Увлекательный Английский Поговорки, цитаты, метафоры автор Ирина Арамова http://at-english.ru < Beauty is in the eye of the beholder> Здравствуйте, дорогие наши читатели! Одна молодая особа интересуется, сколько нужно, примерно, знать слов по-английски, чтобы уже поболтать. Вспоминать про Эллочку-людоедку в этом месте стало уже общим. Тем более, что Эллочка, хотя и произносила всего около тридцати слов, понимала гораздо больше. Чтобы поболтать, нужно, чтобы собеседник наш знал не меньше слов, чем мы, иначе...

Увлекательный Английский Поговорки, цитаты, метафоры автор Ирина Арамова http://at-english.ru < Beauty is in the eye of the beholder> Здравствуйте, дорогие наши читатели! "В действительности всё не так, как на самом деле." Антуан де Сент Экзюпери Я иногда смотрю малаховскую передачу "Пусть говорят", чтобы не выпасть из реальности. Вот женщина-адвокат, умница-красавица, ратующая за правду и одну только правду, говорит в полемическом задоре: "Я давно уже убедилась в том, что все мужи...

Увлекательный Английский Поговорки, цитаты, метафоры автор Ирина Арамова http://at-english.ru < Beauty is in the eye of the beholder> Здравствуйте, дорогие наши читатели! Как-то раз одна знакомая мне говорит: "Столько лет, по нескольку раз в неделю, ты пишешь свои рассылки. Не представляю, о чём можно писать!" Я ей отвечаю: "это, как зёрнышко на горчичном поле; посеешь одно крохотное, а вырастет много-много". Она пожала плечами. А сегодня я прочла афоризм Людвига Витгенштейна: `The limi...

Увлекательный Английский Поговорки, цитаты, метафоры автор Ирина Арамова http://at-english.ru < Beauty is in the eye of the beholder> Здравствуйте, дорогие наши читатели! Есть древняя легенда, которую Овидий включил в свой сборник древних сюжетов " Метаморфозы ", состоящий из пятнадцати книг. Легенда, о которой я говорю, называется " Филемон и Бавкида ". Один из классических сюжетов. Этот мне мой ангел сказал сегодня утром: " классический сюжет ". Случайно я вспомнила их имена...

Увлекательный Английский Поговорки, цитаты, метафоры автор Ирина Арамова http://at-english.ru < Beauty is in the eye of the beholder> Здравствуйте, дорогие наши читатели! Посмотрим на обезьянку. По звучанию английское слово monkey немного напоминает слово обезьянки . Все знают русскую идиому " войти в раж " . Это состояние сильного возбуждения, неистовства, исступления. Николай Лесков сравнивает это состояние с умопомрачением. А в английском языке есть выражение " one's monkey is up " -...

Увлекательный Английский Поговорки, цитаты, метафоры автор Ирина Арамова http://at-english.ru < Beauty is in the eye of the beholder> Здравствуйте, дорогие наши читатели! Лорд Честерфилд в одном из писем сыну писал: I look upon indolence as a sort of suicide; for the man is effectually destroyed, though the appetites of the brute may survive. indolence ( ?nd?l?ns ) означает не столько ленивый, сколько неспособный действовать, расслабленный , как говорит Е вангелие. (от латинского слова indole-ns - не чувст...

Увлекательный Английский Поговорки, цитаты, метафоры автор Ирина Арамова http://at-english.ru < Beauty is in the eye of the beholder> Здравствуйте, дорогие наши читатели! Меня спрашивают иногда, не трудно ли это - заниматься английским языком с людьми, которых я не вижу и не знаю, учить без обратной связи, не видя результатов своей работы. Это хороший вопрос. Но я и вижу, и знаю своих читателей и учеников, во-первых, потому что они пишут нам письма, а во-вторых, и это самое главное, я отношусь к ним, как к...

Увлекательный Английский Поговорки, цитаты, метафоры автор Ирина Арамова http://at-english.ru < Beauty is in the eye of the beholder> Здравствуйте, дорогие наши читатели! Однажды уже не очень молодой начинающий литератор решил восполнить пробел в образовании детей одной из соседних школ, и взялся вести на общественных началах факультатив по мифологии. Стыдно, мол, не знать того, что все культурные люди знать должны. И совершенно случайно он пригласил меня на одно из занятий. Мне было любопытно; сама я давн...

Увлекательный Английский Поговорки, цитаты, метафоры автор Ирина Арамова http://at-english.ru < Beauty is in the eye of the beholder> Здравствуйте, дорогие наши читатели! Что-то давно мы с вами не шевелили мозгами . Да и по голосам вашим я уже соскучилась. А тут попалось мне замечательное стихотворение Генри Лонгфелло, которое мы сейчас с вами и прочтём. На первый взгляд оно кажется очень простым, как и всё гениальное. Но по глубине и пониманию жизни это стихотворение - образец истинной поэзии. Я предлагаю...

Увлекательный Английский Поговорки, цитаты, метафоры автор Ирина Арамова http://at-english.ru < Beauty is in the eye of the beholder> Здравствуйте, дорогие наши читатели! Сегодня я случайно наткнулась на цитату одного француза, и ничего в ней не было бы примечательного и оригинального, если я не прочла об авторе этой цитаты. Но сначала прочтём цитату: "Все религии чужды природе и страшны для здравого смысла; сколько-нибудь сильный разум смеется над ними и испытывает к ним отвращение". Пьер Шаррон...