| ← Декабрь 2008 → | ||||||
|
7
|
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
22
|
27
|
28
|
||||
|
31
|
||||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Открыт:
27-07-2004
Пре-модерация: Нет
Адрес для писем в лист: comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru
Здравствуйте уважаемые участники рассылки!
Подскажите, как можно с помощью говорящей мыши озвучить специфические
буквы казахского языка?
--
С уважением
Владислав Демьянов
vgd-home@r*****.ru
ICQ: 409211720
***
Это сообщение No 7883
было разослано для 484 участников дискуссионного листа
[JFWRus] специфические буквы
Vande omentaina, das!
Так я же вам показывал, как это делается! Правда, для этого
действительно нужна MyMouse.
hello, Anarendil!
четверг 11.12.2008, 23:49 писалось:
да показывали, и спасибо за это! но. вы сами
отметили, по хорошему нужен нормальный синт для
языка. то есть, таже буква ж, где-то читаться должна
как дж. для этого нужно лишь как говорится купить
комерч.мышку.
С уважением и наилучшими пожеланиями, Бекешев Дастан
моб.тел.: +996 (772) 527326
Skype: das2224
ICQ#: 331894252
***
Это сообщение No 7907
было разослано для 484 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[3]: специфические буквы
Привет, анарендил.
Вы писали:
нужна MyMouse.
MyMouse у меня есть, а вот как вы показывали я, должно быть, пропустил.
Нельзя ли повторить?
С уважением, сергей.
tirc@m*****.ru
***
Это сообщение No 7914
было разослано для 485 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[3]: специфические буквы
Здравствуйте, Владислав.
Вы писали 11 декабря 2008 г., 18:28:23:
Необходимо в файле spmvs.ini(если у вас стоит некомерческая мышь) или
в my mouse.ini(если стоит комерческая мышь) прописать в каждой строке
символ казахской буквы=озвучивание этой буквы по русски и таких строк
должно быть столько сколько букв в алфавите казахского языка.
Здравствуйте уважаемые участники рассылки!
Пробовал прописывать специфические буквы казахского языка в spmbs.ini в
файлы *.sbl. ничего не помогает, знаки читаются просто вопросами.
Прописка в дипечере словаря результатов не дает.
Это все наблюдается в jaws 9.
В jaws7 прописка в файле *.sbl помогает произносить буквы, но при
произношении по словам звучит ужасно. В середине или в конце слова вдруг
произностися отдельная буква, смысл чтения погибает.
SOS! SOS! SOS!
Помогите, может быть в jaws 9 можно где то отключить прочтение
неизвестных букв вопросиками?
Что можно сделать еще?
--
С уважением
Владислав Демьянов
vgd-home@r*****.ru
ICQ: 409211720
***
Это сообщение No 7915
было разослано для 484 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: специфические буквы
Здравствуйте уважаемые участники рассылки!
Напишите, пожалуйста, можно ли специфические буквы занести в юникоде в
словарь jaws9?
--
С уважением
Владислав Демьянов
vgd-home@r*****.ru
ICQ: 409211720
***
Это сообщение No 7916
было разослано для 484 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: специфические буквы
Здравствуйте, Владислав.
Вы писали 15 декабря 2008 г., 7:12:54:
Словарь от слова, то есть отдельные слова заносятся и
озвучиваются, а Ваши буквы не слова, а части слов, и если внести
в словарь это поможет только при посимвольном чтении.
А файлы sbl это для произнесения пунктуации, отдельных знаков, в
лучшем случае будет произноситься с разбиением слов на части.
И Джоз здесь не поможет, Джоз только посылает информацию (слова)
синтезатору, а уж синтезатор её озвучивает.
Так, что это надо делать средствами синтезатора.
Здравствуйте Олег!
Вы писали:
Джоз здесь не поможет, Джоз только посылает информацию (слова)
синтезатору, а уж синтезатор её озвучивает.
Так, что это надо делать средствами синтезатора.
--
А как? Какой синтезатор из русскоговорящих можно научить произносить
казахские буквы в словах?
Как его можно этому обучить?
Всего хорошего.
--
С уважением
Владислав Демьянов
vgd-home@r*****.ru
ICQ: 409211720
***
Это сообщение No 7922
было разослано для 484 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[4]: специфические буквы
Здравствуйте Джавсоводы!
Вот список казахских букв, которые надо озвучить:
? - произносится, как а;
i - произносится, как ы;
? - произносится, как к
Начненм с этого.
Даже если забить букву в sbl, она не читается в jaws 9.0.2169, хотя в
jaws 7.0.135 произносится будет.
Почему девятка их не видит, а семерка читает?
--
С уважением
Владислав Демьянов
vgd-home@r*****.ru
ICQ: 409211720
***
Это сообщение No 7927
было разослано для 484 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[5]: специфические буквы
Здравствуйте, Владислав.
Вы писали 11 декабря 2008 г., 14:28:23:
вот, и мне бы знать как озвучить специфические буквы кыргызского
языка. честно сказать, хотел летом купить комерч.мышь, но С. Шишминцев
сказал что сможет сделать букманию, которая позволит читать кыргызские
буквы и.... видать нет времени у него к сожалению :(. вот опять
размышляю купить комерческую мышь, она вроде, коверкая как-то ещё
может озвучить. поэтому, надобно обращаться к Сергею Волкову, может он
сможет решить эту ситуоину?
С уважением и наилучшими пожеланиями, Бекешев Дастан
моб.тел.: +996(555) 205510
Skype: das2224
ICQ#: 331894252
***
Это сообщение No 7887
было разослано для 484 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: специфические буквы