Английский с Лингвоманом

  Все выпуски  

Английский с Лингвоманом (мимика слов)


блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова
упрямо и верно идите к своей мечте

6 сентября

регистрация на курс YES
  мимика слов...
   
   
  > Почувствовала себя писателем и корректором - двойное удовольствие.  Впечатления:  Появилась тяга к писательству, к выстраиванию сюжета в голове и передаче всего этого безобразия на бумагу английскими словами. 
   
   
 
   
   

Прораб показывает  to CLIENT объект - широченный WELL.

Тот LOOK INTO него:

- А зачем внизу LAMP?

- Ну как? Все как на SCHEME - вот.

Дает ему SCHEME. CLIENT смотрит на него. Переворачивает UPSIDE DOWN.

IDIOTS! Здесь должен быть LIGHTHOUSE.

   
 
   
826
  client `klaIqnt заказчику `клайэнт
  well wel колодец у`эл
  look into `luk`Intq заглядывает в `лук`интэ
  lamp lxmp лампа лэмп
  scheme skJm чертеже ски:м
  upside down `ApsaId`daun вверх ногами `апсайд`даун
  idiots `IdIqts Идиоты `идиотс
  lighthouse `laIthaus маяк `лайтхаус
   
   
   
   

Мужик разбудил жену IN THE MIDDLE OF THE NIGHT и сует ей A GLASS OF WATER и две PILLS of ASPIRIN. Жена: 

- Ты чего это? 

- Да вот, PILLS тебе FROM HEADACHE

- Но у меня нет  HEADACHE

Муж (снимая PANTS): 

- АГАААА!!!

   
 
   
867
  in the middle of the night InDq`mIdlOvDq`naIt среди ночи инЗэ`мидловЗэ`найт
  a glass of water q`glRsOv`wOtq стакан воды эг`ласову`отэ
  pills of aspirin `pIlzOv`zspqrIn таблетки аспирина `пилзов`аспирин
  from headache frOm`hedeIk от головной боли фром`хедэйк
  pants pxnts трусы пэнтс
   
   
   
   

 Учительница: 

- Вовочка, скажи-ка мне FAST, сколько будет 5 + 8. 

- 23. 

- Как тебе не SHAMEFULL быть таким STUPID! Это будет 13, а не 23. 

- Так вы же ASKED меня ответить FAST, а не TRUE.

   
 
   
887
  fast fRst быстро фаст
  shamefull `SeImful стыдно `шэймфул
  stupid `stjHpId бестолковым `стьюпид
  asked Rskt просили а:скт
  true trH точно тру:
   
   
  Больше всего меня поражает сам язык. Ни английский, ни русский, ни какой-то другой. Сам язык. Как явление. Как творение. Как удивительный инструмент.

При помощи его можно взять в руки любое слово. И разглядывать  слово до бесконечности. Приближая, отдаляя, крутить в руках, чувствовать запах, силу, боль и радость.


Изучить слово с высоты полета на расстоянии "от себя до горизонта" - это удивительное счастье. Мимика слов. Которое дарит язык. Русский, английский, любой другой.

Зубрить слова - это, мало того что невкусно, это как скрипкой рубить дрова.

Поэтому любить английский надо еще научиться. После этого он от тебя не отстанет, как бы ты ни пытался его бросить.
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
   
  > Сложилась традиция и потребность начинать день с часа английского (дальше, как получится, если есть время, то и больше). И привыкла уже к "зарядке" - повторяю диалоги или еще что-то, пока челюсти не устанут - интересная и даже приятная нагрузка.
   
 
   
  Пройти тестирование>>
   
  Заходите ко мне в Инстаграм, подписывайтесь... и ставьте лайки>>
   
   
   
   
   

 


RB2 Network RB2 Network

В избранное