Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Fun of English expressions!

  Все выпуски  

Fun of English expressions! # 106


Служба Рассылок Subscribe.Ru

FUN OF ENGLISH EXPRESSIONS!



Welcome all!
Enjoy your time and send us interesting expressions if you have some!

Visit "Fun of English Expressions" site
here

**************************************************


Today's expression:

TO SHOOT YOUR WAD.

Spoken American English.

Word-for-word translation:

ПРИСТРЕЛИТЬ СВОЮ ПАЧКУ.

Prompting:

1. One guy was impressed by the story "Mu-mu" and shot his doggy called "Wad"!
(Один парень впечатлилися рассказом "Му-му" и пристрелил свою собачушку по имени "Пачка"!)

2. Money...a wad of notes.... to spend it all....to shoot it....
(Деньги....пачка банкнот... истратить все...."пристрелить"....)

ИСТРАТИТЬ ВСЕ.
СПУСТИТЬ НА ВЕТЕР.


- If you shoot your wad today, what will you spend tomorrow? - Если ты все спустишь на ветер сегодня, что ты будешь тратить завтра?


**************************************************

Архив на Subscribe.Ru
Поиск по архиву рассылки
"Fun of English expressions!"


**************************************************

All the best! And till tomorrow!

Send all your impressions and wishes to my e-mail
Bye-bye! Tory.

Ðàññûëêà 'Fun of 
English expressions!'


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу
Рейтингуется SpyLog

В избранное