Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Греческий для начинающих Урок 1


Содержание: 1. Алфавит. 2. Произношение. 3. Ссылки. Здравствуйте, дорогие подписчики! Меня зовут Анна и я предлагаю вас вместе со мной изучать новогреческий язык. Как говориться вместе веселее :) В каждом выпуске я буду излагать грамматику и в качестве примера, использоватьдавать наиболее употребляемые в Греции слова, постепенно расширяя словарный запас. В проекте создание и прикрепление аудиофайлов к каждому уроку. Мне очень важно ваше мнение относительно того, что бы вы хотели видеть в данной рассылке. Я открыта для любых ваши пожеланий, комментариев и вопросов относительно греческого языка. Если не смогу ответить сама на интересующие вас вопросы – я проконсультируюсь у носителей языка. 1. Алфавит. Вы наверняка уже знаете некоторые буквы греческого алфавита. Это те самые буквы которые мы использовали в школе на уроках математики и физики. Α α – άλφα – [алфа] Β β – βήτα – [вита] Γ γ – γάμα – [гамма] Δ δ – δέλτα – [дельта] Ε ε – έψιλον – [эпсилон] Ζ ζ – ζήτα – [зита] Η η – ήτα – [ита] Θ θ – θήτα – [θита] Ι ι – γιώτα – [йота] Κ κ – κάπα – [капа] Λ λ – λάμδα – [ламда] Μ μ – μι – [ми] Ν ν – νι – [ни] Ξ ξ – ξι – [кси] Ο ο – όμικπον – [омикрон] Π π – πι – [пи] Ρ ρ – ρο – [ро] Σ σ (в конце слова пишется - ς) – σίγμα – [сигма] Τ τ – ταυ – [таф] Υ υ – ύψιλον – [ипсилон] Φ φ – φι – [фи] Χ χ – χι – [хи] Ψ ψ – ψι – [пси] Ω ω – ωμέγα – [омега] 2. Произношение. Греческий язык близок к русскому как по написанию букв так и по произношению. Правила чтения в греческом языке соблюдаются практически без исключений. Так что для того, чтобы не писать каждый раз транскрипцию слова – легче один раз выучить произношение букв и сочетаний и затем писать греческими буквами. Гласные и сочетания гласных. α – [а] γατα [гата] кошка ε, αι – [э] αερας [аэрас] воздух, ναι [нэ] да ο, ω – [о] ομορφος [оморфос] красивый, ωρα [ора] час ι, η, υ, οι, ει, υι – [и] γη [ги] Земля, κλειδί [клиðи] ключ ου – [у] ουρανός [уранос] небо ευ – [еф], [ев] ευχαριστώ [эфхаристо] спасибо αυ – [аф], [ав] αυτός [автос] он Содержание: 1. Алфавит. 2. Произношение. 3. Ссылки. Здравствуйте, дорогие подписчики! Меня зовут Анна и я предлагаю вас вместе со мной изучать новогреческий язык. Как говориться вместе веселее  В каждом выпуске я буду излагать грамматику и в качестве примера, использоватьдавать наиболее употребляемые в Греции слова, постепенно расширяя словарный запас. В проекте создание и прикрепление аудиофайлов к каждому уроку. Мне очень важно ваше мнение относительно того, что бы вы хотели видеть в данной рассылке. Я открыта для любых ваши пожеланий, комментариев и вопросов относительно греческого языка. Если не смогу ответить сама на интересующие вас вопросы – я проконсультируюсь у носителей языка. 1. Алфавит. Вы наверняка уже знаете некоторые буквы греческого алфавита. Это те самые буквы которые мы использовали в школе на уроках математики и физики. Α α – άλφα – [алфа] Β β – βήτα – [вита] Γ γ – γάμα – [гамма] Δ δ – δέλτα – [дельта] Ε ε – έψιλον – [эпсилон] Ζ ζ – ζήτα – [зита] Η η – ήτα – [ита] Θ θ – θήτα – [θита] Ι ι – γιώτα – [йота] Κ κ – κάπα – [капа] Λ λ – λάμδα – [ламда] Μ μ – μι – [ми] Ν ν – νι – [ни] Ξ ξ – ξι – [кси] Ο ο – όμικπον – [омикрон] Π π – πι – [пи] Ρ ρ – ρο – [ро] Σ σ (в конце слова пишется - ς) – σίγμα – [сигма] Τ τ – ταυ – [таф] Υ υ – ύψιλον – [ипсилон] Φ φ – φι – [фи] Χ χ – χι – [хи] Ψ ψ – ψι – [пси] Ω ω – ωμέγα – [омега] 2. Произношение. Греческий язык близок к русскому как по написанию букв так и по произношению. Правила чтения в греческом языке соблюдаются практически без исключений. Так что для того, чтобы не писать каждый раз транскрипцию слова – легче один раз выучить произношение букв и сочетаний и затем писать греческими буквами. Гласные и сочетания гласных. α – [а] γατα [гата] кошка ε, αι – [э] αερας [аэрас] воздух, ναι [нэ] да ο, ω – [о] ομορφος [оморфос] красивый, ωρα [ора] час ι, η, υ, οι, ει, υι – [и] γη [ги] Земля, κλειδί [клиðи] ключ ου – [у] ουρανός [уранос] небо ευ – [еф], [ев] ευχαριστώ [эфхаристо] спасибо αυ – [аф], [ав] αυτός [автос] он Согласные. Β β – [в] βιβλίο [вивлио] книга Γ γ – гортанное украинское [г] εγώ [эго] я Δ δ – англ. звук [ð] (между [д] и [з]) δέντρο [ðентро] дерево Ζ ζ – [з] ζωή [зои] жизнь Θ θ – англ. звук [θ] (между [т] и [с]) θάλασσα [θаласа] Κ κ – [к] καλοκαίρι [калокэри] лето Λ λ – [л] λεφτά [лэфта] деньги Μ μ – [м] μέλι [мели] мед Ν ν – [н] νερό [неро] вода Ξ ξ – [кс] ξένος [ксенос] гость Π π – [п] πορτοκαλί [портокали] оранжевый цвет Ρ ρ – [р] ρύζι [ризи] рис Σ σ (ς) – [с] σπίτι [спити] дом Τ τ – [т] τρένο [трэно] поезд Φ φ – [ф] φύση [фиси] природа Χ χ – [х] χειμώνας [химонас] зима Ψ ψ – [пс] ψαρι [псари] рыба Двойные согласные. γγ, γκ – [г], [нг] произноситься как русское [г] αγγούρι [агури] огурец ντ – [нд], [д] κοντά [конта] близко μπ – [мб], [б] μπουκάλι [букали] бутылка Теперь вы готовы к чтению текста на греческом языке. Относительно ударений – на сколько я поняла правила очень сложные – так что греки при письме в каждом слове над ударной гласной ставят «’». 3. Ссылки (англоязычные сайты) 1. Греческий алфавит и произношение. http://www.cogsci.indiana.edu/farg/harry/lan/grkphon.htm 2. Наиболее употребляемые греческие фразы и слова. http://www.transparent.com/languagepages/greek/FSGreek.htm 3. Сборник англоязычных ресурсов по изучению новогреческого языка. Содержит ссылки на англоязычные сайты по изучению языка и очень подробные таблицы по греческой грамматике. http://cranfordville.com/Gk-links.htm 4. Бесплатные англоязычные курсы по изучению новогреческого языка. http://didymos.kypros.org/LearnGreek/ В следующем выпуске я ознакомлю вас с основными фразами и мы начнем изучение глаголов. До встречи, Спасибо, Анна

В избранное