Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Бесплатные уроки английского языка. Учим слова


Урок № 19

Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки 

---  Бесплатные уроки английского языка. Учим слова.  ---  

Содержание выпуска:

1. Урок 19. Английский язык по книге.

2. Обучающие песни.

3. Английские карточки.

  

 

1) Урок 19. Английский язык по книге. (Читаем и переводим)

Отрывок из книги Жюль Верна "20000 лье под водой".

"If, on the contrary, we do know all living kinds, we must necessarily seek for the animal in question amongst those marine beings already classed; and, in that case, I should be disposed to admit the existence of a gigantic narwhal. "The common narwhal, or unicorn of the sea, often attains a length of sixty feet. Increase its size fivefold or tenfold, give it strength proportionate to its size, lengthen its destructive weapons, and you obtain the animal required. It will have the proportions determined by the officers of the Shannon, the instrument required by the perforation of the Scotia, and the power necessary to pierce the hull of the steamer. "Indeed, the narwhal is armed with a sort of ivory sword, a halberd, according to the expression of certain naturalists. The principal tusk has the hardness of steel. Some of these tusks have been found buried in the bodies of whales, which the unicorn always attacks with success. Others have been drawn out, not without trouble, from the bottoms of ships, which they had pierced through and through, as a gimlet pierces a barrel. The Museum of the Faculty of Medicine of Paris possesses one of these defensive weapons, two yards and a quarter in length, and fifteen inches in diameter at the base.

 В этом уроке мы выделили 17 новых слов. Посмотреть список слов

Послушать речь диктора и проверить перевод можно на сайте weekenglish.ru в разделе уроки - урок девятнадцатый

Ваши варианты переводов ждем в комментариях под уроком.

 

2) Обучающие песни

1. Vertical Horizon Everything you want / всего слов:  295 / слов для запоминания: 27(ссылка на песню 

2. Whitney Houston -  I Will Always Love You /  всего слов: 121 / слов для запоминания: 25 (ссылка на песню  

 

3) Английские карточки

 Новые карточки с озвученными словами в разделе "Английские карточки".

 Добавлена английская карточка:  "Деньги".


В избранное