Все выпуски  

Международное Информационное агентство "Тренд" 2008-11-13 08:30


Международное Информационное агентство "Тренд"
Рассылка новостей
2008-11-13 08:30

Азербайджан играет важную роль в содействии ЕС по диверсификации энергоснабжения: интервью с президентом Литвы
2008-11-13 08:00

Азербайджан, Баку, 12 ноября /корр. Trend News Э.Таривердиева/ Интервью Trend Capital с президентом Литвы Валдасом Адамкусом в преддверии его визита в Баку для участия на энергетическом саммите 14 ноября.

- Каким Литва видит сотрудничество с Азербайджаном в энергетической сфере?

- Углубление отношений с Азербайджаном должно стать одним из приоритетов на Кавказе и в Центральной Азии не только для Литвы, но и для всего Евросоюза. Азербайджан играет важную роль в содействии ЕС по диверсификации энергоснабжения. Азербайджан является ключевым игроком для успешной реализации новых энергетических проектов в регионе. И это зависит не только от ваших ресурсов, но и от ваших добрых и дружественных отношений со странами Центральной Азии.

Важно отметить, что ЕС адекватно реагирует и использует возможности, предлагаемые Азербайджаном. Надежное энергоснабжение является выгодным для всех стран-импортеров, стран-экспортеров и транзитных государств, поэтому такие усилия должны быть подкреплены сильной политической волей.

Мы искренне надеемся увидеть большее участие Азербайджана в Европе с созданием энергетического коридора Одесса-Броды-Плоцк-Гданьск. На данный момент он является одним из наиболее реальных проектов в этой области, мы должны сосредоточиться на его успешном осуществлении. Технико-экономическое обоснование этого проекта уже завершено, было бы символично начать этап практической реализации после энергетического саммита в Баку - города, где и проходит нефтяной коридор.

- Заинтересована ли Литва в приобретении нефти и нефтепродуктов из Азербайджана и каким образом это можно сделать?

- В частности, это будет зависеть от реализации проекта Одесса-Броды-Плоцк. Каспийская нефть через этот трубопровод должна достичь Польши. Оттуда она будет доставлена на НПЗ «Мажейкю Нафта» в Литве, который поставит нефтепродукты на соседние рынки. Еще один очень привлекательный вариант импорта является терминал для перевалки нефти и нефтепродуктов в морской порт Клайпеда мощностью девять миллионов тонн в год.

- Какова динамика азербайджано-литовских отношений и каковы приоритетные области сотрудничества?

- Сегодня Литву и Азербайджан связывают дружеские и динамичные политические, экономические и культурные отношения, которые мы очень ценим. Вместе мы работаем в направлении укрепления организации ГУАМ, расширения контактов между странами регионов Балтийского, Черного и Каспийского морей, и стремимся к тому, чтобы сотрудничество в энергетической области было более интенсивным. Обе страны открыли свои посольства в Баку и Вильнюсе, что показывает нашу приверженность укреплению сотрудничества.

Мы должны найти новые пути дальнейшего укрепления и углубления наших отношений, увеличения инвестиционных потоков, улучшения транспортных связей, развития инфраструктурных проектов, осуществления культурного и студенческого обмена. Я вижу много возможностей для этого.

Например, предприятия в Азербайджане могут более эффективно использовать инвестиционные возможности в Литве, в том числе энергетические проекты. В этой связи Литва может служить воротами для Азербайджана в ведении бизнеса во всем Европейском союзе.

Мы должны уделять должное внимание транспортному сектору, который имеет важное значение для наших предпринимателей. В многостороннем аспекте такие форматы, как ГУАМ и проект ТРАСЕКА, становятся важными инструментами в обеспечении международных транспортных коридоров, связывающих Азию и Европу через Кавказ.

Мы считаем, что трехсторонний проект с участием Литвы, Беларуси и Украины по запуску контейнерного поезда «Викинг», соединяющего литовский порт Клайпеда с черноморским портом Одесса, будет привлекательным для вашей страны. Мы ожидаем положительного ответа от Азербайджана по удлинению «Викинга» до Баку. Мы убеждены, что эффективное функционирование этого поезда может быть реальным шагом вперед в развитии международных транспортных коридоров между регионами Балтийского, Черного и Каспийского морей.

Имея большие планы и много новых возможностей, было бы полезно создать постоянную литовско-азербайджанскую межправительственную рабочую группу, которая будет лучше отвечать потребностям наших предпринимателей. Литва уже создала такие группы со многими странами и заинтересована в создании такой группы и с Азербайджаном - нашим добрым другом и надежным партнером.

Азербайджан играет важную роль в содействии ЕС по диверсификации энергоснабжения: интервью с президентом Литвы
2008-11-13 08:02

Азербайджан, Баку, 12 ноября /корр. Trend News Э.Таривердиева/ Интервью Trend Capital с президентом Литвы Валдасом Адамкусом в преддверии его визита в Баку для участия на энергетическом саммите 14 ноября.

- Каким Литва видит сотрудничество с Азербайджаном в энергетической сфере?

- Углубление отношений с Азербайджаном должно стать одним из приоритетов на Кавказе и в Центральной Азии не только для Литвы, но и для всего Евросоюза. Азербайджан играет важную роль в содействии ЕС по диверсификации энергоснабжения. Азербайджан является ключевым игроком для успешной реализации новых энергетических проектов в регионе. И это зависит не только от ваших ресурсов, но и от ваших добрых и дружественных отношений со странами Центральной Азии.

Важно отметить, что ЕС адекватно реагирует и использует возможности, предлагаемые Азербайджаном. Надежное энергоснабжение является выгодным для всех стран-импортеров, стран-экспортеров и транзитных государств, поэтому такие усилия должны быть подкреплены сильной политической волей.

Мы искренне надеемся увидеть большее участие Азербайджана в Европе с созданием энергетического коридора Одесса-Броды-Плоцк-Гданьск. На данный момент он является одним из наиболее реальных проектов в этой области, мы должны сосредоточиться на его успешном осуществлении. Технико-экономическое обоснование этого проекта уже завершено, было бы символично начать этап практической реализации после энергетического саммита в Баку - города, где и проходит нефтяной коридор.

- Заинтересована ли Литва в приобретении нефти и нефтепродуктов из Азербайджана и каким образом это можно сделать?

- В частности, это будет зависеть от реализации проекта Одесса-Броды-Плоцк. Каспийская нефть через этот трубопровод должна достичь Польши. Оттуда она будет доставлена на НПЗ «Мажейкю Нафта» в Литве, который поставит нефтепродукты на соседние рынки. Еще один очень привлекательный вариант импорта является терминал для перевалки нефти и нефтепродуктов в морской порт Клайпеда мощностью девять миллионов тонн в год.

- Какова динамика азербайджано-литовских отношений и каковы приоритетные области сотрудничества?

- Сегодня Литву и Азербайджан связывают дружеские и динамичные политические, экономические и культурные отношения, которые мы очень ценим. Вместе мы работаем в направлении укрепления организации ГУАМ, расширения контактов между странами регионов Балтийского, Черного и Каспийского морей, и стремимся к тому, чтобы сотрудничество в энергетической области было более интенсивным. Обе страны открыли свои посольства в Баку и Вильнюсе, что показывает нашу приверженность укреплению сотрудничества.

Мы должны найти новые пути дальнейшего укрепления и углубления наших отношений, увеличения инвестиционных потоков, улучшения транспортных связей, развития инфраструктурных проектов, осуществления культурного и студенческого обмена. Я вижу много возможностей для этого.

Например, предприятия в Азербайджане могут более эффективно использовать инвестиционные возможности в Литве, в том числе энергетические проекты. В этой связи Литва может служить воротами для Азербайджана в ведении бизнеса во всем Европейском союзе.

Мы должны уделять должное внимание транспортному сектору, который имеет важное значение для наших предпринимателей. В многостороннем аспекте такие форматы, как ГУАМ и проект ТРАСЕКА, становятся важными инструментами в обеспечении международных транспортных коридоров, связывающих Азию и Европу через Кавказ.

Мы считаем, что трехсторонний проект с участием Литвы, Беларуси и Украины по запуску контейнерного поезда «Викинг», соединяющего литовский порт Клайпеда с черноморским портом Одесса, будет привлекательным для вашей страны. Мы ожидаем положительного ответа от Азербайджана по удлинению «Викинга» до Баку. Мы убеждены, что эффективное функционирование этого поезда может быть реальным шагом вперед в развитии международных транспортных коридоров между регионами Балтийского, Черного и Каспийского морей.

Имея большие планы и много новых возможностей, было бы полезно создать постоянную литовско-азербайджанскую межправительственную рабочую группу, которая будет лучше отвечать потребностям наших предпринимателей. Литва уже создала такие группы со многими странами и заинтересована в создании такой группы и с Азербайджаном - нашим добрым другом и надежным партнером.

В Тбилиси начинает работу пятая южнокавказская медиа-конференция
2008-11-13 08:13

Грузия, Тбилиси, 13 ноября /корр. Trend News Н. Кирцхалиа/ Представитель ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Миклош Харасти проведет 13-14 ноября в Тбилиси Пятую южнокавказскую медиа-конференцию.

В работе конференции примут участие журналисты и представители гражданского общества Грузии, Азербайджана и Армении, а также эксперты из других стран-членов ОБСЕ.

Главные темы предстоящего форума – качество свободы СМИ в странах Южного Кавказа, общественное вещание и перспективы его перехода на цифровое вещание.

В заключение конференции будет принята декларация.

Главной темой проведенной в прошлом году в Тбилиси  4-й аналогичной конференции была «Саморегуляция СМИ на Южном Кавказе».


В избранное