Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Бесплатные уроки английского языка. Учим слова


Урок № 41

Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки 

---  Бесплатные уроки английского языка. Учим слова.  ---  

Содержание выпуска:

1. Урок 41. Английский язык по книге.

2. Обучающие песни.

 

 1) Урок 41. Английский язык по книге. (Читаем и переводим)

Отрывок из книги Жюль Верна "20000 лье под водой".

At six o'clock day began to break; and, with the first glimmer of light, the electric light of the narwhal disappeared. At seven o'clock the day was sufficiently advanced, but a very thick sea fog obscured our view, and the best spy glasses could not pierce it. That caused disappointment and anger. I climbed the mizzen-mast. Some officers were already perched on the mast-heads. At eight o'clock the fog lay heavily on the waves, and its thick scrolls rose little by little. The horizon grew wider and clearer at the same time. Suddenly, just as on the day before, Ned Land's voice was heard: "The thing itself on the port quarter!" cried the harpooner. Every eye was turned towards the point indicated. There, a mile and a half from the frigate, a long blackish body emerged a yard above the waves. Its tail, violently agitated, produced a considerable eddy. Never did a tail beat the sea with such violence. An immense track, of dazzling whiteness, marked the passage of the animal, and described a long curve.

 В этом уроке мы выделили 17 новых слов для запоминания (смотреть список).

Послушать речь диктора и проверить перевод можно на сайте weekenglish.ru в разделе уроки - урок сорок первый

 

2) Обучающие песни

Shakira & Beyonce Beautiful liar/ всего слов:  328 / слов для запоминания: 23 (ссылка на песню  

Jay-Z & Beyonce  -  Crazy in love всего слов:  598 / слов для запоминания: 25(ссылка на песню   

 


В избранное