Английский вслух

  Все выпуски  

Английский вслух. Новогодний сон не в руку.


Английский Вслух - слушаем, читаем, говорим!

Дорогие Друзья!

Позвольте от всей души поздравить вас с Новым Годом!

Пусть Новый, Яркий, Свежий Год
Несёт вам к счастью поворот,

А неудачи и беда
Пусть вас покинут навсегда!




A dream come true?

В сегодняшнем предновогоднем выпуске мы узнаем о том, какие подарки не стоит дарить своим близким. И пусть говорят, что книга лучший подарок, в данном случае эта мудрость неуместна!

Пусть Ваши близкие не разочаруют Вас и не обманут Ваши надежды, так как сделал персонаж этой истории.

- Звук и перевод -

Laura was taking an afternoon nap* on New Year's Eve before the festivities.

After she woke up, she confided to Max, her husband, "I just dreamed that you gave me a diamond ring* for a New Year's present. What do you think it all means?"

"Aha, you'll know tonight", answered Max smiling broadly.

At midnight, as the New Year was chiming, Max approached Laura and handed her a small package.

Delighted and excited she opened it quickly. There in her hand rested a book entitled: 'The meaning of dreams'.

- Аудио -

*nap - короткий сон, to take a nap - вздремнуть
*diamond ring - кольцо с бриллиантом


Словарный тренажер
Шпионский Английский

В избранное