Последние новости

Бодаюсь...
2016-12-09 03:00 iraan
... а давайте я расскажу вам историю.

Историю о том как собираются русские комиксы Югославии. (это к тому, что я не имею никаких прав на "чужой текст")


Итак, скан на сайте "Черной метки, пардон, сотни" .

Кадр из комикса " Тарас Бульба" Навоева.


.. Никола Навоев- это очень личное. Молодой, талантливый и очень ранимый. Выкашливающий легкие мальчик. Туберкулезник. У него была одна страсть- рисование. Тараса Бульбу он рисовал дважды. Второй был запрещен из-за очень одиозного изображения евреев. Но!... ( а давайте я дам цитату, свою из своей же книги: "Евреи в романе Навоева подчеркивают полное одиночество Тараса, который вынужден обратиться к ним, поскольку запорожцы оказываются слабыми и не соответствуют его понятию рыцарства. Навоев нарочито выпукло показывает слабость и «негероичность» казаков, которые сначала перепились при осаде Дубно и дали
себя пленить полякам, затем часть войска уходит из- под осажденного города на выручку казны, захваченной татарами, а позже верит вероломным обещаниям".

А ...знаете, почему скан такой плохой?.. а это потому, что комикс бы запрещен в свое время и сложно было собрать его целиком. Чтобы получился комикс, а не три-четыре отрывка.

И было так: У Зупана начало и середина, у меня конец.
Причем на сцене убийства Андрея - дыра.


Сожрали мыши.
"Зуб времени " - сказала я.
Так и вошло в книгу.

И чтобы вот это темное , разное, съеденное мышами, собранное в одно превратить в целое - нужно время.Работа нужна. Чтобы чистить, заполнять.....
Но самое сложное - было найти и собрать.
Ну, так собиралось то,что называется Русский комикс королевства Югославия.
И осталось благодаря, нет, не только мне, а и многим людям.
Именно ЛЮДЯМ.
И спасибо им.

На Белград!
2016-12-08 01:38 iraan
...дорогие друзья и случайно зашедшие.

Должна сообщить вам, что к проекту издательства "Черная сотня", связанного с русским комиксом я отношения не имею.
Они без моего согласия и без моего разрешения используют материалы и сканы из моих книг для сбора денег под проект с названием "Русскому комиксу пора вернуться домой".

Материалы и сканы, которые годами собирались мной и не только мной.
Используют, хотя я просила их убрать.

"Молодое русское издательство нового поколения" как себя оно позиционирует, действительно оказалось издательством очень нового поколения.

Во избежания двусмысленных толкований, должна сказать, что я вела переговоры с издательством, но переговоры ни к какому соглашению не привели и прекращены из-за очень неприятного и во много хамского поведения издателя.

( .. вы, которые мне знаете еще по ЖЖ, в курсе того, что когда-то в 91 война заставила меня покинуть один город; в 1999 - меня заставили покинуть другой город. Сейчас у меня такое же впечатление, что пришли молодые и новые и сказали, глядя на мои любовно собранные картинки: прикольные у тебя фантики, они нам нравятся, берем. И отобрали)

( На Белград!!, Доље Србија!)


Репосту буду рада, а ссылку не даю, кто хочет: найдет.

журнал закрыт
2016-06-05 11:50 iraan
... навсегда.

Македонский билборд
2016-05-10 18:59 iraan
...суровый и беспощадный...

Поздравляю вас с праздником Первого мая, дамы и господа рабы! Что, пашете ли за 200 евро? ( Тито)

... молодость.
2016-05-09 20:57 iraan
Партизанское балканское связано с молодостью, безусостью, с юношескими страстями, с решимостью порвать с узами традиции....
Столкновение было не только на срезе идеологий и идей.
А и на уровне конфликта отцов с детьми.
Мифоармагеддон.
.. а сегодня мы пошли поздравлять Наду.
Нашу Наду.
Писала о ней пару лет тому назад.
http://iraan.livejournal.com/509301.html

Жива, красива и далее -своя.
Родная...

вот она в конце войны:
Уже опытный борец-Нада Гагич, русская сербская девочка.
Сибирячка....

Гвардии казак
2016-05-09 12:48 iraan
....искала по сайту деда.

Узнала о звании - гвардии казак.
Оказывается были отдельные казачьи части в Красной армии. Если честно -- не знала.

Мой дед- гвардии казак 11-ой гвардейской кавалерийской Донской, Волновахской Краснознаменной казачьей дивизии.

Лабудень...
2016-04-19 01:43 iraan

(граффити просто так, для привлечения внимания)


Выложу сюда из ФБ, чтобы не потерялось.
Пару дней тому назад задумалась я как перевести мантру «Водил меня Серега на выставку Ван Гога…», но так, чтобы сербское имя было и вся фраза была понятной не только по смыслу, но включались бы все те подтексты, которые в ней плавают как морковка в супе….

Варианты:
Водио мене Васа на изложбу Пикаса...

Ну и далее весь полный творческий поток сознания

Водио ме Живота на изложбу- дивота….
Водио мене Блажа у сале Ермитажа…
Водио ме Гога на изложбу Ван Гога
prosvetli me Borko ko li je Mark Rotko
Шетао ме Оги на изложбу Ван Гога
Водио мени Риста на изложбу кубиста
Vodio me Brana na izložbu Sezana
Vodio me Mika na izlozbu slika
водио ме мили, на изложбу Барили,
водила сам Ану у галерију САНУ

.. теперь Милия в двух вариантах:
vodio me Milija da gledam da Vinčija
Vodio me Milija na izložbu Dalija

.. хорватская версия:
Анте на изложбу Рембранта

Потом вдруг возникли города:
Води ме у Инђију на иложбу Куинџија

...потом пошли спортсмены:
Водио ме Бодирога на изложбу Ван Гога
Водио мене Новак, бре, на изложбу Доре.

Потом совсем нечто не спортивное:
Водила ме дрога на изложбу Ван Гога

Ну, а после наркотиков пошли и... свободные ассоциации:
Учио мене Слоба да волим га до гроба.
одио ме Никита да видим гроб друга Тита.

Были и целые стихотворения:
Водио ме Васа
испред Миксер-хауса
била риба маса
и то ме нервира

монтиране клинке
испод брда шминке
на концерту Глинке
главна звезда ја.

Луботен штикле, бре
допичњак од Арманија!

Били ја и Аца
мало до Коларца
да слушамо Мокрањца
Филхармонија

клинке изблајхане
све гледају са стране
кад публика устане
у центру пажње ја.

Луботен штикле, бре
допичњак од Арманија!

Ишли ја и Пера
на новог Молијера
била премијера
Кокан режира

Нек виде пи*ке оне
моје силиконе
и уске панталоне
преко мога дупета!

Луботен штикле, бре
допичњак од Арманија!

И еще:
Odveo mene Vasa
Na izložbu Pikasa
Gde šeta riba masa
Tu nisam diletant

Ja nisam kao masa
Pa rekla sam kod kase
Na izložbi Pikasa
Sam glavni eksponat

С вариантами припева:
1) Na labutenima
U j*bazovnim hlačama

2) Na labutenima
U vrh farmerkama sam ja

3) I labutene, bre
I pantalone - vrh je sve

4)u lonama do jaja i štiklama bez kraja

5)ja nosim Replay bre
i Labutene jebote!

Еще:
Odveo me je Vasa
na izlozbu Pikasa
i bio je strasan dasa
al' ipak nije mrak
продолжение( вариантом строки)
dasa... i bogat ko Banat
sve ribe, sve u tripu
al ja sam riba i po
na izlozbi Pikasa sam glavni eksponat


Еще версия:
Odvela mene droga
Na izložbu Van Goga
Gde bilo riba mnogo
I jedan dijamant

Ja nisam babaroga
Lepota mi od Boga
Na izložbi Van Hoga
Sam glavni eksponat

Luboten štiklice
I strava pantalonice

Ja, Jeca i drug Bane
Otišli do kafane
Da slušamo gitare
To radimo kadtad

I tamo plave dame
Što vole te kafane
Skapirali su same
Da ja sam zajebant

Коротенькое:
Poveo mene Rastko na izlozbu na kratko.
A posle u kafanu na pice i kajganu

И еще одно:
"Код врачаре сам била
да бих уватила
оног мог дебила
да ме ожени."

Совсем новое (сербское):
Vodio me dragi
Na izložbu. A ja bih
Radije na party
Jer se mora znati:
Tu sam glavna riba,
Sređena do bola,
Farmerke i štikle –
Da se naloži moj Nole.

Еще:
Водио ме Жика на изложбу фенси слика
И била је риба сила
Ал' ја сам ладна била
Нисам недодирљива
С прага сам објаснила
На изложби фенси ствари – ја сам изложена.

И еще:
Водио ме Оги на изложбу Ван Гога
Ма тамо риба много
И то ме нервира
Али ја нисам маза
Чим ушла свим' показох
Да на изложби Гога сам главни експонат

Ну, и русский вариант на тему!
Водил меня Серёга
В храм дремлющего бога,
Культистов было много,
Бог выглядел как спрут.

Глядели все так строго,
Что понял я с порога:
Меня под мантры богу
Здесь в жертву принесут.

Пх’нглуи мглв’нафх!
Фхтагн в офигительных штанах!

Ну, и полный перевод, близкий оригиналу:
n me uopšte ne razume. Živela sam tamo kao ptičica u kavezu. Ali najzad, znaš, prikupila sam snagu, prišla му i rekla:
"Ćale, ne trebaју mi tvoje pare, ta kola, dijamanti, Mercedesi... Sve u životu moram da dobijem sama. Оtišla sam..."
- Super!
- Pa sada iznajmljuem gajbu. Malo se bavim slikarstvom.
- U kom stilu slikaš?
- Ma, uopšte u raznim stilovima. Pa, tako, znaš više pastelnim tonovima (*ili možda kaže čak i posteljnim, sponzoruša je u pitanju). Evo šta volim. Samo, vrlo teško objasniti čoveku koji se u to ne razume.
- Slušaj, možda se već sretnemo lično da se prošetamo nekud?
- Eee, pa, hajde... A kuda ćemo?
- Sudeći po temi, na izložbu ćemo...
- Na izložbu?
- Tada ću doći po tebi око šest sati... U redu?

(A, mmm... Alilluja!)

- Mmm, jeste. U redu je. Dođi!

- Aaaaa!!! Hvala! Hvala! Hvala!
Ko je carica? Ja sam carica!
Ko je carica? Ja sam carica!
Ko je carica? Ja sam carica!
Ja sam carica! Ja ...
- Šta је!?

*******
Vodio me je Serjoga na izložbu Van Hoga.
Imali su tamo riba mnogo. Nervi su mi k'o kanap
Al' nisam nedodirljivica pa sam dala do znanja još sa vrata
Na izložbi Van Hoga ја sam glavni eksponat.
*******
Halo, maco! Maco, ćao! Gde si ti? A-a! A tako! Da li seћaš se onih tvojih... Ma one, znaš...Labutene. Serjoga mi je pozvao u muzej. U muzej, maco, šta ti je!? Ukratko, hitno su mi potrebne. Baš si me spasla. Veliko ti hvala!
*******
(refren)
Na labutenаma ...
i u nenadjebivim pantalonаma
Na labutenаma ...
i u nenadjebivim pantalonаma
Na labutenаma ...
i u nenadjebivim pantalonаma
Na labutenаma ...
i u nenadjebivim pantalonаma

- Halo, maco! Ti si već ovde? Šta, koji kurac? Da li si poludela? Ja sam ti objasnila da mi treba hitno i ovde! Šta, bre, ne kapiraš? Jebote. Da li se uopšte ne sećaš usluga šta sam ti dosad napravila? Neka te momci zajebavaju isto kao što me sada zajebavaš sa onim labutenama!
- Na, udavi se!
*******
Sa Genkom i Marinkom otišli smo u "Marijinku"
da slušamo samo Glinku. U parteru je sve Ok
Tamo odmah bez oklevanja u parteru "Marijinki" su shvatile plavuše
Da ja sam samo jedina Prima. .

* «Marijinka» - opersko pozorište u Sankt-Peterburgu.

(refren)
Na labutenаma ...
i u nenadjebivim pantalonаma
Na labutenаma ...
i u nenadjebivim pantalonаma
Na labutenаma ...
i u nenadjebivim pantalonаma
Na labutenаma ...
i u nenadjebivim pantalonаma
******

Pa dosta, prestani da zanimaš budallaštinama. Bolje bi bilo da ideš da kupiš hleb.
- Šta?
-`Leba. `Leba nema kod kuće.
- Aha. Već trčim... Kosa mi je nazad. Da nisam videla nikada više onaj usrani hleb u kući!
- Nemoj mi tako da govoriš za hleb! Baka nam je preživela blokadu!
- Baka je preživela, nego ја сам se sjjebala! Koji kurac si me rodila sa takvim dupetom?
- Ma šta ti je с dupetom? Normalno ti je dupe! Ajd' ustani! Udahni! Maksimalno! Maksimalno!
- Da!
*******
Vodio me je Serjoga na izložbu Van Hoga.
Imali su tamo riba mnogo. Nervi su mi k'o kanap
Al' nisam nedodirljivica pa sam dala do znanja još sa vrata
Na izložbi Van Hoga ја sam glavni eksponat.

Белградский spin: о выборах шершавым языком
2016-04-06 15:31 iraan
...балканская жгучая пестрая смесь граффити, эта привычка все свои переживания сообщать миру, переписываясь с ним - может веселить, может раздражать, этот текст города можно игнорировать, а можно научиться читать.

Ты как сегодня?




....да, в Белграде стены города- как ученические парты на "камчатке"- все в надписях.
Белградские стены свидетельствуют о пристрастиях его граждан, политической позиции, спортивных интересах, личных переживаниях.
Дома имеют стены не для того, чтобы огородить теплое личное от холодного внешнего, но и для того, чтобы дать возможность гражданам попробовать себя в творчестве: в искусстве художественного высказывания - рисунком или словом.

Но Белград, думается мне, сделал шаг вперед.
Город стал отвечать, откликаться на жизнь вокруг него.

Стал задирать прохожих:

Мамаааа, это яаааа!


Папаааа, бре, это яяяя!


...Весь старый город в последние дни завешен белыми листочками с разным степенью обезсмысленным содержанием.

Думаю,что это город, глядя на бессмысленность предвыборных лозунгов, на перифразы слоганов, целящихся с баннеров прямо в ох..хреневший мозг избирателя, читая все эти смысленности, которым не положен даже фиговый листочек, начал троллинг:

Он или ты?


Ты здесь должен жить!


Папа вставай!


Все это вполне в стилистике нынешних выборов.

Смотрите нынешние лозунги:
-" Счастье"( .. хочется дописать для всех и никто не уйдет обиженным- лозунг партий ДСС и Двери);
- "Идем" ( куда?... молчать, господа гусары!- лозунг Левицы);
- "Сербию- в надежные руки!" (кого впрочем ясно, поскольку это лозунг радикалов);
- "Сербия побеждает" ( всех побеждает. Вообще всех. Ну еще бы- во главе с суперменом Вучичем);
- "Речь об уважении" ( мой фаворит самого бессмысленного слогана. Пальма первенства у социалистов. Ну они всегда знали толк в сепульках);
- "Жить нормально, жить сейчас"( ну, демократы соединили норму и время, оставит девиацию и пространство за забором смысла).
Они же разродились новым политиком - соединили имена трех лидеров коалиции и родили нового политика - Чеда Борис Чанак.
Если честно, даже не хочется представлять как выглядит этот политголем....

Впрочем Белград не только прикалывается: он умный, он знает,oн всех аналитиков переплюнет:

Смешно не будет

Разменная монета
2016-03-26 14:48 iraan
Уверена, что Лимонов читает Лесина( я его читаю постоянно. У меня утро с Лесина начинается.)
Вот видимо и у Лимонова.
Ибо вчера буквально поэт Лесин, резвяся и играя, написал:

Обменяли хулигана
На Луиса Корвалана.
Может быть, пора и Надь
На Караджичей менять?

...а сегодня политик Лимонов, (не)мудрствуя лукаво, предложил: Обменять летчицу на Караджича.

И люди обсуждают это.
* поднимая руку: - А можно мне задать пару вопросов?

- а приходит ли в голову кому спросить, что думает о возможности такого обмена нынешнее руководство Сербии? А нынешнее руководство Боснии и Герцеговины? А нынешнее руководство Республики Сербской?

(после выяснения всех этих мнений возникает следующий вопрос)

-а есть ли у России политический план действий на Балканах в случае принятия такого решения? Насколько этот план согласуется с западными представлениями развития этого региона?

24 марта
2016-03-23 18:46 iraan
... в 19.55.



Да, прошло семнадцать лет.
Да, ушла та весна, проведенная в пыли подвалов, в вони укрытий...

.. братья Радоевич из Ниша - Марко и Дарко сняли фильм.
Фильм о своей детской весне 1999.
Маленькая короткометражка.
Резкая.
И верная.


... да, вот это унизительное, до тика.
Это и есть бомбежка.

И название правильное- Звук.

Звук. Вой сирен. Утробный вой самолета.Тьма. Дрожь. Дрожь стен,дрожь уплывающего из-под ног пола. Дрожь детской руки трясущейся в твоей. Дрожь собственного тела, дрожь, которую невозможно никакой силой воли сдержать. Звук летящей бомбы, тяжелый, тягучий. Долгий. Удар тупой. Волна. Падаешь от страха ли, от волны, от кромешного резкого света взрыва. Не знаешь. Падаешь на колени. Униженный. Дрожащий. Живой. Опять встаешь. Опять сбиваешься в клубок ожидания: обнимая своих домашних, свои близкие дрожащие смыслы жизни. Слышишь нутром, желудком, очень точно выделяя из воющего вокруг хаоса тонкий стоматологический звук самолета, заходящего на новый круг...И все повторяется.

И так раз за разом. И ночь за ночью. И день за днем. Их семьдесят восемь.



Посмотрите фильм, пожалуйста.
Он этого стоит.
Знания языка не неужно.
Фильм- без текста.
Он - звук

honoris causa
2016-03-15 19:04 iraan
...вот

Милошевич. Десять лет спустя
2016-03-11 15:48 iraan
Это я написала десять лет тому назад.

И мое мнение не изменилось:
...Оставьте Милошевича сербам. Им он нужнее. Общество, поделенное, когда речь идет о Милошевиче, должно воспользоваться возможностью самим, без оглядок на Запад и кивков на Восток решить все те болевые моменты, связанные с его именем. Похороны его возле Джинджича были бы прекрасным способом окончить эпоху и "национализма" Милошевича и "демократизма" Джинджича. Делать миф из таких знаковых фигур как Джинджич и Милошевич -крайне неосмотрительно. Делить страну на козлищ и агнецов ( как активно сейчас делает западная пресса)- идти прямиком в пропасть. И опять зажигать огонь под сербской бочкой с порохом.

И да, на самый день смерти:

http://iraan.livejournal.com/126109.html

УПД: .. прочитала сейчас старые комменты к посту.
Ухватила себя в кассандризме.
На вопрос, что же будет с Сербией, ответила:
"А дальше будет вот что- знаковую личность и знаковые события не дали сербам рассмотреть критически.
Зацементировали их, послав Милошевича в Гаагу - превратили его в героя.
Его смерть окончательно мифологизировало события.
Оскобленный десятилетиями народ, который на своей спине испытал прелести цивилизации и демократической бомбежки, которого и дальше, еще более жестоко, будут заставлять сдавать своих ( по сути ведь весь сербский народ - заложники Гааги, которая и живет тем, что Сербия ей поставляет живое мясо, иначе плакали их денежки) может просто не выдержать.
И тогда те, которые смогут, используя дешевые приемы, спекулировать на чувстве собственного достоинства народа - снова окажутся у власти.
И Сербии будет очень плохо."

О любви
2016-03-08 13:25 iraan


... говорят весна и праздник женщин.
Поэтому, мол, нужно писать о любви.
Всегда уважала традиции за их многозначительную никчемность.
Итак,рассказ о любви.

Одна девочка мечтала о любви.
Ну, пока длинноногие девочки мечтали сделать ногами какой-нибудь сложносочиненный финт в игре в резиночку, а обычноногие фантазировали что-то свое велосипедное, она мечтала о любви.
Книги читала, а анжеликумаркизуангелов так даже наизусть выучила.
Причем два раза- и книгу, и фильм.
И как только выучила услышала Голос: "Девочка, встань!"
Девочка встала.
А Голос опять: "Девочка, подойди к окну!"
Девочка подошла.
А Голос опять: "Девочка, посмотри на меня!"
Посмотрела она.
А там Восьмое Марта в окно лезет.
Руки мимозные, глаза гвоздичные, тело из шоколадного пластилина, который идет на подарочные наборы.
Испугалась девочка, кинулась бежать.
А Восьмое марта за ней.
Девочка в комнату, а Восьмое Марта - за ней, рафаэллами похрустывает, лишь стружки кокосовые летят.
Девочка в другую- Восьмое Марта за ней: щупальцами подарочного набора Нивея тянется, духами Пуазон душит, колготками Омса опутывает...

Девочку спасти не удалось.

Говорят только, что ходит она ночью после праздника и дарит увядшие тюльпаны.
Но брать их нельзя, потому что они, если их купить, ночью почернеют и темным облаком проникнут в сердце и тогда тот, кто их купил будет всегда читать только анжеликумаркизуангелов пока не умрет.

Ночные блины
2016-03-06 02:55 iraan
...с morava08

... глоток депрессо вам в ленту
2016-03-03 14:20 iraan


Ну и под катом еще две

27 марта.. ой, нет, 20 февраля
2016-02-21 03:44 iraan
к сегодняшнему антиНАТО митингу перепост моего старого,даже древнего ( 2007 год), жежешного поста:






Слушај 'амо!
Кто сказал, что рыться в архивной пыли скучное дело?
Вот, архив Сербской Академии наук (САНУ - А36-119-263) предлагает великолепное историческое чтиво:
Речь командира Первой четы 40-ого пехотного полка, капетана Луки Джурашковича, произнесенная 26 мая 1940 года. Прекрасная и доступная политинформнация.
Только для знающих сербский. Перевести нельзя- много идеоматических выражений...:)
"Слушај 'амо! Ми живимо у озбиљно доба и сваки од вас знаде зашто сте ту. Сви сте скоро већ старији и жењени људи, ви читате новине, је ли тако. Ако нам ко пружи рат, јебо га отац, ми ћемо прихватити и ратовати. У том случају, јебо му пас матер, морали би ми да примимо борбу, па макар сви изгинули. То би било од нас часно, је л' тако! Наши суседи 'Талијани, е то су курве једне. Они, јебо им пас матер, боје се ратовања, а хоће да добију земљу без крви. Они, фукаре једне, кажу да имају право на Далмацију. Јесте, добиће, али курац. Је л' тако? А зар ми немамо право на Трст, Истру и друге наше крајеве? Па дабоме да имамо! Сада се праве пријатељи, а сутра напали би нас, курве једне! Јер вам је то јасно! Јебо им пас матер, само нека дођу, послаћемо их у пизду материну!

Друго: ми, јужни Словени, били смо и јесмо најбољи војници Европе. Је л' тако? Дабоме да је тако и тако треба да буде! Мусолини је доста учинио за Италију. Он је много дао Италијанима, ал' их никад неће начинити храбрима, макар им курац дао, неће моћи да им да срце јуначко. Је л' тако? Је л' вам јасно!

Е, друго кажу 'Талијани. Они веле: код нас је све моторизовано. Наши су митраљези ФИАТ, наши су тенкови ФИАТ, наши су авиони ФИАТ и шта све ја знам... у пичку материну. Знамо ми то, али је у њих и срце ФИАТ, јебо их свети Јероним на небу. Само има једно, они нас не знају, пичка им материна! Је л' тако? Дабоме, баш тако, и тако треба да буде.

Друго: хоће да нам буду куратори, да гарантују наше границе, пизда им материна. 'Талијани и ко зна који курци - Немци, Енглези, Французи, Јапанци, Кинези и други, па чак и Друштво народа. А шта се нас тичу њихове гаранције, пизда им материна. Знамо ми шта су то гаранције. Курац гаранције. Јебо им пас матер, гаранцијску и курварску!<...> Сви ви знате да има и других којима се хоће наша земља, пизда им материна!Ено горе оне циганске курве кажу да им припада Срем, Банат и Барања. Па добро, пизда им материна татарска, што не дођу да узму пола Словеније и Хрватске, јебали их њихови грофови, јебо пас матер њима и Хортију и Телекију и грофици Марици!<...>

Па то не сме да буде. Јел' јасно? Не може то тако код нас да буде, како је било код Чеха. Јок... Ето и то су курве које се уопште не боре, него само полажу оружје, кукавице, јебо им пас матер и њима! Па ево и Пољаци, јебо их Свети Јероним, борили се... борили, а њихова господа министри — туп у авионче, беже авионима право у Париз. Ништа мање у пизду материну, да тамо тобоже владају, али сами, коме, пичка им мајчина. У нас не сме да буде тако и не може да буде тако, наравно.

Друго: Није то све што сам вам казао. Ама сви ви знате, па ви сте паметни људи. Ишли сте по свету и сигурно сте видели лепу варош Темишвар? Е видите кажу Румуни, јебо их Бог отац: "То је наше"! Па добро сад, пичка му материна, шта је онда наше? За који смо красни ми онда овде и шта ми да бранимо, кад ништа није наше? Пизда им материна! Па, шта ми плаћамо толико порез, кад је ово туђе? Је л' тако? Онда од нас неће добити нико ништа! Даћемо им курац тврд, и то тврд за много година. Нека дођу ако су јунаци, а ми ћемо с њима право у пизду материну, преко Драве и Саве, па макар сви изгинули!! Је л' тако?! И је л' вам јасно?! Е па дабоме да јесте, јер другчије не може и не сме да буде! Наравно! ... А сад, водниче, дај људима вољно!"

Красота!
2016-02-12 14:52 iraan
... будучи крайним эгоистом по природе, редко даю ссылки на чужие посты.

Но мимо такой красоты пройти не могу.







Далее смотреть здесь:
http://miss-goodwrong.livejournal.com/90396.html

Красоту эту выложила miss_goodwrong.
Она умеет видеть.

И спасибо ей за то, что реанимировала ЖЖ- это редкость и даже героизм по нынешним-то временам...

...еще
2016-02-10 23:09 iraan
Продолжая пост о сессии и экзаменах.


Возле города Прокупле есть село- Белый Камень называется.
Там в 1931 году инженер Никита Рогач воздвиг чесму(памятный источник).Место местный люд и туристы называют Рустаниште....
Такие памятные источники строились, чтобы путешествующий испил водицы и помянул добрым словом.
... рядом, говорят, находится бук с ликом Богородицы.



.. все же есть очень верное что-то в том, что студенты русского( каждый в своем городе, селе, местечке) ищет и находит крупицы прошлой русской жизни.
Верное и трогательное.

Экзаменационное
2016-02-10 15:24 iraan
...студенческий экзамен в материальном выражении- это стопка исписанных листов и кучка, в лучшем случае, связных слов.

А если дать им настоящее исследовательское задание, то поучишь в ответ сияющие глаза и интереснейший материал.

Например, вот об этом памятнике, самом старом на Балканах русском памятнике( 1880!), стоящем ныне на горе Руявица ( район Брджане) возле Алексинца.


Там, где когда-то был редут - 4 Алексиначкий редут.




На открытии памятника присутствовал лично генерал Черняев.


Недалеко от памятника находится и часовня св. Троицы или как ее называют Шуматовачская церковь (1885), построена там, где когда-то находился военный госпиталь.

Вот старая открытка:


А вот она сама:




(эх, строим новые памятники, а вот бы старый привести в порядок. Но, стоит он далеко от столицы, увы...)

Также есть и недалеко от Делиграда церковь( 1935), где лежат останки русских солдат, погибших на Делиградском редуте( рядом еще сохранились транщеи), русские солдаты, погибшие в Первой мировой, русские эмигранты.

Вот как выглядел редут или шанац:


А вот - церковь:


А вот еще один, на горе, носящей смешное название - Бесне Кобиле.


Этих бешеных кобыл укрощали русские эмигранты, пробивая путь по направлению к Болгарии.
В память погибших казаков Кубанской дивизии- 1921-1925г. " - так гласит надпись.
Вот они на строительстве дороги:


... и имена, имена.

Инженеры и учителя, художники и шахматисты, фантазеры и энтузиасты....
В Топлице, в Нише, во Вранье....

Лежат вот листы, называющиеся словом экзамен.
А в них - русские судьбы, русская память, русские истории.

Например, вот о жившем в городе Пропкупле известном учителе гимнастики Александре Щеглове.
Спортсмен, красавец, основатель сокольского союза, основатель первого футбольного клуба.
В уже совсем глубокой старости он пришел как-то на местный вокзал и потребовал у изумленной кассирши билет на автобус до... Москвы: мол, достаточно я здесь с вами пожил. Умирать хочу дома....

...хорошая ныне экзаменационная сессия!

Роман
2016-01-31 19:34 iraan
… напоминает волны.
Это я о фейс, жеже и остальных площадках общения.

.. блеснет в ленте нежным перламутром нечто свежее- кинешься ловить, ан где там: или водой унесло или ухватив скользкую мысль и вытащив ее на свет божий с удивлением смотришь на мелкотусклый фрагмент чего-то- и чему там блестеть-то было?…

…рассказы, мысли, картинки, клипы, мнения и сомнения, мелкий сор чужих жизней, крупные обломки прогнозов, обкатанная галька пропаганды, мертвая слизь оскорблений….И все равно жизнь: и йодом пахнет, и гнилью.
И слизывает день вчерашнюю мелкую ракушку постов, дробит ее, перетирает в пестрый песок…

Это я в философическую патетику ударилась, поскольку все думаю, как рассказать вам историю о .. белом ангеле, высокомерных орлах и одном красивом мужчине.

Если вам не лень лезть в песок, то прошу в пост.
Может причудливый кусок чужой прошлой жизни развлечет вас.

Итак..


Он и правда был очень красив- Роман Верховской.
Представляю себе Белград начала тридцатых: шум, пыль, запах извести и цемента.
Город, разрывая балканскую глинобитную кожу, рос, карабкаясь кирпичами зданий ввысь.
Архитекторам здесь было раздолье: король Александр задумал сделать новую страну – Югославию и новой стране требовалась новая столица.
Не просто город, а архитектурная хрестоматия национальных мифов.
Русским архитекторам-эмигрантам здесь было раздолье: твори, выдумывай, воплощай сны, делай что хочешь- хоть византийское кружево вплетай в конструктивизм- все к месту будет.

И один из самых значительных фигур эмиграции – он.
Роман Николаевич Верховской.
Элегантен, умен, красив, потомок старинного дворянского рода, чуть ли не из Рюриковичей. Ну, так гласила семейная легенда, о которой Роман, как и следует аристократу, рассказывал с иронией.


Боевой офицер, который в праздничные дни надевал множество совсем не побрякушечных наград.
И художник.
Вернее художник-архитектор.
Именно такое звание он получил после окончания Императорской Академии художеств в Петербурге.
Числился Роман Николаевич по Дворцовому ведомству и служил также и в Министерстве строительства Королевства СХС.
А жить он предпочитал не в еще-турецко-невнятном Белграде, а в сдержанном-австрийскоимперском Земуне.
Белая кость, аристократ…

… вот я всюду читаю о том, что Верховской был чудесным художником, что его полотна входили в частную коллекцию живописи короля Александра Карагеоргиевича, а одну из выставок он даже проводил прямо в апартаментах Королевского дворца….
Увы, нигде не могу найти ни одного изображения его картин.
.. ни одного..
Да и проектах его мы знаем только описательно: спасибо прессе, которая любила Верховского и внимательно описывала его макеты.

Вот югославская газета «Политика» описывает эскиз его памятника: конная статуя белого офицера, который с надеждой смотри в небеса. На офицера надвигается гребень огромной волны, увенчанной змеей – это нашествие большевиков. А под ногами у офицера поверженный лев- символ императорской России.

Красиво, правда?.. и очень печально.

Был у него и проект Русского храма в Белграде (интересно, каким бы он был, если бы победила версия Верховского, причем не победила она просто по той причине, что у эмиграции не было денег, а проект Верховского был более помпезным, чем проект Лукомского).

Рассказывают те же сказители-журналисты, что Верховской заслужен за «яркие образцы ... в изумительных строениях Королевской виллы на Дединье» . Нынешние же историки пожимают плечами и приписывают Верховскому только проект двора и интерьер подъезда к парадному крыльцу и ступеньки.

В Белграде сегодняшнем многое изменилось: русское вымылось как песок, просочилось в трещины времени.

Многое ушло, исчезло навсегда: ну, как вот этот фонтан, который был на Топчидере.
Его называют то Гераклом, то Лаокооном, а сам автор создавал его под названием-«За жизнь и свободу славянских народов».

Вот он на рисунках самого Романа:


А вот как он выглядел ( в макете):


Уже как фонтан:


И уснувший в топчидерском снегу:


Но многое и осталось. Вот например этот красавец- палата Любицы Авакумович (прямо на пешеходной Князя Михаила, возле Делийской чесмы).


Или вот еще – здание для квартир офицеров Морского департамента на Ресавской, ныне опять генерала Жданова, а в то время Франкопановой улице.



Кстати, под зданием находился (находится и еще, но уже требует расчистки) туннель, ведущий к зданию Генералштаба(ныне стоящему в руинах после бомбежки девяносто девятого).

Монументальная скульптура на здании Скупщины- тоже его рук дело.

Но самое значительное, что осталось от Вреховского находится далеко от туристических троп: на Новом кладбище.
Именно там стоят две скульптурные композиции, два мавзолея, два памятника Великой войне.
Я когда-то писала о них, но все равно еще раз напомню ( многие уже знают, но уж очень я люблю белградское Новое кладбище) : http://iraan.livejournal.com/481352.html

Итак, первый- «Защитникам Белграда».


Воздвигнут над братской могилой: под ним похоронены 3529 сербских солдат Великой войны, чьи имена установлены и еще 1074 неизвестных воинов.


Инженерами на проекте были Живоин Лукич (он делал скалу- символ Каймачкаланской высотки- битвы важной для сербов и очень кровавой. Кстати, напротив Скупщины, там где сейчас пешеходный переход, тоже есть напоминание об этой битвы. Для туристов все это выглядит как парковая глупая альпийская горочка. Так вот, сложена эта альпийская горка из настоящих камней Каймачкалана) и еще один наш эмигрант Владимир Загороднюк (он делал фигуру Воина).



Орла же ( и вся общая идея памятника – его) делал Верховской.
И орел у него получился первоклассный: злобный, дерзкий, не сдающийся.
Даже поверженный в прах и цепляющийся судорожно за знамя, он только и ждет момента слабости воина, чтобы вцепиться ему в горло….

(Вика, спасибо за фотографию!)

Вот фотография момента строительства:


Копию своего памятника Верховской сделал и для города Кралево (он ныне украшает центральную площадь города).


За этот памятник, самый большой к тому времени на Балканах, Верховской был награжден орденом Св. Савы III ст.

Вот она - подпись автора на памятнике:


А второй – рядом.
Памятник «Русской славы» - на русском участке кладбища возле копии Иверской часовни (инженерные работы проводил архитектор Валерий Сташевский).
Белый ангел – Архангел Михаил с крыльями, сложенными парадно ввысь стоит на снаряде, попирая ногами змею.
Над головой Архангела реял черно-желтый имперский флаг.


Высится он над захоронением, где последний приют нашли: один полковник и 138 нижних чинов погибших при защите Белграда в 1915 г., 12 офицеров и 387 нижних чинов — воинов 2-й и 4-й Особых русских бригад — павших смертью на Салоникском фронте (более 10 000 чинов Особых русских бригад, павших там, нашли вечное упокоение в неизвестных могилах); двое матросов, убитых при защите м. Кладово на Дунае и 66 военнопленных, умученных в плену.




Памятник строился непросто (проклятие всех русских проектов).
В принципе, все исследователи истории создания памятника так или иначе цитируют Виктора Ивановича Косика. Не вижу причины (Виктор, это мой вам виртуальный привет!), чтобы не процитировать и здесь отрывок из воспоминаний Скородумова (тогда еще полковника), который приводится в книге:
«Дабы остановить развивавшиеся симпатии сербов к Совдепии и вернуть их к царской России, я затеял постройку памятника русским воинам и переноску останков русских офицеров и солдат с Салоникского фронта в Белград. Казалось бы, что это в интересах всех русских эмигрантов, предлог объединиться и устроить обще-Югославянско-Русскую манифестацию в честь национальной России.
Но не тут-то было, поднялся страшный шум, интриги, грязь, анонимки и борьба, чтобы во что бы то ни стало вырвать у меня эту инициативу. Чуть не сорвали все дело. Писали королю, писали министрам, писали моим приятелям сербам, что я коммунист, сумасшедший, что я убил своего отца и мать, что я криминальный тип, и вообще все, что хотите. Этим занимались верхи, т. е. возглавители эмиграции, но и низы немногим оказались лучше».

Впрочем, можно всю вину свалить на неуживчивость Скородумова (Михаил Федорович человеком был своеобразным: очень прямым, идейным и конфликтным. Именно Скородумов подписал первый приказ о создании Русского охранного корпуса. Было это 12 сентября 1941 года, но за два дня настолько поразил немцев своим нежеланием подчиняться их требованиям, что уже 14 сентября был смещен с должности командующего и ..арестован гестапо ), но и многие поныне украшающие Белград русские проекты тоже стоят на фундаменте сплетен, обид и ссор.
Это все мелочи – ссоры забылись, сплетни даже историкам неинтересны, а памятники из здания стоят: живут своей жизнью, являя символы более великие, чем предполагалось…


… В 1937( нет, не после войны, как пишут часто) Верховской уехал в США.
Говорят из-за дамы. Может быть этой самой, которая стоит рядом с ним на фотографии.
Американский его период характеризует уход в «храмостроительство» ( удачное выражение Ульянкиной – исследователя его американского архитектурного наследия). Для Американской митрополии и Русской зарубежной церкви он выполнил 26 проектов храмов.

А в августе 1964 началась иная совсем печальная жизнь- в Отделении для душевнобольных в Центральном штатном госпитале города Айслип в Лонг-Айленде, где он и провел мучительных четыре когда, пока не скончался в 1968-ом.
Да, аристократизм это не только гербы, знатные предки, голубая кровь и белые рубашки, а еще и наследственные душевные болезни.
Что стало с его коллекцией – неизвестно.
Предполагается, что она хранится у потомков его племянника Артура Келлера, живущих в штате Южная Каролина.

.. если будете гулять по Белграду и захотите прикоснуться к прошлому, то сделать это очень легко.
Идите к заданию Скупщины и у правого (ближе к зданию андросовской почты) флагштока( поднимитесь на ступеньку, ничего вам за это не будет) увидите подпись- Роман Верховской.


Можно даже провести рукой….
Да-да, флагштоки и орлов тоже делал он.
Посмотрите какие тевтонские гордые птички? ..разве есть сомнения?


.. очень люблю эту возлепарламетскую подпись Верховского.
Знак того, что этот город- совсем нам родной.