Администратор:

Модераторы:

Активные участники:

galina.voroshili***@y*****.ru пишет:

Богородице, Дево, Радуйся - 10 разных исполнений

Русский перевод:
Богородица Дева Мария, исполненная благодати Божией, радуйся! Господь съ Тобою; благословенна Ты между женами и благословенъ плодъ, Тобою рожденный, потому что Ты родила Спасителя душъ нашихъ.

Молитва основаны на приветствии Архангела Гавриила Деве Марии в момент Благовещения (Лк. 1, 28–31; Мф. 1, 18–25).
Церковь действительно ставит мать Иисуса Христа, Богородицу, выше всех святых, выше всех ангелов. Еще в первые века христианства появилась молитва “Богородице, Дево, радуйся”, которую можно услышать на самых разных языках. Знаменитая “Ave, Maria” – это та же молитва на латыни. В церковных песнопениях говорится, что Божия Матерь стоит превыше Херувимов и Серафимов – высших ангельских чинов.


Богородица — родившая Бога.

Слова радуйся, Господь с Тобою, благословенна Ты в женах взяты из приветствия Архангела Гавриила, когда он возвещал Пресвятой Деве Марии о рождении от Нее по плоти Сына Божия (Лк. 1, 28).

Слова Благословенна Ты в женах означают, что Пресвятая Дева Мария, как Матерь Божия, прославлена более всех других жен (Лк. 1, 42; Пс. 44, 18).

Благодатная — исполненная благодати, милости от Бога.

Благословенна — прославлена.

Слова благословен Плод чрева Твоего взяты из приветствия праведной Елисаветы, когда Святая Дева Мария после благовещения пожелала ее посетить (Лк. 1, 42).

Плод чрева Ее — Сын Божий Иисус Христос.

Вступите в группу, и вы сможете слушать прикреплённую музыку и просматривать прикреплённые файлы

  • 01-хор ТСЛ - Богородице,ДЕво...(Трубачев).mp3
  • 03- Гос.академич хор -Богородице,Дево...mp3
  • 02 - капелла мальчиков-Богородице,Дево (Рахманинов).mp3
  • 04-смешанный хор -Богородице,Дево (Рахманинов С.В.).mp3
  • 05 -Богородице,Дево -распевы-1)Древнего-2)Киевского-3)Греческого-испол.неизвестен.mp3
  • 06-бр.Валаамский хор,монастырского с исоном распева-Богородице Дево....mp3
  • 07-хор СПТб подворья Оптиной(напев Почаевской)-Богородице,Дево....mp3
  • 08-хор Св.-Елисаветинского хр.(г.Минск)-Богородице,Дево.mp3
  • 09-Дивна Любович-(Сербия)-Богородице Дево.mp3
  • 10-Валерий Малышев-Богородице,Дево,радуйся.mp3

Вступите в группу, и вы сможете просматривать изображения в полном размере

1xzygmTYPUM.jpg Божия Матерь.jpg Б.М  Казанская.jpg Умиление.jpg

Написал galina.voroshili***@y*****.ru 17.01.2014, обновлено 17.01.2014
Это интересно
+7

В избранное  Пожаловаться Просмотров: 798  
             

Комментарии:

Ну просто не могу удержаться,чтобы  найискреннейше не поблагодарить Вас!!!И в дополнение:Ваши подборки,искренне, оч. хорошо читают! И последнее:простите меня,не держите обиды,пожалуйста.Просто однообразие  вызывает равнодушие,я ведь и так знаю и понимаю...Ну,мир? Простите великодушно!

galina.voroshili***@y*****.ru 17.01.2014

Да что Вы,наоборот,мне интересно любое мнение!Я специально сделала  такую подборку для тех,кто интересуется  церковным пением,и хотел бы услышать разные исполнения одного и того же произведения.Но ,конечно,большинству хотелось бы разных песнопений,и скоро я такую тему размещу.А Вам-спасибо, а обижаться вообще - грехSmile.Спасибо еще раз!Kiss

17.01.2014

С радостью увидела, что вы разместили новый материал. Спасибо! Буду потихонечку наслаждаться.

 

galina.voroshili***@y*****.ru 17.01.2014

Рада Вашей радости.Smile

17.01.2014

Будем с нетерпением ждать Ваших новых релизов! Это хорошо, что Вы выкладываете разные варианты в исполнении разных исполнителей. Вот я, например, одно время с трудом переносил (простите, но, что было, то было) духовное песнопение в исполнении женских хоров. А подавайте мне только хор Валаама! Недавно понял, что просто обкрадывал сам себя.

Так что еще раз спасибо!

galina.voroshili***@y*****.ru 17.01.2014

Конечно,у Бога в саду цветов многоSmile

18.01.2014

Ой, как хорошо сказано! Надо запомнить...

galina.voroshili***@y*****.ru 18.01.2014

Игорь,это не я сказала,это я у св.отцев прочитала.

18.01.2014

Спасибо большое! Очень понравилось! Самые интересные варианты с моей точки зрения :

05 -Богородице,Дево -распевы-1)Древнего-2)Киевского-3)Греческого

07-хор СПТб подворья Оптиной(напев Почаевской)-Богородице,Дево

С удовольствием еще послушал этих исполнителей.

Еще раз большое спасибо!

С праздником!

galina.voroshili***@y*****.ru 19.01.2014

Мне тоже эти варианты очень нравятся,спасибо за ответ!Smile

Для того чтобы писать комментарии, необходимо