Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мир русского языка

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 4.981 RSS
←   Август 2005   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
18.08.2005
14:44:31
14:47:29
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.gramota.ru
Открыта: 28-10-2004

Автор
ГРАМОТА.РУ

Статистика

4.981 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Мир русского языка


Информационный Канал Subscribe.Ru
Г Р А М О Т А . Р У
СПРАВОЧНО-ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПОРТАЛ

15 августа 2005 г.
Мир русского языка
ГРАМОТНОЕ УТРО
Смотрите завтра на телеканале «Домашний» 52 выпуск передачи «Грамотное утро». Тема - «Буква Ё». Мы расскажем о том, как появилсь эта буква в русском алфавите и кто считается ее «отцом». Вы узнаете также, кто из советских вождей пытался узаконить эту букву и что из этого получилось.

Смотрите нас по вторникам и четвергам в 8:30 по московскому времени.
НОВОСТИ
Леонид Кравчук не может себе представить украинскую культуру без русского языка и русских песен

Первый президент Украины Леонид Кравчук сообщил, что возглавляемая им парламентская фракция Социал-демократической партии подготовила законопроект о языке, который предполагает придание русскому языку статус второго государственного. Об этом Кравчук сказал на встрече с политическим активом Луганской области.
Подробнее...

О ЧЁМ ПИШУТ
ИА REGNUM: 630 ученых примут участие в Х Международном конгрессе финно-угроведов

630 ученых из 17 государств мира, в том числе Канады, Австралии, Италии, Франции, Швеции, Японии, примут участие в открывающемся 15 августа в Йошкар-Оле Х Международном конгрессе финно-угроведов.
Подробнее...

КОНФЕРЕНЦИИ
Международная научно-практическая конференция «Проблемы функционирования и преподавания русского языка с странах Юго-Восточной Азии»

С 1 по 4 ноября 2005 г. в г. Ханое (Вьетнам) в рамках Дней русского языка, которые проводятся под эгидой Росзарубежцентра и Министерства образования и подготовки кадров СРВ, состоится международная научно-практическая конференция «Проблемы функционирования и преподавания русского языка с странах Юго-Восточной Азии». Для участия в конференции необходимо направить текст доклада (не более 8 страниц) и выступления (не более 3 страниц) по электронной почте во вложенном файле одновременно с заявкой до 1 сентября 2005 года.
Подробнее...

НЕПРОСТЫЕ СЛОВА
Наша посетительница Ольга Миронович прислала нам интересное дополнение про слова скобарь, скобарство:
Обнаружила на портале "Грамота.ру" весьма неожиданное толкование слова "скобарство". Оказывается, "скобарь" - это "грубый, невоспитанный человек".
Для жителей Псковской области, которые издавна - иные в шутку, а иные горделиво - именуют себя скобарями, это неприятное открытие. Псковские писатели - так те вон даже свой альманах назвали "Скобари". Псковские кузнецы песню про скобарей сочинили ("От зари до зари ковали скобы скобари"), считая себя прямыми наследниками их мастерства (по их любимой легенде, "скобарями" псковичей нарёк царь Пётр, после того, как не смог - при его-то силище! - разогнуть скобу, выкованную местными умельцами). А бабульки в наших деревнях кой-где ещё помнят, как на праздник мужики плясали "скобаря" - нечто вроде фирменного псковского "камаринского"...
Что-то с этим словом на портале "Грамота.ру" явно не так. Вспоминаю, как лет двадцать назад гостил у нас в Пскове профессор из Ленинграда, и вздумалось ему допытываться у своего псковского коллеги, коренной тот пскович или нет. На что интеллигентнейший человек простодушно ответствовал: "Да, я природный скобарь". Профессор из Ленинграда чуть не лишился дара речи: "КАК, СКОБАРЬ?.." Оказывается, уже тогда для жителей Ленинграда это слово было ругательным и очень часто даже образованные люди не подозревали, что оно связано с выходцами из Псковской области. Впрочем, одна моя подружка из Ленинграда, которая каждое лето гостила у своей бабушки в псковской деревне, как-то призналась мне, что в городе родители не велят ей рассказывать откуда она родом, чтоб не обзывали "скобаркой", то есть деревенщиной неотёсанной. Неслучайно ведь именно Санкт-Петербургский толковый словарь первым закрепил негативное значение этого слова.
Может, это самонадеянно, но мне кажется, я знаю, как подобные просторечные словечки, обозначающие жителей тех или иных местечек, превращаются в обидные прозвища. Недавно один мой знакомый москвич, ругая непрофессиональную работу коллег, обозвал их "дикими хохлами". Я так поняла, что "дикий хохол" - это "скобарь" в переводе с питерского на московский. Не удивлюсь, если лет так эдак через -дцать филологи найдут этому "термину" какое-нибудь простое объяснение: мол, "дикий" хохол отличался от "домашнего" тем-то и тем-то, потому и слыл халтурщиком испокон веков.
Наверное, это не очень хорошо, когда ксенофобия проникает в лингвистику. Вот потому-то я и "хочу сиять заставить заново" такое в сущности простое, диалектное, слово "скобарь", непостижимым образом превращаемое в ругательство.
Справедливости ради надо признать, что происхождение словечка "скобарь" - дело тёмное. Одни объясняют его возникновение особенностями местного произношения (в псковских летописях XV века говорится о "Скопской волости"). Другие считают, что псковичи стали "скобарями" в ХVIII веке, когда Псков призван был снабжать строящийся Петербург изделиями кузнечного дела: прутами, гвоздями, скобами... Третьи всерьёз пеняют создателям фильма "Мы из Кронштадта", в котором трусливый солдатик всё приговаривал: "Мы скопские, мы скопские!"
Как бы там ни было, слово "скобарь" не всегда и не везде означает "грубый, невоспитанный человек". Для многих это просто обозначение принадлежности к псковскому "роду-племени". (Кстати, встречаются забавные производные от этого "непростого" словечка: например, доморощенные шутники иногда называют дождливую Псковскую область "солнечным скобаристаном").
Справочное бюро

КРЫЛАТЫЕ СЛОВА
Галопом по Европам (шутл.) - о крайне поверхностном, делаемом в спешке ознакомлении с чем-либо. Выражение собственно русское, возникло в 20-х годах 20 века. 1. Первоначально - название статьи поэта Жарова, опубликованной в "Комсомольской правде" в 1928 году, где автор описывал свою поездку по Европе. 2. Популярность оборота приписывается его употреблению Горьким.
Справочник по фразеологии

ЮМОР
Прапорщик входит в кабинет майора:
- Товарищ майор, разрешите докласть?
- Болван ты, прапор! Не "докласть", а "доложить".
- Так точно, товарищ майор, "доложить".
- Ну ладно, долаживай.
Навигатор. Юмор.


Уважаемые посетители портала «Русский язык»!
Предлагаем вам воспользоваться возможностью: обратиться с вопросом к другим подписчикам рассылки или разместить своё объявление, относящееся к тематике портала. Вопросы и объявления присылайте по адресу: editor@gramota.ru
Нам интересно и крайне важно знать ваше мнение о рассылке. Будем благодарны за любые замечания и пожелания! Присылайте ваши предложения по адресу: editor@gramota.ru.
Подписать на рассылку друга
Ждём вас на нашем портале!
Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора 		Подписан адрес:
Код этой рассылки: linguistics.gramota 		Отписаться
Вспомнить пароль
В избранное