Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

1001 ночь в ритмах

  Все выпуски  

1001 ночь в ритмах Сказка о царе Шахрияре и его брате -1


СКАЗКА О ЦАРЕ ШАХРИЯРЕ

И ЕГО БРАТЕ ЦАРЕ ШАХЗЕМАНЕ

 

Аллаху  слава,  Господину  всех  миров!

Всемилосердному  Владыке  восхваленье!

Благословенье  Мухаммаду  -  хор  веков

С  приветом  вечным  чуду  каждого  мгновенья!

 

До  дня  суда  пребудут  звёзды  в  глубине,

До  воскрешения  пребудет  их  свеченье,

И  мудрость  слова  отзовётся  в  тишине,

Ведь  наш  сюжет  содержит  истины  значенье.

 

Сказанья  древние  текут  по  руслам  лет,

Их  воды  к  будущим  умам  устремлены.

Вникая  в  них,  мы  извлекаем  знанья  свет

И  познаем  пути судьбы,  что  нам  даны…

 

Хвала  тому,  кто  те сказания  донёс

До  наших  дней,  оставив  внукам  свой  урок,

А  сказки  тысячи  ночей  в  одной  вознёс.

В  единой -  тысяча!  Храните  сказки  впрок.

 

О  том,  что  было  и прошло  я   вам  сейчас

Порасскажу…  Уплыла  в  вечность  та  пора…

На  островах  далёких  есть  страна  Алмаз,

Где царь  великий  жил  из  рода  Сансара.

 

Войсками  он  владел  да  слугами  и  было

Два  сына-витязей  у  славного  царя,

Два  храбреца!  Молва  легенду  сохранила,

Любил  народ  троих,  доверием  даря!

 

Вот  воцарился  старший  сын  в стране  своей

И  управлял  народом  мудро,  справедливо.

Его  все  звали  Шахрияр - наш   царь  царей!

Был молод,  крепок  он  и  царствовал  красиво.

 

А  Шахземаном  звали  младшего  и  он

Жил  в  Самарканде,  управляя  тем  народом,

Был  справедлив,  миролюбив  и  умудрён,

И  правил  славно,  руководствуясь  законом.

 

Великой доблестью  наш  старший  брат известен,

Что  не  превысить  никому,  был  ловким,  смелым,

Любил  охоту,  мир  ему  был  интересен,

И духом царь  владел  прекрасным, сильным,  зрелым.

 

Так  братья  царствовали  мудро  и привольно.

Прошло  лет   двадцать  в  совершеннейшем довольстве,

Судьею  каждый  был,  и  жил  народ достойно,

Причины  не  было  для  страха,  беспокойства.

 

Вот  старший  царь  и  пожелал увидеть  брата.

Тотчас  визирю  он задание  даёт

Скакать  в  далекий  Самарканд,  где  жил  богато

Царь  Шахземан.

Письмо  для брата  старший  шлёт.

 

А  в  том  письме:  -  Да  будет  славен  день,  когда

С  тобой  увидимся,  я  очень  стосковался!

Хвала  Аллаху,  я  здоров  в  свои  года,

Хочу,  чтоб  рядом  ты  на  время  оказался.

 

До  Самарканда  скачет  визирь  меж  горами.

Вот  приказание  донёс.   И  вот  уж,  в  путь

С  шатрами,  длинным  караваном  и   дарами

Собрался  младший  брат  на  старшего  взглянуть.

 

Когда  настала  полночь,  вспомнил  он  в  пути,

Что  позабыл  свою  жемчужину  для  брата.

Вернулся  снова  во  дворец,  чтоб дар  найти,

Да  вдруг  увидел  он  картину…  хуже  ада:

 

Жена…  в  его  постели  рядышком  с  рабом…

И  обнажилась  вдруг,  за  шею  обнимая

Раба  из  чёрных  слуг. А  в  царском  горле  ком

И  ярость  вспыхнула,  огнём  его  сжигая…

 

В  душе  вскричал  он:  -  Я  и царства  не  покинул,

А  уж  жена  с  рабом  играет.  Каково!?

И,  меч  схватив,  обоих  на  пол  тут  же  скинув,

Убил  мгновенно,  поразив  измены  зло…

 

И  в  путь  отправился  он  к  брату  своему.

Дойдя  до  города  великого,  послал

Гонцов  с  приветствием.  Вот  Шахрияр  к  нему

Идёт со  свитою.  Час  радости  настал!

 

Украшен  город  был  гирляндами  цветов,

И  царь  встречающий  обрадован  немало,

А  младший  брат…  не  находил  в  печали  слов,

Улыбка  вежливая  грусти  не  скрывала.

 

Лицо  увядшее,  а  тело  ослабело.

Вот  Шахрияр  с  вопросом  к  брату  своему:

О,  брат,  печаль  тебя  крылом,  смотрю, задела?

Скажи,  случилось  что, ослаб  ты почему?

 

Но  Шахземан  ответил:  -  Язва  изнутри…

Не  стал  рассказывать  и  даже  отказался

Он  от  охоты,  хоть  собрались в путь  они.

И  потому  он   во  дворце  тогда  остался.

 ...


В избранное