MeginRunar Приветствую уважаемых подписчиков! Время от времени материалы этой рассылки продолжают выходить. И сегодня я хотела бы коснуться вопроса о руне Совилу. Небольшое лирическое отступление: все имена рун на сайте и в рассылке приведены к форме лингвистической реконструкции. Т. е, это предположительное имя руны в самом её древнем варианте. Реконструированное германское имя: *so-wilu Значение: солнце, свет, сияние, слава Звук: с Древнесеверный: so-l Готский: sugil ASRP Sigel saemannum simble bith on h...

Рассылка MeginRunar Руны: толкование отдельных знаков Uruz Безусловно, скандинавы первого тысячелетия понимали под именами рун нечто другое, чем мы можем подумать сейчас. Другие реалии жизни окружали их, по-другому воспитывался их характер. И иногда нам требуется чуть больше, чтобы понять их. Больше времени, больше усилий. Но это - не невозможно. Возьмём Уруз. Вторая руна ряда. Упоминается во всех поэмах, мало того, форма её не претерпела кардинальных изменений (сравнительно, разумеется. В поэмах подчёркив...

Информационный Канал Subscribe.Ru MeginRunar Маленькое вступительное слово Эта рассылка не выходила с 2003 года (страшно подумать. Теперь я решила её обновить, несколько расширив её тематику. В тему будет включена мифология и немного околоисторических сведений, так как глубочайшая связь между непосредственно толкованием и видением мифологических образов, по моему мнению, несомненна. Рассылка будет переименована, изменилось и её описание в каталоге. Мёд Поэзии в Эддах В мифологии возникновение искусства ска...

Информационный Канал Subscribe.Ru Рассылка MeginRunar Руны: толкование отдельных знаков Переводы Поэм Выпуск 3 В связи с непригодностью некоторых частей переводов, которые кочуют в данное время по сети (я имею ввиду прежде всего популярные версии, как, например, перевод С. Грабовецкого, выполненный в своё время для издания <Северная Магия> Э. Торссона, я решила этот выпуск посвятить прежде всего именно общей структуре Поэм и их переводам. Если рассмотреть переводы, то можно заметить следующую вещь: каждая ...

Информационный Канал Subscribe.Ru Рассылка MeginRunar Руны: толкование отдельных знаков ВыпускNo2 FEHU Особая благодарность Тиму Стридманну ( Norroen Dyrd ) за консультацию относительно значения fehu. ASPR Feoh н/и 1 вариант перевода: Money is a help to everyone, Though every man should deal it out freely, If they wish before the Lord to cast doom's lots. Богатство - удобство, которым человек должен уметь наделять других, если он хочет заслужить почёт среди богов. 2 вариант перевода: Wealth is a comfort to...

Информационный Канал Subscribe.Ru Рассылка MeginRunar Руны: толкование отдельных знаков Выпуск No1 Источники Этим выпуском я начинаю публикацию материалов, посвящённых толкованию отдельных рунических знаков. Дабы не повторять общие места, я сразу оговорюсь, что выпуски рассчитаны на читателя, уже знакомого в определённой мере с рунической системой. В целом, я бы охарактеризовала материал, который составляет основу этой рассылки, как "общеобразовательный". Т. е. толкование знаков, в котором я попр...