Все выпуски  

Культура, искусство, история, быт и традиции Японии: Выпуск N330


Здравствуйте, уважаемые подписчики!

Последние новости из Японии:

Авторский взгляд:
- Почему Абэ не любит котлеты по-киевски
Не знаю, ел ли когда-нибудь Синдзо Абэ котлеты по-киевски (про сало и горилку не спрашиваю - премьер известен деликатностью желудка), но теперь он их точно никогда есть не будет.

- Звериный лик
Пользуясь хорошей погодой (ясно, солнечно и тепло), пошли с Ольгой Васильевной на Роппонги за "вкусненьким". Купили вкусненького, выходим из переулка - и слышим приближающееся "...яро! ...яро!". Слов, как обычно, не разобрать, но понятно, что демонстрация. Вышли на большую улицу - идут. Оказывается, "день Такэсимы".


Бизнес и финансы:
- Что принесёт японским покупателям ночь на 1-е апреля
Представьте: на календаре 31-е марта 2014 г., на часах 23:58. Вы стоите в очереди в комбини. У покупателя перед вами бэнто. Захочет ли он подогреть его?


Видеоматериалы:
- Ярмарка
В Киото в выставочном зале Мияко-мэссэ три дня проходила ежегодная ярмарка "Кё-моно Фестиваль 2014".


Голос улиц:
- Что японкам стоит сократить
Небольшой забавный опрос от "goo Ranking": мужчины делятся мнениями, чего женщинам стоит сократить.

- Неприличные манеры за столом, которые больше всего не могут терпеть японцы
Очередной опрос от "goo Ranking", посвящённый наиболее раздражающим неприличным манерам за столом.

- Слова подружки, способные похоронить все мысли о браке
Сегодняшний опрос от "goo Ranking" посвящён фразам, способным остудить пыл самого преданного влюблённого.

- Опрос: Что вы думаете насчёт повышения потребительского налога, как это затронет лично вас?
Прохожие на улицах Нагои поделились с корреспондентом "The Japan Times" мнением по поводу предстоящего повышения потребительского налога.

- Немногие в Японии хотят, чтобы в кафе запретили курить
Япония по-прежнему остаётся настоящим раем для курильщиков, несмотря на численное превосходство некурящих.

- Чем бы занялись японки, превратившись на день в мужчин
Что бы вы сделали, превратившись на день в представителя противоположного пола? Я бы в первую очередь покатался в вагонах только для женщин - любопытно, насколько это здорово и как ведут себя пассажирки, когда вокруг нет мужчин.


Жизнь в Японии:
- Топ-5 неоправданно дорогих товаров в Японии
Токио и Осака входят в перечень наиболее дорогих мест в мире. Япония вообще славится высокими ценами, что вынуждает многих потенциальных посетителей выбирать другие, менее затратные пункты назначения.

- По чему в Японии японские экспаты скучают больше всего
Пожив и поработав некоторое время за границей, японские экспаты иногда возвращаются на родину и чувствуют, будто лишились связи с родной культурой. Ниже представлен список того, что японские экспаты считают лучшими моментами жизни в Японии, которые не встретишь где-либо ещё.


Забавное:
- Спящие японцы - 6
Новая подборка фотографий со спящими японцами.

- Чем бы занялись японки, превратившись на день в мужчин
Что бы вы сделали, превратившись на день в представителя противоположного пола? Я бы в первую очередь покатался в вагонах только для женщин - любопытно, насколько это здорово и как ведут себя пассажирки, когда вокруг нет мужчин.


Здоровье:
- Японские учёные пытаются выявить факторы риска болезни Альцгеймера
Японские исследователи намерены тщательно изучить большой объём информации с целью выявления факторов риска болезни Альцгеймера — состояния, затрагивающего миллионы людей во всем мире.


Интимная жизнь:
- Японки: "за" и "против" стать первой подружкой
Большая часть общения в Японии происходит в группах, и хотя в философии "В тесноте, да не в обиде" есть что-то такое, временами та же самая социальная норма может работать против личной жизни человека.


История:
- Банкара

"Если не можешь изменить обстоятельства, Измени свое отношение к ним" Марк Аврелий

Небольшой экскурс в историю японской моды. Студенческой моды. Мне это нужно для своих целей и для коллекции, а вам, может, тоже понравится.

- Почему во Вторую мировую в японском слове "саксофон" было 19 слогов?
Твитнутый Kurita снимок странички учебника (фото слева) удивил многих пользователей Интернета по всей стране.


Культура:
- Про пиво и ужин
Уже почти две недели назад мы с мужем, отправив красоток на деревню к бабушке, решили устроить себе романтический вечер.

- Банкара

"Если не можешь изменить обстоятельства, Измени свое отношение к ним" Марк Аврелий

Небольшой экскурс в историю японской моды. Студенческой моды. Мне это нужно для своих целей и для коллекции, а вам, может, тоже понравится.

- Хотя в Акихабаре столько "горничных", убраться бы всё же не помешало
Хотя в столице Японии не сосчитать гигантских экранов и неоновых вывесок, использующихся в голливудских блокбастерах вместо подписи "Токио", в большинстве случаев для распространения рекламных объявлений используется старый добрый способ - зазывалы на улицах. Чаще всего это происходит в районах развлечений и "красных фонарей".


Международные отношения:
- Почему Абэ не любит котлеты по-киевски
Не знаю, ел ли когда-нибудь Синдзо Абэ котлеты по-киевски (про сало и горилку не спрашиваю - премьер известен деликатностью желудка), но теперь он их точно никогда есть не будет.


Наука:
- Японские учёные пытаются выявить факторы риска болезни Альцгеймера
Японские исследователи намерены тщательно изучить большой объём информации с целью выявления факторов риска болезни Альцгеймера — состояния, затрагивающего миллионы людей во всем мире.


Общество:
- В г. Кария планируют запретить детям пользоваться смартфонами после 9 вечера
Власти г. Кария (префектура Айти) замахнулись на амбициозную кампанию - начиная с 1-го апреля здесь планируют запретить детям пользоваться смартфонами и другими мобильными устройствами после 9 часов вечера.

- "Дзёси" или "дзёсэй": в каком возрасте "девушка" превращается в "женщину"?
Результаты опубликованного на сайте "Oshiete! goo" опроса, посвящённого границе между "девушкой" и "женщиной" ("дзёси" и "дзёсэй" в японском), послужили толчком к бурным спорам в Сети: одни считают рубежом 40-летие, другие полагают, что "дзёси" заканчивается в 20 лет.

- Смена отношения к вступлению во второй брак породила новое слово: "мару ни"
К планированию свадьбы в Японии относятся очень серьёзно. Часто свадьба здесь включает в себя собственно церемонию бракосочетания, официальный приём с участием коллег (включая начальника, который должен выступить с речью), неформальную вечеринку после приёма, а также, во многих случаях, ещё одну вечеринку, которая может продлиться вплоть до утра следующего дня, когда начнут ходить первые поезда.

- Почему столько японцев носят медицинские маски?
В Японии на удивление многие носят медицинские маски. Конечно, местное общество это общество трудоголиков, так что в школах и на работе всегда есть смысл опасаться распространения различного рода заболеваний, сказывающихся на работоспособности. Однако, всё это не похоже на настоящую причину тотального распространения масок - их настолько много, что временами токийские офисы даже больше смахивают на операционные.

- Хотя в Акихабаре столько "горничных", убраться бы всё же не помешало
Хотя в столице Японии не сосчитать гигантских экранов и неоновых вывесок, использующихся в голливудских блокбастерах вместо подписи "Токио", в большинстве случаев для распространения рекламных объявлений используется старый добрый способ - зазывалы на улицах. Чаще всего это происходит в районах развлечений и "красных фонарей".

- Выпивка в Японии станет ещё более доступной для несовершеннолетних
У меня никогда не возникало проблем с необходимостью подтвердить свой возраст при покупке пива.


Происшествия:
- Спустя три года после катастрофы в Тохоку 2636 человек всё ещё считаются пропавшими без вести
По данным Национального полицейского управления, спустя три года после катастрофы 11-го марта в Тохоку в 2011 г. 2636 человек всё ещё считаются пропавшими без вести.


Работа:
- Всё из-за денег: лучше всего (и хуже всего) оплачиваемая работа для студентов в Японии
В апреле студенты возвращаются в аудитории - начинается новый учебный год. Многие из них с волнением и трепетом будут изучать свои счета, недоумевая, как именно они умудрились столько спустить за весенние каникулы.

- Что включить в резюме при трудоустройстве в Японии: название ВУЗа, опыт работы, имя любимой певицы
В Японии поиски работы это напряжённый процесс, требующий предельной концентрации. В целом крупные компании набирают работников один раз в год - этот период длится зиму и начало весны.


Развлечения:
- Кайтэн-дзуси дома
Теперь у вас есть возможность организовать кайтэн-дзуси ("kaiten-zushi", "суси-конвейер", "поезд с суси") у себя дома.


Разное:
- Императорская чета отмечает 55-летие свадьбы
10-го апреля император Акихито и императрица Митико отметили 55-ю годовщину свадьбы.

- Как сохранить голову на плечах в японской парикмахерской
Сходить в парикмахерскую в чужой стране - и пообщаться там на иностранном языке - может быть совсем непросто.

- Что, если все пешеходы на перекрёстке Сибуя начнут набирать текстовые сообщения?
В рамках инициативы по предотвращению инцидентов в результате набирания сообщений при ходьбе и с целью улучшения манер компания-оператор "NTT Docomo" выпустила видео под названием "Что, если все пешеходы на перекрёстке Сибуя начнут набирать текстовые сообщения?".

- 5 необитаемых японских островов, которые можно приобрести прямо сейчас
Живя в Токио или любом другом крупном городе в Японии, то и дело хочется скрыться от толпы хоть на секунду.

- Прогноз цветения сакуры на 2014 год
Метеорологической службой был выпущен прогноз цветения сакуры в 2014 году. Этот прогноз является долгожданной первой "ласточкой" весны и означает, что скоро сакура зацветёт по всей Японии.

- Какой героиней манги хотели бы стать японки?
Чаще всего мангу для молодых людей критикуют за то, что главный герой не более чем чистый лист, на который читатель может спроецировать себя и погрузиться в мир своих фантазий.

- Компания «JR East» установила поручни-сердечки ко Дню Святого Валентина
Ко Дню Святого Валентина компания «JR East» установила одну пару ременных поручней в форме сердечек в поездах, курсирующих по линии Кэйё.


Религия:
- Адасино
На Арасияме есть небольшой, но довольно своеобразный храм - Адасино Нэмбуцу-дзи 化野念仏寺. Не путайте с Атаги Нэмбуцу-дзи 愛宕念仏寺 там же, на Арасияме, это два совсем разных храма.


Традиции:
- Охаги-ботамоти
Охаги-ботамоти подают, когда отмечают буддийский праздник Хиган - поминовение ушедших, во время осеннего и весеннего равноденствий.

- Хина мацури и тираси-дзуси
Сегодня у нас праздник - День девочек, Хина мацури. Мы изо всех сил отмечаем.


Туризм:
- Курасики
Курасики (префектура Окаяма) начал развиваться в 1920-х гг. как речной порт. Известен своим художественным музеем Охары (первая галерея западной живописи в Японии), прядильной фабрикой Охары, а также огромным количеством сохранившихся старых зданий.

- Аманохасидатэ под дождём
Аманохасидатэ (Amanohashidate) является одним из трёх наиболее живописных мест в Японии. Это протянувшаяся на три километра песчаная коса, покрытая соснами.

- 12 сказаний об истинном гостеприимстве в японских гостиницах
В Японии очень серьёзно относятся к обслуживанию клиентов, это легко заметно на таком простом примере, как упаковка продуктов в универмагах - сотрудники настолько предупредительны, что обязательно спросят, как упаковать горячие и холодные продукты - вместе или отдельно, или, скажем, поместят между ними разграничитель.


Фотоматериалы:
- Адасино
На Арасияме есть небольшой, но довольно своеобразный храм - Адасино Нэмбуцу-дзи 化野念仏寺. Не путайте с Атаги Нэмбуцу-дзи 愛宕念仏寺 там же, на Арасияме, это два совсем разных храма.

- Цубаки и прочие цветочки
Немного разбавить сакуру. А то у некоторых явно складывается впечатление, что в Японии, кроме сакуры, других цветов нет.

- Камэйдо Тэндзин
Нашу прогулку по Камэйдо мы закончили в синтоистском храме Камэйдо Тэндзин (Kameido Tenjin, 亀戸天神). Он открыт круглосуточно, так что сюда можно прийти вечером и сделать великолепные снимки при свете иллюминации. И, главное, практически никаких туристов, норовящих испортить каждый кадр.

- Арасияма
Или "Ханами - 2014, третий заход".

- Про пиво и ужин
Уже почти две недели назад мы с мужем, отправив красоток на деревню к бабушке, решили устроить себе романтический вечер.

- Спящие японцы - 6
Новая подборка фотографий со спящими японцами.

- Сакура в префектуре Осака
Ещё порция фотографий цветущих вишен.

- Сакура - 2014: первый заход
Точнее, это было два захода, но в одно место и с интервалом всего в полсуток. Так что будем считать, что один заход. В храм Хирано-дзиндзя, это у нас сейчас недалеко совсем.

- Курасики
Курасики (префектура Окаяма) начал развиваться в 1920-х гг. как речной порт. Известен своим художественным музеем Охары (первая галерея западной живописи в Японии), прядильной фабрикой Охары, а также огромным количеством сохранившихся старых зданий.

- День выпуска - 2014
Я в очередной раз воспользовалась служебным положением мужа и побродила с фотоаппаратом во время официального празднования студентами окончания обучения в институте, где он работает.

- Сакура в Хираката-си
В префектуре Осака начала цвести сакура. Цветущие деревья чудесным образом преображают город. Хочется часами ходить по улицам и любоваться цветами.

- Аманохасидатэ под дождём
Аманохасидатэ (Amanohashidate) является одним из трёх наиболее живописных мест в Японии. Это протянувшаяся на три километра песчаная коса, покрытая соснами.

- Кимоно-шоу
Предлагаю посмотреть фотографии с кимоно-шоу, про которое я упоминала ранее.

- Охаги-ботамоти
Охаги-ботамоти подают, когда отмечают буддийский праздник Хиган - поминовение ушедших, во время осеннего и весеннего равноденствий.

- Прогулка по Камэйдо
Камэйдо это квартал на востоке Токио (по линии JR Собу из Акихабары в Тибу), который не очень популярен среди туристов, но вполне заслуживает прогулки по своим аллеям.

- Деревня в стиле "Ghibli"
Если вам нравятся работы студии "Ghibli", вам понравятся эти снимки, сделанные в пригороде Хамамацу в Сидзуоке.

- Умэ в замке Нидзё
Сегодня с утра смотались в киношку. Смотреть оскаровских лауреатов, которые в русском переводе называются "Холодное сердце", а в японском - "Ана то юки-но дзёо". Мультик симпатишный, конечно, но "Оскар"...

- Нарциссы Авадзи-сима
На остров Авадзи мы поехали не столько про тануки, сколько на цветочки посмотреть. Велик был риск не увидеть ничего, поскольку официально сезон нарциссов закончился две недели назад. Однако, весна в этом году холодная и затяжная. Потому с нарциссами нам повезло, несмотря на опоздание.

- Нагаси-бина
В храме Симогамо-дзиндзя (один из древнейших храмов Киото, включен в Мировое культурное наследие ЮНЕСКО) ежегодно 3-го марта в день Хина мацури проводится древний обряд "нагаси-бина".

- Хина мацури и тираси-дзуси
Сегодня у нас праздник - День девочек, Хина мацури. Мы изо всех сил отмечаем.

- Храм Хорю-дзи
Храмовый комплекс Хорю-дзи находится в пригороде Нары.

- Байка-сай - 2014
Далее чуть больше сотни фотографий гейш квартала Камиситикэн, готовящих и разносящих чай. И немного цветочков до кучи, чтобы показать, что они действительно расцветают и недавний снегопад им не особо повредил.

- Тайяки
Кто про что, а я опять про еду. Такое я бездуховное существо, лишь бы пожрать.

- Необычные снеговики
Говорят, снегопад в Токио в этом году был наихудшим за последние десять лет. Не только регион Канто, практически всю страну накрыло снежной мантией. Настало время лепить снеговиков!

- "Весна" в Киото
Весна у нас началась официально, но, как это часто бывает, официальное и реальное не всегда совпадает.


Японцы:
- Спящие японцы - 6
Новая подборка фотографий со спящими японцами.

- Разница между жителями трёх наиболее известных городов Кансая на примере буддийских богов
Как и в большинстве стран мира, у японцев тоже складываются свои представления о жителях того или иного региона.

- Неприличные манеры за столом, которые больше всего не могут терпеть японцы
Очередной опрос от "goo Ranking", посвящённый наиболее раздражающим неприличным манерам за столом.

- "Дзёси" или "дзёсэй": в каком возрасте "девушка" превращается в "женщину"?
Результаты опубликованного на сайте "Oshiete! goo" опроса, посвящённого границе между "девушкой" и "женщиной" ("дзёси" и "дзёсэй" в японском), послужили толчком к бурным спорам в Сети: одни считают рубежом 40-летие, другие полагают, что "дзёси" заканчивается в 20 лет.

- 23 составляющих идеальной девушки
Японцы славятся своей тактичностью в вопросах деликатного толка, и в самом деле - зачастую во главу угла ставятся не свои собственные интересы, а интересы другой стороны, которую стараются не обидеть.

- Старейшей женщине во всём мире Мисао Окаве исполнилось 116 лет
5-го марта Мисао Окава (Misao Okawa), самая пожилая женщина в мире, отметила 116-й день рождения тортом со свечками.

- Необычная одержимость японцев группой крови и типом личности
В большинстве восточных стран (но, вероятно, в Японии более всего) считают, что группа крови, или кэцуэкигата (ketsuekigata, 血液型) определяет характер человека и его отношение к окружающим и миру.

Читайте также новости соседей Японии:

- Новости о Китае;
- Новости из Южной Кореи;
- Новости из Северной Кореи.

До следующей встречи и приятного чтения!

С уважением, Анастасия и Михаил.

В избранное