Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Как научить себя учиться. Метод М.Шестова из Книги Гиннесса


НОВОСТИ САЙТА: Как Научиться Учиться: метод М.Шестова из Книги Гиннесса: http://www.supremelearning.com/russianslbookpart1.html

 

      Понять главное ­­­­­­­- как учиться,

Взять лучшее - метод, позволяющий достигнуть желаемого результата

Стать совершеннее -  всесторонне развиваться, не останавливаться на  достигнутом.

(Михаил Шестов) 

 

От звука к смыслу

Невозможно представить жизнь человека без общения.  К сожалению, не многие могут похвастаться, что умеют передавать и читать мысли - мы контактируем друг с другом и обмениваемся информацией при помощи речи. В повседневной жизни чаще всего это ее устная форма - череда звуковых и зрительных сигналов. 

Посмотрим, как происходит процесс передачи информации: мысль кодируется (преобразуется в текст) и с помощью речи передается собеседнику. Далее следует процесс расшифровки информации – из слов восстанавливается смысл. 

Зачастую принимаемая информация разительно отличается от той, какой она была изначально. Где-то при передаче информации произошел сбой.  Она могла быть неправильно закодирована (смысл в текст, неправильно подобраны слова).  Речь человека, передающего сообщение, могла быть тихой или невнятной, или слишком быстрой. Вполне возможно, что проблемы возникли на стадии принятия информации, ее дешифровки и интерпретации – не расслышал, не так понял, сделал неверные выводы. 

Причин непонимания может быть множество. Степень непонимания варьируется в диапазоне от незначительного до полного. 

При изучении иностранного языка особенно остро стоит вопрос о фонетическом барьере общения. Он срабатывает автоматически - мы отторгаем фонетически непривычную речь. Автоматически происходит деление на «своих» и «чужих».  А виной всему - непоставленная речь, несоответствующие контексту жесты. 

Итак, в результате вместо одного слова мы слышим другое, соответственно, вместо одного смысла – другой, вместо одной эмоции ощущаем другую… В итоге - неверное понимание, причем часто неожиданное. Иначе говоря, эффект общения есть, а эффективность низкая. 

Таким образом, чтобы нас понимали, чтобы донести информацию до собеседника - нужно уметь говорить с ним на «одном языке», в прямом и переносном смысле. И без постановки речи (звуков) нам не обойтись. Фонетика – основа языка! С нее и следует начинать.

И в заключении, еще один важный момент.

Искажения слов в беглой речи (редукция, деформация) студентам языковых факультетов преподают только на последнем этапе обучения. Т.е. лет десять (школа и институт) они учат язык в форме, которая не используется ни в литературной, ни в разговорной речи. Они учат несуществующий язык! А потом, попадая в среду носителей с ужасом осознают… что ничего не понимают. И самое страшное и неприятное – не понимают и их самих. Слово, неправильно произнесенное – не идентифицируется окружающими, оно становится набором звуков, не несущих никакого смысла или превращается в другое слово, иногда с противоположным значением или с неприличным содержанием.

Для решения этих и других проблем, возникающих в процессе изучения иностранного языка необходимо:

  • развить навыки произношения звуков, свойственных именно для этого языка.
  • довести до автоматизма произношение слов.
  • научиться понимать речь носителя языка на любой скорости.
  • говорить также на любой скорости.
  • знать язык простого народа, чтобы понимать его, но говорить правильным интеллигентным языком.
  • изучать культуру народа – носителя языка. Можно овладеть иностранным языком, но споткнуться на культуре.  

С января 2005 года, Михаил Шестов ведет рабочий дневник ("Живой журнал"), "в прямом эфире", по адресу: http://www.livejournal.com/users/maestro2005 Название журнала - "Не учится английский? Методы обучения в корне неверны! Образование: мифы и реальность", что перекликается с темой данной рассылки. У посетителей этого сайта есть возможность обращаться с вопросами лично к автору системы SupremeLearning.  
Многие новые подписчики просят разъяснить им принципы системы Шестова "Как научить себя учиться", при этом, статистика показывает, что читаются только последние 2-3 выпуска данной рассылки. Поясню: эта информация публиковалась в предыдущих выпусках рассылки, см. например:
http://subscribe.ru/archive/job.lang.englishfast/200412/13031713.html   Тем, кто хочет получить полное представление о системе Шестова, без знакомства со всеми выпусками не обойтись, так как материал идет, как "повесть с продолжением"... 
Основы принципов общепедагогической системы Шестова "Как научиться эффективно учиться" изложены в любой из его книг. Одна из них, временно, опубликована по адресу:
http://www.supremelearning.com/russianslbookpart1.html  Ознакомиться с аудио- упражнениями, повышающими эффективность любого учебного процесса, применительно к изучению или совершенствованию английского языка, можно на странице: http://www.shestov.ru/russiancoursesamplesone.html  Ссылки на видео-примеры типичных упражнений находятся в начале главной русской страницы (в абзаце, который начинается словами "Аудиосеминар Михаила Шестова..."), по адресу: http://www.supremelearning.com/russianslae.html  
Вопросы и комментарии, пожалуйста, высылайте через "Форму обратной связи" -
http://www.supremelearning.com/rcontactus.html
Удачи во всем!

Best regards,
Melanie Gibbs - журналист, филолог и преподаватель-консультант сайта "Неулучшаемый английский? Методы обучения в корне неверны! Блиц-курсы Михаила Шестова из Книги Гиннесса" -
http://www.shestov.ru/russianinterviews.html Адрес нового промо-сайта: http://www.shestov.com

В Москве с 20 сентября по 1 октября пройдет последний в этом году Мастер-класс Михаила Шестова "Театральный английский"
(изучение английского языка + система "Как научить себя учиться" + интеллектуальная машинопись). Описание Мастер-класса смотрите по адресу: http://www.supremelearning.com/supremelearning_Moscow.htm


Для жителей СНГ, Великобритании, США - новые возможности: вы можете приобрести бестселлер Рунета: "Всеобъемлющий" курс Михаила Шестова и Gin I. Paris "SupremeLearning Modern English & Any Other Subject" через крупнейшие интернет-магазины: Bolero.ru, Оzon.ru, Colibri.ru и наших региональных представителей, смотрите
http://www.supremelearning.ru/ozon.html


В избранное