Язык деловых бумаг

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 5.022 RSS
←   Август 2023   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://doc-style.ru
Открыта: 15-10-2001

Автор
А.Белокуров

Статистика

5.022 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Язык деловых бумаг



ЯЗЫК ДЕЛОВЫХ БУМАГ

СТИЛЬ ДОКУМЕНТА
Выпуск 90 30 августа 2023 г.


В выпуске:

Вы спрашиваете - мы отвечаем
ОТВЕЧАЕМ НА ВОПРОСЫ


ВОПРОС:  Как правильно оформить в приказе реквизит "Место составления или издания документа": г. Черноголовка Московской обл., или иначе?

ОТВЕТ: Правильно: г. Черноголовка Московской обл.

ВОПРОС: Есть ли случаи, в которых слово "комиссия" пишется с заглавной буквы. В данном случае имеется в виду орган городской администрации - комиссия по городскому хозяйству и муниципальной собственности.

ОТВЕТ: Наименования органов федеральной и муниципальной власти пишутся с прописной (заглавной) буквы: Комиссия по помилованию при Президенте РФ, Комиссия по городскому хозяйству и муниципальной собственности.

ВОПРОС: Как правильно: ваше Ф.И.О. или ваши Ф.И.О.?

ОТВЕТ: Ваши Ф.И.О.

ВОПРОС: Уместно ли в конце письма писать: "Заранее благодарю"?

ОТВЕТ: Если вы обращаетесь в письме с какой-либо просьбой, то такая фраза вполне допустима.

ВОПРОС: Как правильно использовать в официальных документах словосочетание "привести (что-либо, например, Порядок) в соответствие с Федеральным законом..." или "привести (что-либо, например, Порядок) в соответствие Федеральному закону..."?

ОТВЕТ: Правильно: привести в соответствие (с чем?) с Федеральным законом...

ВОПРОС: Склоняется ли в тексте официально-делового стиля фамилия Блоха, принадлежащая мужчине?

ОТВЕТ: По правилам такая фамилия должна склоняться, однако носитель фамилии, совпадающей с именем нарицательным, вправе использовать несклоняемый вариант.

ВОПРОС: ""Обобщенный другой" по Дж.Миду есть совокупность обезличенных установок, норм и ценностей общества". Нужно ли выделить запятыми ПО ДЖ.МИДУ, т. к. это источник сообщения?

ОТВЕТ: Да, это указание на источник сообщения, однако в письменной речи принято употреблять сочетание "согласно...". ""Обобщенный другой", согласно Дж.Миду, есть совокупность обезличенных установок, норм и ценностей общества".

ВОПРОС: Как правильно: "... в лице директора Ершовой Галины Николаевны, действующЕГО на основании Устава..." или иначе?

ОТВЕТ: Хотя в современном русском языке усиливается тенденция к согласованию субстантивированных прилагательных и причастий с определяемыми существительными (названиями лиц по профессии, занимаемой должности, выполняемой работе, занятию, ученому и почетному званию и т. д.) по смыслу, в строгой деловой речи предпочтительной остается форма мужского рода таких слов: "Управляющий делами Иванова Анна". Однако в постпозиции может использоваться и форма женского рода: "... в лице директора Ершовой Галины Николаевны, действующЕЙ на основании Устава..." Мужской род предпочтителен в тех случаях, когда на первое место в сообщении выдвигается указание на должность безотносительно к полу называемого лица. Если же документ имеет форму бланка, сохраняется форма мужского рода.


Архив вопросов и ответов


 
 
Рабочая группа проектов "Культура письменной речи" и "Стиль документа" готова ответить на ваши вопросы и выслушать ваши предложения. Приглашаем к сотрудничеству специалистов. Ваши наработки мы сможем разместить на сайте.  Добро пожаловать к нам: http://doc-style.ru.

Ведущий рассылки А. Белокуров
Все права защищены А.Belokurov 2001-2023.
Воспроизведение материалов допускается только с разрешения администрации сайта и со ссылкой на сайт "Культура письменной речи" или "Стиль документа".
В избранное