили группу отрыва из 11 гонщиков. А потом ушли в отрыв от последних. Санчец за 10 км до цели смекнул, что если он срочно чего-либо не предпримет, то останется ни с чем, поэтому рванул вдогонку, но атака была уже запоздалой. Первая группа финишировала за победителями через 25 секунд, а главный пелетон только через 5 минут.

Показательно, что перед стартом комиссия UCI по допинг-контролю взяла пробы у 56 велосипедистов из 7 команд и все пробы оказались нормальными.

В среду гонка продолжится. Состоится второй этап протяженностью 237 км между Zottegem и Kosijde, который проходит по участку предстоящей классической КРУГОСВЕТКИ ФЛАНДРИИ (?Ronde?).

На фотографии: на первом этапе гонки Drei Tage von De Panne
Автор фотографии: Roth

Самарские плавни. Новоселица
Все хорошие велосипеды ездят одинаково,
каждый плохой велосипед ломается по-своему.
Народная велосипедная мудрость

Каждый байкер любит свой велосипед, холит его и нежит. И когда он вдруг ломается ? переживаниям нет конца, особенно если поломка случается в пути. Мой мне достался в период безденежья и разрухи ? в 1998 году. Это был обычный Турист производства Харьковского велозавода 1993 года выпуска. Upgrade?ил я его по-всякому, но сущность велосипедную украинскую изменить так и не смог. На нём совершил все свои поездки, и к 2003 году запас его велосил был исчерпан полностью. Год этот остался в памяти нашей семьи годом ВЕЛИКОГО ПЕРЕЛОМА. Но обо всём по порядку.

Середина августа, а отпуска всё нет. Не повезло, не сложилось. Жена, верная, у которой отпуск уже на исходе, терпеливо ждёт просвета на моей работе. И только изредка выезжает по своим женским велоделам: земли для цветочков привезти, прошвырнуться по ближайшим магазинам. Но вот, наконец, выходной, и можно съездить на речку покупаться. Днепр рядом, но купаться в нём в это время года нормальному человеку не захочется. Прибрежная полоса всех пляжей обильно покрыта отвратительной зеленью, которой природа платит нам за наше к ней небрежение. А потому ехать нужно подальше ? в Песчанку или на Самару - туда, где сохранилась проточная вода, та, что для людей, для речных жителей, а не для заводов и электростанций. Выбираем самарские плавни, известное ещё со времён Запорожской Сечи поселение ? Новосёловку. Маршрут прокладываю в объезд города и печально известного проспекта Правды, по левому берегу Самары до мостов, а дальше - через мост и дачи в посёлках Шевченко и Самаровке до трассы на Подгороднее. Пусть дорожка не прямая, нехоженая, зато с BMW всякими встреча не грозит.

И вот мы в Самаровке. Впереди остатки широко известной святыни Запорожья, духовного и культурного центра всего края ? Самарского Пустынно-Никольского монастыря.

Олег МОЛОТКОВ, Днепропетровск, УКРАИНА
Далее читайте по адресу
http://www.dneprovelotravel.narod.ru/bike_and_travel.files/Sam_plavni.HTM

ВелоФотоКОНКУРСЫ
Лучшая ВелоФото НЕДЕЛИ
Автор: с сайта http://www.extremetour.dp.ua/photoalbumto.html
Название: Крым. Скалы.
Предоставлено:
чЙООЙ--рХИ
Приглашение к участию в конкурсе "ВелоФотоМесяц МАРТ"
Месяц закончился. Было четыре фотографии-победительницы ВелоКонкурсов НЕДЕЛИ. Вот они по порядку:

ФОТОГРАФИЯ ПЕРВАЯ
Авторы: Waltraud Schulze & Andy Heuberg
Название: ГРЕНЛАНДИЯ
Предоставлено: ВП




























ФОТОГРАФИЯ ВТОРАЯ
Автор: Mario Maind
Название: КРОСС
Предоставил: ВП
































ФОТОГРАФИЯ ТРЕТЬЯ
Автор: Даниэль
Название: ИСПАНИЯ
Предоставлено: ВП













































ФОТОГРАФИЯ ЧЕТВЕРТАЯ
Эта фотография уже помещена выше как лучшая фотография ВелоФотоНедели под названием КРЫМ. СКАЛЫ.

Наша общая задача: разобраться со всеми этими замечательными фотографиями и определить среди них лучшую, то есть ЛУЧШУЮ ФОТОГРАФИЮ МЕСЯЦА МАРТ.
Как это сделать? Очень просто. Вы пишите в форум Велосипедизма (адрес приведен внизу еженедельника) или в адрес редактора (там же)маленький перечень цифр, а именно: за первое место такой-то фотографии 4 балла, за второе место - 3 балла, за третье место - 2 балла и за 4 место - 1 балл. Редактор все суммирует и получает лучшую фотографию по максимальному количеству баллов. C итогом мы все ознакомимся в следующем выпуске Велосипедизма. Так что у вас есть время до вторника. Удачи! ВП.
Авторы:
Сергей БОБРЯКОВ (BS), Киев, УКРАИНА, новости и переводы с английского;
Татьяна ГРЕНЕВИТЦ, Лос-Анжелес, США, переводы с английского и немецкого;
Кирилл ГОЛИКОВ, Москва, РОССИЯ, переводы с немецкого;
Илья ГУРЕВИЧ, Санкт-Петербург, РОССИЯ, редактор сайта ВелоПитер;
Валерий ДОРОНКИН, Черкесск, РОССИЯ, велотурист и веломарафонец;
Валерий КОМОЧКОВ, Волгоград, РОССИЯ, руководитель веломарафонцев России, переводы с французского;
Глеб МАЛИНОВСКИЙ (MG), КАНАДА, переводы с английского;
Макс МЕШ (ММ), Санкт-Петербург, РОССИЯ, переводы с английского;
Виктор ПЕТРОВ, Челябинск, РОССИЯ, председатель велокомиссии Челябинской федерации туризма;
Юрий ПОГРЕБНОЙ, Днепродзержинск, спортсмен-велотурист, УКРАИНА;
Алексей ПОТУПИН (ВП), Дюссельдорф, ГЕРМАНИЯ (УКРАИНА-РОССИЯ), редактор рассылки, переводы с немецкого;
Юрий РАЗИН, Москва, РОССИЯ, эксперт по велотехнике, технический директор велоцентра ЦВеТ;
Анастасия СТОКРАТСКАЯ (AS), переводы с немецкого и итальянского;
Кто ещё, попробуем?
Контакт:
Адрес еженедельника Велосипедизм http://velopiter.spb.ru/velosipedizm/
Форум еженедельника Велосипедизм http://velopiter.spb.ru/forum/velosipedizm/
Редактор еженедельника Велосипедизм, Алексей Потупин velosipedism@rambler.ru
Счастливой дороги и СООБЩЕНИЙ С МАРШРУТОВ!
Программирование и веб-дизайн интернет-агентство imcom.ru

http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/
Подписан адрес:
Код этой рассылки: rest.travel.velomir1
Отписаться

В избранное