Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Легкий способ изучения английского" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Октябрь 2025 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
||
В рассылке представлена живая разговорная американская лексика, которую используют в неофициальной обстановке и повседневной жизни рядовые американцы. Она бывает веселой, смачной, иносказательной и даже вульгарной, но всегда остается интересной. Не зная этой стороны речи, невозможно полноценно понять и освоить не один язык. Именно сленг, своеобразные обороты делают речь живой и неповторимой. В данной рассылке я предлагаю Вам поговорить по-американски. Во-первых, это интересно, ведь именно в неформальной речи раскрывается сущность и образ мыслей народа. Во-вторых, это может быть Вам полезно, если Вы всерьез занимаетесь языками, языковой практикой. Небольшие рассылки ознакомительного характера помогут Вам пополнить свой словарный запас и расширить представление об изучаемом языке. Учите сленг и чувствуйте себя в Америке как дома!
Статистика
0 за неделю
Американский сленг
_ SAYS WHO! - восклицание с выражением недоверия, типа "ну да" или "иди ты" _ В разговорной речи, особенно под влиянием черной Америки, обычно произносят SEZ (SEZZ. Соответственно, то же самое можно сказать так: "IZZATSO" (IS THAT SO) _ ...
Американский сленг
_ MAKE MY DAY! - давай-давай! _ Это не поощрение, а угроза - ты, мол, давай, сделай тот самый необдуманный шаг, о котором сейчас думаешь, - а я тебе обеспечу все последствия с большим удовольствием. Но выражение может быть использовано и в прямом смысле, без сарказма, все зависит от тона речи. _ ...
Американский сленг
FRENCH - за исключением French fries (картофель фри, все выражения в американском английсом, связанные с францией, содержат в лучшем случае намеки на разного рода непристойности. "Французские штучки" - это,по мнению американцев, все самое вульгарное. ...
Американский сленг
_ to scratch back - почесать спину. Фигурально выражаясь, сделать приятное. _ Наша поговорка "Ты мне - я тебе" по-английски будет _ "Your scratch my back, I scratch your's. _ ...
