Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский для детей

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Август 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Aramy

Статистика

7.402 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский для детей *32


"Английский для детей"
выпуск 32
ведущая  Ирина Арамова
автор и руководитель проекта
Увлекательный Английский
 
 

Здравствуйте, мои Дорогие Друзья!    Hello, My Dear Friend!
*   *   *
 Дорогие Читатели!
 Предлагаю Вам сегодня проверить себя и освежить свой интерес к занятиям английским языком:
http://at-english.ru/attempt.htm   
 Все подробности на этой странице.
*   *   *
 

Здравствуйте, дорогие друзья!
      Каждый раз, когда мне хочется начать свое письмо со слов: «А знаете ли вы…?», я вспоминаю, как одна восьмилетняя девочка мне сказала: «Я не люблю, когда мне так говорят».

      Вот и сейчас я только собралась написать, а знаете ли вы, как тут же и услышала ее милый голосок, ведь известно, что «устами младенца глаголет истина» (out of the mouth of babes and sucklings [Psalms VIII, 2])

 Download mp3: http://at-english.ru/mp3files/rh43.mp3 (192 kb)
Zip-archives: http://at-english.ru/rh43.zip (183 kb)

"You are a spoilsport, Mum."

"Out of the mouths of babes and sucklings," said George, who sometimes quoted the abhorred Bible without realizing it.
M. Dickens, "Joy and Josephine"
----------------------------------
 spoilsport - тот, кто портит удовольствие другим
sucklings – грудные младенцы
quote - цитировать
abhor – ненавидеть, питать отвращение
realize – осознавать, претворять в жизнь

- Ты все удовольствие портишь, мама.

- Устами младенцев глаголет истина, - сказал Джордж, который иногда, не осознавая этого, цитировал ненавистную ему Библию.
_______________________________________
      Открыла я этот самый восьмой псалом и прочла: «Господи Боже наш! Как величественно имя Твое на земле! Слава Твоя простирается превыше небес! Из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу, ради врагов Твоих, дабы сделать безмолвным врага и мстителя». Вот вам и "ненавистная Библия"!

Как мы любим, чтобы все нам разжевали и в рот положили. Но нет, не все это любят, не все. Младенцы и грудные дети не любят.
Они любят исследовать интересное самостоятельно.

      Один великий человек, не помню уже кто, сказал: «Я очень люблю учиться, но не люблю, когда меня учат». Он тоже, как и все младенцы, любил до всего докапываться сам.

     Жаль, что нельзя этот псалом поместить в учебник по педагогике. И не потому, что запрещено, а потому что он предназначен для тех, кто «имеет уши, чтобы слышать».
Но все это не касается знаний, которые можно получить в справочниках.

      Прочла я замечательный лимерик Эдварда Лира и решила узнать, что это за город такой Buda. И узнала, что столица Венгрии Будапешт, что стоит на берегу Дуная, произошла от слияния двух городов Буда и Пешт.

Теперь и вы можете сражать кого-нибудь наповал своей эрудицией, начиная свой подкоп со слов: А ты знаешь, что…

There was an Old Person of Buda,
Whose conduct grew ruder and ruder;
Till at last, with a hammer,
They silenced his clamour,
By smashing that person of Buda.


А вот вам и рифмы!

А того, кто любит учиться, мы приглашаем к регулярным занятиям при помощи Трехмесячного Тренинга Методом Погружения:

 

"Двенадцать уроков Увлекательного Английского"

Совершенствуйте свой Английский с любого уровня!

 

 "Очень благодарна Вашим урокам. Мне очень понравилось слушать и читать, и понимать.
Всё это очень интересно, зовёт познавать и наслаждаться.
Я никогда раньше не думала, что чтение оригинала может быть возможным для начинающего ученика, а теперь я в эйфории!
Жду Ваших писем, рассылок, уроков, чтения, новых заданий.
С огромным уважением и великой благодарностью, Наталья"


За 84 дня Регулярных Увлекательных Занятий по программе
"Двенадцать уроков Увлекательного Английского плюс mp3":

- Вы значительно улучшите свой навык чтения: Произношение, Понимание, Интонация
- Вы активно тренируете восприятие речи на слух (аудирование)

- Вы развиваете "чувство языка": грамматика на практике, ведь, говоря по-русски, мы не думаем (а часто и не знаем), какими временными формами мы пользуемся, и при этом мы прекрасно пользуемся ими практически!

- Вы  интенсивно пополняете свой словарный запас без зубрежки и заучивания

- Вам интересно читать и говорить! В каждом уроке Увлекательные и содержательные тексты!


 УЧИТЕСЬ С УДОВОЛЬСТВИЕМ ВМЕСТЕ С ПРОГРАММОЙ
"Двенадцать уроков Увлекательного Английского"!
 http://at-english.com/bbm/go/gera15/p/12less
  Пройдите по ссылке, чтобы прочесть о программе подробнее и зарезервировать свою копию программы.

Сообщаем Вам, что С 1 сентября стоимость программы увеличится на 30%
      Вас - нашего постоянного читателя - мы предупреждаем об этом заранее, чтобы Вы могли эффективнее распоряжаться своими средствами.
      Дело в том, что к сентябрю мы планируем перевести все наши программы с долларового эквивалента на евро (цифры останутся прежними, а валюта изменится).
      Вы можете существенно сэкономить, приобретая до 1 сентября
      Держите ушки на макушке:), т.е. успейте воспользоваться нашим выгодным предложением улучшить Ваш английский и сэкономить значительную сумму!
See you next Monday!           До встречи в следующий понедельник!
В избранное