[mgr] В точку. Как дети с плохим зрением сдают экзамены
В точку. Как дети с плохим зрением сдают экзамены
Государственная итоговая аттестация школьников прочно вошла в жизнь, но
как сдают выпускные экзамены дети, у которых не всё в порядке со здоровьем?
6 июня девятиклассники сдают экзамен по русскому языку. В этом году их
около 17 тысяч человек, из них у 480 есть некоторые проблемы со
здоровьем. Экзамены
сдают дети с ограниченными возможностями здоровья - в том числе с
такими, как проблемы со слухом, зрением, опорно-двигательным аппаратом.
Для них организовали
проведение экзамена в максимально щадящей форме.
Экзамен как у всех
У выпускников нелёгкая пора. Эти ребята, которые из-за здоровья не
могут сдавать экзамены так же, как их сверстники, могут выбрать форму
экзамена: основной
государственный экзамен, по форме близкий к ЕГЭ, или государственный
выпускной экзамен, где предусмотрена контрольная по математике и
сочинение или изложение
по русскому языку. Даже если ребёнок не может прийти в пункт проведения
экзамена, то комиссия приедет к нему домой. Экзамены будут проходить так
же, как
и обычно. Будут все те же организаторы и наблюдатели.
В случаях, когда у школьника есть проблемы со слухом, привлекают
сурдопереводчиков, со зрением - тифлопереводчиков, которые переносят
текст из плоско-печатного
формата в рельефно-точечный по методу Брайля.
Не уступает гаджетам
Для детей, у которых есть проблемы со зрением, готовят специальные
тетради, и хотя члены комиссии называют её карточкой, на самом деле она
состоит из шести
листов, на которых по системе Брайля переведены экзаменационные задания.
На подготовку карточки уходит в среднем 40 минут. Примерно столько же
потом уйдёт
и на расшифровку тетради, в которой ребёнок запишет свои ответы. Перевод
из рельефно-точечного варианта в плоско-печатный отправят на проверку.
Для тифлопереводчиков
главное - точно перевести задание, чтобы ребёнок, прочитав, понял его.
Текст переносится из плоско-печатного формата в рельефно-точечный по
методу Брайля
Комиссия тифлопереводчиков, созданная при Институте развития образования
Омской области, состоит из трёх учителей специальной коррекционной
общеобразовательной
школы-интерната No 14. Члены комиссии, как и все учителя этой школы,
владеют азбукой Брайля. Но экзаменационные задания пишет только учитель
истории Татьяна
Баторгина - у неё самая высокая скорость работы под диктовку. Пишет она
с помощью специального прибора. Такая техника требует физических усилий,
поэтому
дети справляются медленнее. Текст пишется справа налево, а уже потом
лист переворачивают, и он читается, как и обычный, слева направо.
Татьяна Баторгина быстрее всех пишет штрифтом Брайля под диктовку
Лучше хорошо приготовиться дома, чем нести на экзамен шпаргалки. - Я
сама закончила школу-интернат и сдавала экзамены по системе Брайля, -
рассказывает
Татьяна. - Он выручает даже в 21 веке при наличии всех гаджетов и
технических средств для наших детей и помогает сохранить остаточное
зрение. Поэтому этим
шрифтом пользуются не только слепые, но и слабовидящие. По системе
Брайля можно перевести знаки из математики, физики, химии, биологии,
английского языка.
Каждый ученик на экзамене получает специальные тетради - с заданиями и
для записи ответов. При чтении и письме качество бумаги имеет значение:
на толстой
или рыхлой тяжелее писать, а на лощёной легче.
Без поблажек
Так же, как все девятиклассники, экзамен по русскому языку в Омске
сегодня сдавали 14 детей из коррекционной школы No 14 с плохим зрением -
9 слабовидящих
и 5 слепых, для которых и готовит задания комиссия тифлопереводчиков в
институте развития образования Омской области. Ещё один слепой ребёнок,
девочка
из Калачинска, сдала экзамен в устной форме: она наговаривала свой
ответ, а организаторы записывали его под протокол.
Татьяна Баторгина сама сдавала экзамены по системе Брайля
- В классах коррекционной школы обучаются 12-15 человек. Программа
общеобразовательная, просто растянута немного в начальной школе и
среднем звене для того,
чтобы сберечь зрение, - объясняет учитель физики школы-интерната No14
Людмила Ломовцева. В этой школе первые выпускные экзамены сдаются после
10 класса,
школу заканчивают после 12 класса.
Специалисты коррекционной школы отмечают, что, несмотря на проблемы со
здоровьем, эти дети ответственно подходят к сдаче экзаменов и приходят
на него подготовленными.
- У обычных девятиклассников были случаи удаления с математики.
Школьники, которые имеют всё, что нужно, почему-то решили прийти с
телефоном или калькулятором.
А эти дети очень организованные, у них никогда такого не бывает, -
отмечает Ольга Касаткина, заместитель начальника отдела общего
образования министерства
образования Омской области.
Марина Петрова
Источник:
Аргументы и Факты
http://dislife.ru/articles/view/31301#cut
