| ← Апрель 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
|
29
|
30
|
|||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.promt.ru/news
Открыта:
09-11-2000
Данная рассылка будет содержать новости компании ПРОМТ: информацию о выходе
новых продуктов и обновлениях, сообщения о маркетинговых программах
компании и о результатах проведенных конкурсов, информацию об обновлениях
на корпоративном сайте компании и сайте онлайнового переводчика. Рассылка
будет интересна всем, кто интересуется технологиями машинного перевода и
лингвистическим ПО, пользуется продуктами нашей компании и хочет быть в
курсе событий и тенденций в мире лингвистики.
Статистика
0 за неделю
Новая рекламная акция компании ПРОМТ
Санкт-Петербург, 2 октября 2006 г. – Компания ПРОМТ объявляет о начале новой акции для покупателей систем перевода PROMT. Можно ли получить перевод текста, не зная языка? Конечно! Системы машинного перевода PROMT выполнят перевод текста со скоростью, не вероятной даже для самого опытного переводчика – 100 страниц за две минуты! Приобретайте в Интернет-магазине или офисах компании ПРОМТ одну из систем перевода: PROMT Professional 7.0, PROMT Expert 7.0 или систему Translation Memory с интегрированными функциями машинного перевода PROMT Translation Suite 7.0, и вы сможете получать точный перевод любого документа одним щелчком мышки! Всем, кто успеет сделать покупку в период действия акции – со 2 октября по 30 ноября 2006 года, замечательная оптическая мышка от компании ПРОМТ – в подарок! Конец осени – удачное время, чтобы порадовать себя нужной покупкой и завести новую мышку! Не откладывайте на зиму то, что можно сделать осенью! Подробности акции по телефонам в Санкт-Петербурге: (8...
Новая Академическая программа компании ПРОМТ
ПРОМТ предлагает специальные условия сотрудничества для вузов и других учебных заведений. Компания ПРОМТ объявляет о запуске новой Академической программы. По условиям программы академические учреждения смогут приобретать программные продукты PROMT со значительными скидками (до 70 %!), а также получат разностороннюю поддержку компании ПРОМТ по вопросам, касающимся работы с системами машинного перевода. В целом, программа направлена на всестороннее расширение сотрудничества компании ПРОМТ и учебных заведений. ПРОМТ приглашает принять участие в Академической программе любые высшие и средние образовательные учреждения, а также музеи и библиотеки. Предлагается два варианта участия – PROMT Education и PROMT Academic. Полную верисю этой новости читайте на странице: http://www.promt.ru/ru/news/3099.php О компании ПРОМТ Компания ПРОМТ - мировой лидер в области прикладной лингвистики и разработки технологий автоматизированного перевода для европейских языков. ПРОМТ ставит своей целью создание программных средст...
Первый веб-переводчик для браузера Mozilla Firefox
Компания ПРОМТ объявляет о выходе переводчика для поклонников браузера Mozilla Firefox. Новый продукт линейки PROMT 7.0 позволяет переводить контент зарубежных сайтов на русский язык. Это первый переводчик для набирающего все большую популярность браузера Mozilla Firefox. Программа осуществляет перевод с английского, немецкого, французского, испанского на русский язык и обратно, а также с итальянского на русский. PROMT Internet 7.0 for Firefox представляет собой расширение для веб-браузера Mozilla Firefox на платформе Microsoft Windows. Расширение позволяет переводить тексты веб-страниц и поисковые запросы прямо в окне браузера, сохраняя исходное форматирование сайтов. Приложение встраивает в Mozilla Firefox инструментальную панель PROMT, которая содержит все доступные функции настройки перевода и подключения специализированных словарей. Функция, позволяющая переводить запросы для поисковых серверов, обеспечивает автоматический перевод запроса с родного языка на иностранный. Полную версию этой новости читайт...
Переводчик PROMT для КПК теперь поддерживает Windows Mobile 5.0
Выпущена версия Pocket PROMT 5.0 для российского рынка. Санкт-Петербург, 21 сентября 2006 г. — Компания ПРОМТ сообщает о начале продаж новой версии переводчика - Pocket PROMT 5.0 для карманных компьютеров и коммуникаторов. Основное отличие от предыдущей версии – поддержка операционной системы Microsoft Windows 5.0. Данный продукт представляет собой русскую версию продукта, который был выпущен для интернационального рынка 16 августа 2006 г. Pocket PROMT 5.0 переводит с английского и немецкого языков на русский и обратно. Продукт поставляется только в download-версии и его можно приобрести в Интернет-магазине компании ПРОМТ. Начало продаж полностью переработанной русской версии переводчика для мобильных компьютеров (PROMT Mobile 6.0) запланировано на середину ноября. К этому моменту, помимо поддержки операционной системы Windows 5.0, в переводчике будет добавлен ряд дополнительных функциональных возможностей (например, интеграция функций перевода в Microsoft Outlook и Internet Explorer, диалоговый ...
Система SDL Trados в отделе переводов нефтегазовой компании
ПРОМТ выполнил поставку системы автоматизации переводов SDL Trados в ООО «Нарьянмарнефтегаз». Санкт-Петербург, 5 сентября 2006 г. — Компания ПРОМТ, лидер в области разработки технологий автоматизированного перевода и эксклюзивный дистрибьютор компании SDL, объявляет о выполнении проекта по оснащению отдела переводов нефтегазовой компании «Нарьянмарнефтегаз» сетевой версией системы SDL Trados. «Нарьянмарнефтегаз» осуществляет производственную деятельность в удаленном нефтегазоносном районе нашей страны - г. Нарьян-Маре. В компании обрабатывается значительный объем переводимой документации, и задача обеспечения единства терминологии переводимых материалов стоит на первом месте. Спецификой работы переводческого отдела компании является сменность работы персонала, поэтому возникла потребность накопления всех переведенных документов в единой базе. Анализируя ситуацию с объемами переводов, специалисты «Нарьянмарнефтегаз» пришли к выводу о достаточно высокой (до...
ПРОМТ открывает сезон охоты на подарки!
Санкт-Петербург, 4 сентября 2006 г. – Компания ПРОМТ совместно с компаниями-партнерами из Москвы - 1С, Антивирусный центр, AXOFT, MONT, CPS, Лайт Коммуникейшн, Softkey, из Санкт-Петербурга – АстроCофт, Поликом Про и компаниями из других регионов – Software INC (Волгоград), ЮСК-Дистрибьюция (Ростов-на-Дону), объявляют о начале специальной акции «Сезон охоты на подарки!». С 4 сентября по 4 ноября 2006 года покупатели корпоративных систем перевода PROMT получат великолепные подарки. В сентябре заканчивается сезон отпусков, ритм работы в офисах входит в свое привычное русло. Но окончание одного сезона - это еще и начало следующего! Начинается сезон интенсивной работы, сезон обновления программного обеспечения и, конечно же, охотничий сезон. ПРОМТ приглашает всех покупателей систем перевода PROMT принять участие в охоте! Нет, клиентам не предлагается взять ружье в руки, в этой охоте не пострадает ни одна утка. Это будет сезон охоты на подарки. Однако принцип – чем точнее выстре...
Передовые технологии в обучении переводу
Студентов Астраханского университета обучат работе с ведущей системой перевода класса Translation Memory. Санкт-Петербург, 29 августа 2006 г. - Компания ПРОМТ сообщает о поставке программного обеспечения SDL для Астраханского государственного университета. Компьютерный класс на 10 рабочих мест оснащен новейшей версией системы SDL - SDL Trados 2006 Professional. Это ведущая система класса Translation Memory, которая позволяет организовать коллективную работу над переводом документации и представляет собой комбинацию трех ключевых компонентов – SDL Trados 7.5 Team PRO, SDLX 2006 и SDL MultiTerm 7.1. Можно почти со 100%-ной уверенностью утверждать, что именно в системе SDL Trados будут работать завтрашние выпускники университета, выполняя профессиональные работы по переводу. Полную версию этой новости читайте на странице: http://www.promt.ru/ru/news/3045.php О компании ПРОМТ Компания ПРОМТ - мировой лидер в области прикладной лингвистики и разработки технологий автоматизированного перевода для европейских...
Интранет-решение PROMT для компании OBI
Компания OBI приобрела систему PROMT Translation Server 7.0 Intranet Edition. Санкт-Петербург, 3 августа 2006 г. – Компания ПРОМТ и Softline объявляют о поставке системы перевода PROMT Translation Server 7.0 Intranet Edition для компании OBI – международной сети магазинов отделочных материалов и товаров для дома и сада. Система PROMT Translation Server 7.0 Intranet Edition будет осуществлять перевод иностранной технической документации, описаний и спецификаций продукции, а также перевод переписки с зарубежными партнерами и коллегами по бизнесу. Компания OBI – лидер в секторе товаров DIY (отделочные материалы и товары для дома). Сеть магазинов OBI насчитывает свыше 480 торговых центров в одиннадцати странах мира и по величине является четвертой на мировом рынке DIY. Именно географической удаленностью офисов компании друг от друга обуславливалось немаловажное требование к системе перевода - возможность доступа к функциям перевода не только внутри локальной сети, но также из географически удал...
Чемпионат « IT - Academy 2006»
Компания ПРОМТ – один из организаторов чемпионата « IT - Academy 2006». Санкт-Петербург, 1 августа 2006 г. - С 1 августа по 30 сентября 2006 года компании ПРОМТ, Softline, Microsoft, ZyXEL, Adobe, «Лаборатория Касперского» и BBK Electronics проводят Всероссийский молодежный чемпионат «IT-Academy 2006». К участию приглашаются школьники, студенты, аспиранты и молодые специалисты. Чемпионат «IT-Academy 2006» пройдет в два этапа. На первом этапе необходимо пройти выбранный online-тест любой из компаний-организаторов акции на сайте www.it-academy.ru. Второй этап Чемпионата пройдет на базе учебных центров Microsoft IT Academy. Участников ожидают технические тесты на знание продуктов и технологий компаний-организаторов. Тесты сдаются в учебных центрах Microsoft IT Academy под наблюдением координаторов чемпионата. Полную версию этой новости читайте на странице: http://www.promt.ru/ru/news/2871.php О компании ПРОМТ Компания ПРОМТ - мировой лидер в области прикладн...
ComputerBild наградил ПРОМТ
Система перевода и онлайн-сервис компании ПРОМТ получили награды престижного немецкого издания. Санкт-Петербург, 31 июля 2006 г. – Компания ПРОМТ завоевала сразу 2 престижных награды крупнейшего европейского компьютерного журнала ComputerBild (www.computerbild.de). Онлайновый переводчик компании ПРОМТ стал лучшим сервисом перевода, а программа-переводчик @promt Personal 7.5 quattro признана лучшей системой перевода. ПРОМТ уже во второй раз становится победителем теста, проводимого компьютерным журналом ComputerBild. В этот раз в тесте участвовало 4 системы перевода и 4 онлайновых сервиса перевода. Несмотря на мощнейшую конкуренцию со стороны продуктов других компаний, превосходство технологии перевода компании ПРОМТ не оставило конкурентам ни малейших шансов на победу: переводчик PROMT отлично справился со сложными заданиями и стал победителем сразу в двух номинациях. Полную версию этой новости чиайте на странице: http://www.promt.ru/ru/news/2867.php О компании ПРОМТ Компания ПРОМТ - мировой лидер в об...
