Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Забавные истории из мира политики


Уважаемые читатели!
Мир политики сложен и неоднозначен. Также и взгляд на политические реалии может быть различным. Внесение элементов юмора в интерпретацию некогда происходивших политических событий поможет увидеть их с другой стороны и, может быть, быстрее разобраться в хитросплетениях политической жизни.
 

Выпуск 74.

За чистоту родного языка борются не только в России, но и в Англии. Если в нашей стране эта борьба происходит посредством приведения правил орфографии и произношения в соответствие с народным наречием, что приводит в недоумение значительную часть общества, то на родине языка, на котором говорит половина мира, на примере ошибок политических деятелей стремятся не допускать искажений великого и могучего английского языка.

Оговорки по-английски

С точки зрения опрошенных наибольший филологический ущерб принесли следующие политики.

Джордж Буш-младший:

«Наши враги находчивы и изобретательны, но и мы тоже. Они никогда не прекращают думать о новых способах навредить нашей стране и нашему народу, и мы тоже» (август 2004 г.);

«Я знаю, что я думаю. Я и дальше буду высказывать то, что я думаю. А то, что я думаю, я думаю, что я думаю правильно» (июль 2001 г.).

Гордон Браун - премьер-министр Англии:

«Общие расходы будут продолжать расти и в 2013−2014 годах составят около нуля процентов».

Арнольд Шварценеггер - губернатор штата Калифорния:

«Я полагаю, что гомосексуальный брак должен происходить между мужчиной и женщиной».

Дональд Рамсфельд - экс-министр обороны США:

«Сообщения о том, что что-то не произошло, мне неинтересны, так как мы все знаем, что существуют известные события, о которых нам известно, есть вещи, о которых мы не знаем. Мы также знаем, что есть вещи, о которых мы не знаем, другими словами, есть определенные вещи, которые нам неизвестны. Но есть также то, что является неизвестным и о чем мы не знаем, – что-то, о чем мы не знаем, знаем ли мы что-то об этом» (феврапль 2002 г.).

Меррей Уолкер - британский автокомментатор:

«Первая машина совершенно уникальна, за исключением той, которая находится на втором месте и выглядит точно так же».

Джон Уотсон - спортивный журналист:

«И для тех, кто смотрит матч в черно-белом изображении, команда «Сперз» играет в желтых майках».

 

Источники: http://www.vz.ru/news/2009/9/9/325974.html

С уважением, ведущий рассылки
Николай Алексеевич Баранов
Адрес для электронной почты: nicbar@mail.ru
Адрес сайта: http://nicbar.narod.ru
Адрес для обычной почты: Россия, 196603, Санкт-Петербург, г.Пушкин-3, а/я 27.  


В избранное