Интересно про науку КАК ТОРЖЕСТВОВАЛ КРЕСТЬЯНИН?

Сергей Михайлович Бонди мечтал о создании популярного, адресованного широкому читателю словаря, в котором толковались бы слова, употребленные Пушкиным в ныне утраченных значениях. Этот словарь помогал бы, например, понять, что `восстаньте, падшие рабы' - не призыв к восстанию и что `позор, который `являет Киев осажденный, означает `зрелище. В своей книге `Хорошо ли мы знаем Пушкина' (изд-во `Русские словари, 1999 г) Наталья Александровна Еськова, известный русский лингвист, одна из авторов классического `О...

Интересно про науку КУЩИ, ЛИТАВРЫ И ЛОЖНЫЕ ДРУЗЬЯ

Значение словосочетания "райские кущи" мало у кого вызывает сомнения. Слово "кущи" так похоже на "кусты" и "чащу", что, конечно же, должно обозначать нечто вроде рощицы. Но как понять тогда Батюшкова, написавшего: "И кущи сельские стояли без дверей"? Какие могут быть двери у кустов? Оказывается, первое (и единственное в этимологическом словаре М. Фасмера) значение слова "куща" - шатер, шалаш, хижина. И райские кущи вовсе не зеленые насаждения, а ж...