Карты, которые всегда говорят правду. Новые издания на европейские города
Здравствуйте, уважаемый читатель!
Июль - макушка лета - уже проходит, а удалось ли Вам нынче хоть ненадолго сойти с натоптанной тропы «работа - дом» и отправиться на поиски новых впечатлений? Это ведь не менее важно, чем набраться впрок витаминов. Уже пора запасать впечатления на зиму, собирать их, складировать, записывать фотоальбомы, ставить флажки на картах... Кстати, о картах. Мы можем порадовать Вас новинками. Предполагая, что неиссякаемое очарование старушки-Европы, ее близость, комфортабельность и
- не в последнюю очередь - относительная дешевизна отдыха скорее всего повлечёт Вас туда, мы выпустили несколько карт всеми любимых европейских городов. Эти издания продолжают серию красочно оформленных складных карт, рассчитанных на людей самостоятельных, любящих и умеющих разведывать новые места и находить в них самое интересное. Возможно, вы привыкли делать это за рулём автомобиля, а может быть, предпочтёте слиться с толпой «туземцев»-пешеходов - в любом случае эти карты послужат Вам надёжным помощником.
Они отличаются компактностью и прочностью, удобны в обращении и содержат достаточно информации, чтобы уверенно ориентироваться во время туристической или деловой поездки и не пропустить ничего существенного.
Итак, представляем Вам новые автодорожно-туристические карты городов зарубежной Европы.
Конечно же, Париж. И как это мы не издали его раньше! Ведь прежнее издание, когда-то выпущенное совсем простеньким, было так давно... Кстати, Вам в этом году еще не хотелось в Париж?
Издание карты на русском и французском языках включает крупный план «пешеходного» центра города с наиболее популярными туристическими объектами, и карту более мелкого масштаба со всей территорией города в пределах кольцевой автодороги. Карта окрестностей отображает пути сообщения из Парижа с самыми популярными у туристов пригородами — Версалем
и Евродиснейлендом. На отдельных врезках показаны район Дефанс, схемы двух аэропортов (Орли и Де Голль), приводится подробная схема метро, электричек RER и трамвая в пределах Большого Парижа. Справочный аппарат издания содержит индекс-указатель улиц и станций метро (на французском языке) и список основных достопримечательностей: дворцов, музеев, храмов, театров и т. д. (на французском и русском языках).
На крупномасштабных планах отмечены и
подписаны не только те интересные объекты, которые отражены в списке, но и многие другие. Наиболее примечательные сооружения отображены в виде цветных трёхмерных рисунков. Нанесены также линии и станции метро, трамвайные маршруты, железнодорожные пути и вокзалы, пристани. Карты содержат много ценной информации для автомобилистов: выделены транзитные проезды, обозначены направления одностороннего движения, пешеходные зоны, места парковок. Отмечены и такие полезные для ориентирования в большом городе объекты,
как рынки, больницы, учебные заведения.
На карте окрестностей Парижа показаны автомобильные дороги с их номерами и классификацией и железные дороги, выделены маршруты поездов RER, отмечены интересные для туристов места и достопримечательности.
Ещё один город, куда хочется всегда, - Злата Прага с морем красных крыш и парящим над ней Градом, с соборами, ведьмами и тенью Голема в переулках.
Это издание также двуязычное: на чешском и русском языках. В его составе – две основных карты: обзорная, охватывающая значительную часть города, и крупномасштабная — пешеходного исторического центра. Пешеходная зона правобережья Влтавы — Старый Город и прилегающие районы, в т. ч. Вацлавская площадь – изображена на задней стороне обложки. Важным дополнением к картографическому
описанию чешской столицы служат подробная схема городского и пригородного рельсового транспорта и обзорная автодорожная карта западных районов Чехии. В справочный раздел карты входят индекс-указатель улиц (на чешском языке) и рубрикатор (на русском и чешском языках) с перечнями основных архитектурных ансамблей города, отдельных достопримечательностей, музеев, театров, гостиниц, торговых улиц и центров, спортивных сооружений.
На карты города подробно нанесена уличная сеть с выделением главных улиц и пешеходных зон, показаны линии и станции метро, трамвайные маршруты с указанием номеров и остановок,
железнодорожные пути и вокзалы, пристани, фуникулёры. Приведены исторически сложившиеся названия районов. Отмечены и подписаны на русском и чешском языках значимые объекты: дворцы, храмы, театры и т.д. Наиболее примечательные здания показаны в виде трёхмерных цветных рисунков. Специально для автомобилистов показаны места парковок и крытые паркинги. На обзорной карте изображена сеть автомобильных дорог с указанием их номеров и категорий не только в западной части Чехии, но и в сопредельных государствах, показана
железнодорожная сеть. Названия важнейших населённых пунктов продублированы на русском языке.
А эта карта - не совсем новинка. Она относится к Хельсинки, ближайшему к нам и, пожалуй, самому освоенному россиянами столичному городу Европейского союза. Карта Хельсинки, изданная нами впервые ещё в 2006 году, возможно, известна нашим читателям. Но в обновлённом издании мы учли все изменения в схеме движения, структуре транспортной сети и составе объектов,
произошедшие за это время. Базовые картографические материалы, как и прежде, предоставлены нашими старинными партнёрами и просто добрыми друзьями Affecto Finland OY (Karttakeskus).
Издание выполнено на трёх языках (русском, финском и отчасти шведском), его карты подготовлены на материалах финляндской фирмы Affecto Finland OY. В нём содержатся две основные карты (города и региона) и несколько полезных дополнений: это врезка с картой центра города, схема аэропорта Хельсинки-Вантаа с расположением парковок, паркинги и парковочные зоны в центре
Хельсинки, архипелаг-музей Суоменлинна, схема регионального рельсового транспорта (метро, пригородные железные дороги, трамвай).
На карте Хельсинки городская застройка изображена очень подробно, с точностью "до дома". Отмечены не только главные и второстепенные улицы, но и торговые и пешеходные зоны, дана нумерация домов. Нанесены маршруты наземного
общественного транспорта, линии и станции метро, морские пути. На односторонних улицах показано направление движения транспорта. Все значимые объекты отмечены знаками и подписаны на русском языке. Кроме культурно-исторических объектов, это спортивные центры, рынки, пункты обмена валюты, туристические бюро, парковки и другие места, полезные для путешественника. Самые выдающиеся сооружения показаны трёхмерными цветными иллюстрациями. Список достопримечательностей в справочном разделе включает краткие описания-аннотации
и также снабжён иллюстрациями. Индексированный указатель содержит списки улиц города (на финском и шведском языках), рубрикатор со списками музеев, театров и достопримечательностей, торговых и спортивных центров (на русском и финском языках), полный перечень гостиниц.
На обзорной карте указаны номера и категории дорог, расстояния между пунктами, на полях карты отмечены основные направления. Обозначены вокзалы, пристани, паромные переправы, автозаправочные станции, гостиницы, больницы, а также церкви, музеи и другие интересные туристические объекты. В приложении есть несколько советов, как сэкономить деньги, исходя из знания местных особенностей.
Удачной охоты, уважаемый читатель!
Более подробную информацию об этих и других изданиях можно получить со страниц нашего сайта, которые регулярно обновляются. И хотя основной акцент нашего производственного подразделения давно уже
сместился в область геоинформационных данных, наше картографо-туристическое издательство работает по-прежнему. В самое ближайшее время мы выпускаем также карту СТОКГОЛЬМА, а также целый ряд новинок в серии карманных путеводителей Nelles Pocket. Мы будем рады, если они тоже пригодятся Вам
в поисках новых впечатлений.