Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мир без границ

[mgr] Fwd: Re: Как мы относимся К...

Привет, рассыльчане и Настя! Да уж крайне неприятное словечко. Вот
сейчас при написании диплома пришлось столкнуться с такими словами. Ну
не знаю, может я неправа, но писала без остаточного зрения. Правда и у
меня пару раз встречается это слово, но я написала тотально незрячие.
Мне, как и тебе, Настя слово это неприятно. Как неприятно и слово
слепой. Для меня приемлемее слово незрячий. С уважением ко всем Ирина.
Информационный канал Subscribe.Ru Подписан адрес: alex02051***@g*****.com
Код этой рассылки: socio.science.mgr Архив листа:
http://subscribe.ru/archive/socio.science.mgr Написать в лист:
mailto:socio.science.mgr-list@subscribe.ru Отписаться:
mailto:socio.science.mgr-19399801-unsub@subscribe.ru?subject=152031
http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Ответить   Wed, 15 Apr 2015 21:39:23 +0300 (#3254851)

 

Ответы:

Да я вот тоже рассматривала вариант "тотально незрячий", но и по
контексту не слишком подходило. Я ведь говорила об инвалидах по зрению в
целом, без разделения на тех, у кого есть остаток, и тех, у кого его
нет. Если что, я не виновата! (смеюсь)

Ответить   Wed, 15 Apr 2015 22:15:03 +0400 (#3254864)

 

Всем привет!
Я, конечно, не знаю контекста статьи, но ведь незрячие бывают с остатком
зрения и без него. Поэтому и вводится термин. Думаю, тотально незрячий -
самая корректная формулировка. Можно, конечно, придумать слова-синонимы,
типа абсолютно незрячий, без остатка зрения, но здесь уже риторический
вопрос а зачем?
А что касается редактуры "НЖ", то, думаю, они всё равно сделают так, как им
нужно, не спрашивая советов.
Всем всего доброго!
С уважением
Алексей.

Ответить   Wed, 15 Apr 2015 23:52:07 +0300 (#3254923)

 

Ну, саму статью, надеюсь, вы вскоре увидите. (улыбка)
Это рецензия на книгу "искусство слышать стук сердца".
Вообще же речь идёт о том, как инвалид по зрению может полюбить, он же
не видит... Для многих зрячих это загадка... (смеюсь)
По своему опыту могу сказать, что даже при таком остатке, как у меня,
уже довольно сложно детально оценить внешность партнёра.

Ответить   Thu, 16 Apr 2015 00:09:54 +0400 (#3254937)

 

Некоторое время назад я видел в одном издании заголовок "Слепоухая". Через
несколько месяцев случайно познакомился в ходе переписки с автором письма в
газету. Оказалось, девушка изначально писала "Слепоглухая", а редактор вот
так исказил недуг человека... Нет слов............

Четверг, 16 апреля 2015, 0:09 +04:00 от Анастасия Павлюченкова
<pavana***@m*****.ru>:

С уважением,
Александр Веселов
alves***@m*****.ru

Ответить   Thu, 16 Apr 2015 10:15:55 +0300 (#3255051)

 

Здравствуйте, Александр!

Хм, тут слов быть и не должно. На первый раз редактору нужно сделать
предупреждение, а потом увольнять. Неужели ни редактор, ни корректор не
обратили на это внимание? Недобросовестно люди относятся к своему делу...

Ответить   Thu, 16 Apr 2015 10:31:02 +0400 (#3255060)