Легенда 1. Часть 8

. Читаем про рыцарей и королей без перевода Выпуск 10 Тираж - 4645 2006-10-09 . Добрый день, уважаемые подписчики! Обратите внимание, что мы будем ЧИТАТЬ , в значении ПОНИМАТЬ , а НЕ переводить. Навык же перевода состоит из двух навыков: навыка "понимания сути со всеми деталями" и навыка "адекватно выразить на родном языке эту суть со всеми деталями. Навык выражать суть на родном языке мы с Вам тренировать не будем. И к моему сожалению, я не на нашла ни одной рассылки, которая помогла бы Вам тренировать эт...

2006-10-09 00:59:08 + Комментировать

Легенда 1. Часть 8.

The baron followed the stranger to... ...

2006-10-02 10:50:03 + Комментировать

Легенда 1. Часть 7.

Информационный Канал Subscribe.Ru . Читаем про рыцарей и королей без перевода Выпуск 8 Тираж - 3766 2006-02-09 . Добрый день, уважаемые подписчики! Прежде чем, Вы начнете читать дальше, я прошу НЕ ДЕЛАТЬ ВИД , что "Вы учите язык. Критерием того, что Вы реально занимаетесь английским - это Ваши вопросы по тексту выпусков. Если у Вас нет ни одного вопроса после прочтения выпуска, не лгите себе - язык Вам не нужен! Не транжирьте свое время. Самый частый вопрос за последнюю неделю - нужно начинать читать с это...

2006-02-09 03:05:06 + Комментировать

Легенда 1. Часть 6.

Информационный Канал Subscribe.Ru . Читаем про рыцарей и королей без перевода Выпуск 7 Тираж - 3536 2006-02-01 . Добрый день! Искренне надеюсь, что Вы не просто пролистали предыдущие выпуски, но и внимательно изучили всё новое, вдумчиво переписали от руки на бумажку ( или с помощью клавиатуры в файл ) три прочитанные и ПОНЯТЫЕ абзаца из предыдущего выпуска, вглядываясь в каждую выписанную букву (набранный символ. Если всё это Вы проделали, то сейчас без труда вспомните и суть текста, и суть грамматической ...

2006-02-01 02:05:38 + Комментировать

Легенда 1. Часть 5.

The baron came down from the tower.... ...

2006-01-25 02:05:12 + Комментировать

Легенда 1. Часть 4.

Информационный Канал Subscribe.Ru . Читаем про рыцарей и королей без перевода Выпуск 5 Тираж - 1845 2006-01-17 . Если что-то в выпусках покажется непонятным - не стесняйтесь и спрашивайте! Анна Фарг 1 этап. Начинаем вникать в текст с поиска подлежащего (зеленые слова) и сказуемого (черные слова. Красным для более легкой ориентации в тексте выделены знаки препинания плюс один, уже известных Вам, союз, и одно особое новое слово. The baron also worried about everything . He called the servants from their work...

2006-01-17 16:30:53 + Комментировать

Легенда 1. Часть 3. (полная версия)

Информационный Канал Subscribe.Ru . Читаем про рыцарей и королей без перевода Выпуск 4 Тираж - 1832 2006-01-10 . Приветствую тьму новых подписчиков! Всех с прошедшими праздниками! Тем кто, впервые читает выпуск этой рассылки, скажу только одно не читайте выпуски в качестве развлечения . За остальными инструкциями новых подписчиков отправляю в архив рассылки . Если Вы уже понимаете английский текст в выпусках без моих комментариев, или если Вам приелся английский язык, предлагаю встряхнуться, подписавшись н...

2006-01-10 15:05:50 + Комментировать

Легенда 1. Часть 3. Самостоятельный анализ

Информационный Канал Subscribe.Ru . Читаем про рыцарей и королей без перевода Выпуск 3 Тираж - 1441 2005-05-16 . Добрый день! Пропустили первые два выпуска? Сейчас же прочтите их : Часть 1: Many, many years ago, the castle of the baron. Часть 2: The baron had one child a daughter. А мои старые читатели могут освежить в памяти хорошо им знакомое начало легенды: Many, many years ago, the castle of the baron von Landshort stood on the top of a mountain in Odenwald. It is a wild and beautiful place between two...

2005-05-16 16:58:52 + Комментировать

Легенда 1. Часть 2.

Информационный Канал Subscribe.Ru . Читаем про рыцарей и королей без перевода Выпуск 2 Тираж - 377 2004-12-23 . Добрый день! Искренне надеюсь, что Вы не просто пролистали первый выпуск, но и внимательно изучили всё новое, вдумчиво переписали от руки на бумажку ( или с помощью клавиатуры в файл ) два прочитанных и ПОНЯТЫХ абзаца, вглядываясь в каждую выписанную букву (набранный символ. Если всё это Вы проделали, то сейчас без труда вспомните и суть текста, и суть грамматической структуры этого текста (выдел...

2004-12-23 00:07:02 + Комментировать

Введение.

Легенда 1. Часть 1. ...

2004-12-19 16:14:03 1 комментарий
  • 1
  • 2

Рекомендуем подписаться: