Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Бюллетень Европейского Суда по правам человека

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 1.285 RSS
←   Ноябрь 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 07-06-2005
Адрес автора: law.europeancourt-owner@subscribe.ru

Автор
Иван Сергеевич

Статистика

1.285 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Бюллетень Европейского Суда по правам человека: читайте в номере


Бюллетень Европейского Суда по правам человека

Российское издание
Полный и без купюр русскоязычный вариант официального ежемесячного вестника Европейского Суда по правам человека, представляющего собой краткое изложение всех постановлений и решений, а также наиболее важных процессуальных действий Суда в Страсбурге. В журнале публикуются полные тексты постановлений Суда по жалобам против России.

По жалобе о нарушении статьи 13 Конвенции

Вопрос о соблюдении права на эффективное средство правовой защиты

По делу обжалуется неэффективность нового средства правовой защиты, введенного после принятия пилотного постановления Европейского Суда, в делах о неисполнении национальных решений, обязывающих органы власти предоставить жилье. По делу допущено нарушение требований статьи 13 Конвенции.

Илюшкин и другие против России

[Ilyushkin and Others v. Russia] (№№ 5734/08 и др.)

Постановление от 17 апреля 2012 г. [вынесено I Секцией]

ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ДЕЛА

Заявители являются бывшими военнослужащими. 28 из них проживают в различных регионах Российской Федерации, двое – Бариев и Пасько – в Тирасполе, Молдавия. Заявитель Дубовицкий проживает в Севастополе, Украина. Даты рождения заявителей указаны в приложении к Постановлению.

В конце военной службы в их пользу были вынесены решения, обязывающие военные органы предоставить им жилье. Большинство решений не были полностью исполнены на дату вынесения настоящего Постановления. После принятия пилотного Постановления Европейского Суда по делу Бурдова (№ 2)[1] Россия приняла закон о компенсациях[2], который установил новое средство правовой защиты в отношении чрезмерно длительных судебных разбирательств или задержек исполнения судебных решений, вынесенных против государства. Два заявителя возбудили разбирательства в соответствии с этим законом, ссылаясь на уклонение от исполнения решений, вынесенных в их пользу. Требования заявителей были отклонены на том основании, что новый закон не применяется к делам о предоставлении жилья.

ВОПРОСЫ ПРАВА

По поводу соблюдения статьи 13 Конвенции во взаимосвязи с пунктом 1 статьи 6 Конвенции и статьей 1 Протокола № 1 к Конвенции. Из текста закона о компенсациях и его толкования Верховным Судом России следует, что новое законодательство применяется только в отношении неисполнения решений, устанавливающих денежные обязательства, а не тех, которые устанавливают обязательства в натуре. Соответственно, Европейский Суд вынужден повторно отметить, что в настоящее время в российском законодательстве отсутствует эффективное средство правовой защиты – превентивное или компенсаторное, – с помощью которого было бы возможно ускорение исполнения судебного решения, вынесенного против государства, или получение компенсации за задержку исполнения, за исключением случаев, относящихся к сфере действия закона о компенсациях, введенного в действие после принятия пилотного Постановления. Европейский Суд, к своему большому сожалению, заключил, что проблема отсутствия внутреннего средства правовой защиты, упомянутая в пилотном постановлении в качестве структурной и стойкой, сохраняется в отношении широкой категории дел аналогичных рассматриваемому, вследствие чего заявители вынуждены обращаться в Европейский Суд с целью обеспечения эффективной защиты своих прав.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

По делу допущено нарушение требований статьи 13 Конвенции (принято единогласно).

Европейский Суд также установил нарушение пункта 1 статьи 6 Конвенции и статьи 1 Протокола № 1 к Конвенции в отношении длительного неисполнения решений, вынесенных в пользу заявителей.

КОМПЕНСАЦИЯ

В порядке применения статьи 41 Конвенции. Европейский Суд присудил выплатить заявителям суммы в размере от 3 100 до 9 000 евро (в общей сумме 219000 евро) в качестве компенсации морального вреда. Он также присудил троим заявителям компенсации материального ущерба.


[1] Постановление Европейского Суда от 15 января 2009 г. по делу «Бурдов против России (№ 2)» [Burdov v. Russia] (№ 2), жалоба № 33509/04, «Информационный бюллетень по прецедентной практике Европейского Суда по правам человека» № 115.

[2] Имеется в виду Федеральный закон № 68-ФЗ «О компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок» (прим. переводчика).
Приглашаем оформить подписку на Бюллетень Европейского Суда по правам человека
Телефоны издательства: (495) 699-6500, (495) 699-8415.
http://www.sudprecedent.ru/
info@sudprecedent.ru
Можно оформить в почтовом отделении по каталогам:
1.  <<РОСПЕЧАТЬ>> индекс 85160;
2.  <<Пресса России>> индекс 44897;
3.  <<Почта России>> индекс 61945;
и в альтернативных подписных агентствах.
В избранное