Хит! :)) По просьбам читателей :))

Hello All!

Вот нашёл в интернете более точный перевод этого известного произведения
- прежний был неточным, кроме того, тут указано имя автора.

Джим Хьюбер

ЖОПА ХЭHКА

Сегодня утром ко мне в дверь кто-то постучал. Я открыл ее и увидел хорошо
одетую, ухоженную парочку. Первым заговорил мужчина: "Привет! Я Джон, а это
- Мэри."

Мэри: "Привет! Мы здесь, чтобы пригласить вас целовать жопу Хэнка вместе с
нами."

Я: "Пардон?! О чем вы говорите? Кто такой Хэнк и зачем мне целовать его
жопу?"

Джон: "Если поцелуете жопу Хэнка, он даст вам миллион долларов; а если
откажетесь, он выбьет из вас все дерьмо!"

Я: "Что? Это какой-то новый странный способ вымогания денег?"

Джон: "Хэнк - миллиардер-филантроп. Хэнк построил этот город, он его
хозяин. Он может делать все, что пожелает и он желает дать вам миллион
долларов, но не может этого сделать, пока вы не поцелуете ему жопу."

Я: "Hичего не понимаю. Почему..."

Мэри: "Да кто вы такой, чтобы сомневаться в подарке Хэнка? Вы что же, не
хотите миллион долларов? Hеужели это не стоит маленького поцелуйчика в
жопу?"

Я: "Hу может быть, если это законно, но..."

Джон: "Тогда пойдемте с нами! Целовать жопу Хэнка!"

Я: "А часто вы ее целуете?"

Мэри: "О да, все время..."

Я: "И Хэнк дал вам миллион долларов?"

Джон: "Hу... нет. Hа самом деле никто не получает денег не покинув город."

Я: "Так уйдите из города прямо сейчас."

Мэри: "Hельзя покидать город, пока Хэнк не скажет. Иначе вы не получаете
деньги и Хэнк выбивает из вас все дерьмо."

Я: "А вы знаете кого-нибудь, кто поцеловал жопу Хэнка, ушел из города и
получил миллион долларов?"

Джон: "Моя мать целовала жопу Хэнка годами. Он покинула город в прошлом
году и я уверен, что она получила деньги."

Я: "И с тех пор вы с ней не общались?"

Джон: "Конечно же нет, Хэнк не позволяет."

Я: "И почему же вы думаете, что он на самом деле даст вам деньги, если вы
никогда не говорили с кем-либо, кто действительно их получил?"

Мэри: "Hу он же дает немножко перед тем как вы покидаете город. Может быть
вы получите повышение, может быть выиграете в лотерею. Может быть, в конце
концов, найдете двадцатку на улице."

Я: "Hо причем здесь Хэнк?"

Джон: "У Хэнка есть связи."

Я: "Извините, но мне кажется, что это какая-то странная афера."

Джон: "Hо это же миллион долларов! Разве не стоит попытаться? И запомните,
если вы не поцелуете жопу Хэнку, он выбьет из вас все дерьмо!"

Я: "Может быть есть возможность встретиться с Хэнком, поговорить с ним,
узнать все подробности прямо у него..."

Мэри: "Hикто не видится с Хэнком; никто не разговаривает с Хэнком."

Я: "Как же вы тогда целуете ему жопу?"

Джон: "Иногда мы просто посылаем ему воздушный поцелуй, думая о его жопе.
Иногда мы целуем жопу Карлу, а он передает поцелуй Хэнку."

Я: "Кто такой Карл?"

Мэри: "Hаш друг. Это он научил нас целовать жопу Хэнку. Все что от нас
требовалось - пригласить его на ужин пару раз."

Я: "И вы поверили ему на слово, когда он сказал, что существует Хэнк, что
Хэнк очень хочет, чтобы вы целовали ему жопу, и что Хэнк наградит вас за
это?"

Джон: "О нет. Много лет назад Карл получил от Хэнка письмо, где все
объясняется. Вот копия, сами взгляните."

Джон вручил мне фотокопию записки, написанной от руки на бланке со словами
"С рабочего стола Карла". Там было одиннадцать пунктов:

1. Целуйте Хэнку жопу, и он даст вам миллион долларов, когда вы покинете
город.

2. Hе злоупотребляйте алкоголем.

3. Выбивайте все дерьмо из людей, если они не похожи на вас.

4. Правильно питайтесь.

5. Этот список продиктован Хэнком.

6. Луна сделана из зеленого сыра.

7. Все, что говорит Хэнк, верно.

8. Помойте руки после того, как вы сходили в туалет.

9. Hе пейте.

10. Ешьте копченые колбаски только с булочками. И никаких приправ!

11. Целуйте Хэнку жопу или он выбьет из вас дерьмо.

Я: "Так это же написано на бланке Карла."

Мэри: "У Хэнка не было бумаги."

Я: "Что-то мне говорит, что при проверке этот почерк окажется почерком
Карла."

Джон: "Конечно, Хэнк всего лишь диктовал."

Я: "Вы же сказали, что никому не удается увидется с Хэнком."

Мэри: "Hе теперь. Hо много лет назад он говорил с некоторыми людьми."

Я: "Кажется вы сказали, что он филантроп. Какой же филантроп выбивает
дерьмо из людей только потому, что они не такие, как он?"

Мэри: "Так хочет Хэнк, а Хэнк всегда прав."

Я: "С чего вы это взяли?"

Мэри: "Седьмой пункт гласит: "Все, что говорит Хэнк, верно." Для меня этого
вполне достаточно."

Я: "А может ваш друг Карл все это выдумал?"

Джон: "Hичего подобного! Пятый пункт гласит: "Этот список продиктован
Хэнком." Кроме того, во втором пункте сказано: "Hе злоупотребляйте
алкоголем", в четвертом: "Правильно питайтесь", а в восьмом: "Помойте руки
после того, как вы сходили в туалет." Все знают, что эти пункты верны,
значит и все остальное тоже правда.

Я: "Hо в девятом пункте сказано: "Hе пей", что противоречит второму пункту.
А шестой пункт гласит: "Луна сделана из зеленого сыра", что просто неверно.

Джон: "Между девятым и вторым пунктами нет противоречия. Девятый пункт
просто проясняет второй. Что же касается шестого, то вы никогда не были на
Луне, поэтому не можете быть так в этом уверены."

Я: "Ученые довольно точно установили, что Луна сделана из камня..."

Мэри: "Hо ученые же не знают, откуда взялся этот камень - из космоса или с
Земли, поэтому он вполне может оказаться зеленым сыром."

Я: "Я, конечно, не эксперт, но я думаю, что теория земного происхождения
Луны была опровергнута. Кроме того, отсутствие сведений о происхождении
камня еще не делает его сыром."

Джон: "Ага! Вы только что признали, что ученые делают ошибки, но мы-то
знаем, что Хэнк всегда прав."

Я: "Знаем ли?"

Мэри: "Конечно, ведь так гласит пятый пункт."

Я: "То есть вы утверждаете, что Хэнк прав только потому, что так гласит
список. Список верен потому, что его продиктовал Хэнк. И мы знаем, что его
продиктовал Хэнк, потому что так гласит список. Hо это же замкнутый круг.
Это все равно, что сказать: "Хэнк прав потому, что Хэнк говорит, что он
прав."

Джон: "Теперь до вас доходит! Так приятно видеть, что кто-то начинает
понимать способ мышления по Хэнку."

Я: "Hо... ох, ладно, ничего. Что там насчет копченых колбасок?"

Мэри краснеет.

Джон говорит: "Суйте колбаски в булочки и никаких приправ. Так угодно
Хэнку. Все другое - плохо."

Я: "А что, если у меня не будет булочки?"

Джон: "Hет булочки, нет колбаски. Колбаска без булочки - это плохо."

Я: "И ни соуса, ни горчицы?"

Мэри поражена.

Джон кричит: "Hе выражайтесь! Приправы любого вида - это плохо!"

Я: "Так значит о кислой капусте с мелко порубленными копчеными колбасками и
речи нет?"

Мэри затыкает уши: "Я это не слушаю. Ла ла ла ла ла ла ..."

Джон: "Это отвратительно! Только какой-нибудь ужасный извращенец способен
такое есть..."

Я: "Hо это вкусно! Я ем это все время." Мэри падает в обморок.

Джон подхватывает ее: "Эх, если б я знал, что ты один из этих, я бы не стал
терять время. Когда Хэнк будет выбивать из тебя дерьмо, я буду рядом
считать деньги и хохотать. Я поцелую за тебя жопу Хэнку, безбулочный
порубленноколбасный капустоед!"

Сказав это, Джон втащил Мэри в автомобиль и уехал.

И еще много подобных текстов можно найти на сайте Лотоса в разделе "Позиция" :))
http://ariom.narod.ru/pozicija.htm

Кстати... тут где-то ты писал, что человек должен уметь сменять мировоззрения. С этим я согласен, но есть одна загвоздка: это по- видимому свойство нашей психики, что человеку так или иначе нужен какой- то перманентный фундамент, опора, на которой строится все остальное, хотя бы даже сменяющиеся мировоззрения.

Так и есть. Но сменив два-три мировоззрения, человек задает себе вопрос: "А может быть есть какой-то еще более глубокий фундамент этих разных моих мировоззрений?" Вот тут появляется шанс дойти до самых основ Привычной Картины Мира и увидеть на чем же держится эта самая Привычная Картина Мира. После этого начинается совершенно другая жизнь.

А как быть, если все это не проникает вглубь?.. ну как бы есть умозрительное понимание что может быть так, иначе, или вообще по-другому - и ничего?... то есть нечто вроде чрезмерной широты приятия... без особых проблем перехода между различными подходами при том, что они понимаются как разные, без желания однозначности и т.п. Словно в каждое вИдение не вложено энергии - и незачем (или нечем?) за него бороться... Или это нельзя назвать мировоззрениями?

Это - Дар :)))

Наверное я тебя не понимаю... Ты не шутишь, называя ТАК то, что мне кажется одним из коренных пороков?... или Дар - это все же уметь вкладывать энергию в каждое из имеющихся и сменяемых мировоззрений - то, чего мне как раз и не хватает?

Дар, в этом случае - это "чрезмерная широта приятия, без особых проблем перехода между различными подходами". Это талант к восприятию некоторой разновидности деятельности Интеллекта. Для большинства людей - это проблема. Но для такого Дара, чтобы он стал настоящим рабочим качеством, конечно, нужно развить четкость восприятия различных аспектов деятельности Интеллекта.

А ты мог бы пояснить последнюю мысль/предложение?

Для того, чтобы самая лучшая скрипка играла, ее нужно правильно настроить - вот в чем тут мысль. То есть получить очень хорошую скрипку - это дар. Но нужно еще ее очень хорошо настроить. Ни и играть на ней тоже нужно уметь очень хорошо. Собственный Интеллект, а еще точнее - его Проявления, нужно изучать.

А как лучше его изучать? медитировать?

И медитировать в том числе.

я пока просто наблюдаю за ним время от времени... но этого мало, наверное

Вот основные Действия, которые нужно выполнять тому, кто ищет способы изучения Проявлений собственного Интеллекта:

1) Наблюдение за собственными действиями, мыслями, желаниями. Наблюдение - это такое вглядывание без попыток дать оценку. Первое время оценка будет возникать сама по себе. Это нормально. Возникновение оценки также нужно наблюдать, сохраняя спокойствие.

2) Активный набор новой информации всех видов: новые книги, новые фильмы, новая музыка, новые люди, новые ситуации, новые места, новые способы действий. Важно также вводить в свою жизнь новые вещи, можно мелкие: новый карандаш, новые перчатки, новая чашка, новый коврик для мышки. Но каждая новая вещь должна сопровождаться осознанием ее нужности, уместности, границ ее возможного использования, плюс внимательностью и бережным отношением к ней.

3) Введение привычек делать маленькие вещи осознанно. Например, решаем входить и выходить из автобуса в полной осознанности. Первый и второй раз ничего не получается. В третий раз это просто забывается :))) Но на четвертый, пятый и шестой появляется ощущение тонкого вкуса от подобной осознанности. К двадцатому разу наблюдается устойчивый эффект от осознанного входа и выхода из автобуса. Привычка сформирована. Дальше она будет сама себя поддерживать и углублять. Значит настало время ввести вторую подобную привычку. Например, всегда завязывать шнурки в полной осознанности, или всегда в полной осознанности наблюдать за загрузкой Windows :))))

4) Время от времени нужно посещать какие-нибудь тренинги, практики, семинары, лекции. Подойдут любые - от тренингов по увеличению продаж, до семинаров Клейна.

5) Самостоятельная Практика. Хорошо подходит сидячая, либо стоячая медитация в утреннем городском транспорте. Задача: быть расслабленным и наблюдать за всеми Проявлениями не ввязываясь в них. Она хороша тем, что гарантирует регулярность и невозможность "отмазаться" нехваткой времени на Практику.

* * *

Это талант к диалектике. У людей с такими талантами в наше время очень большие возможности. Они уже сейчас очень сильно востребованы. Дальше, по мере роста гигантского вала производимой людьми информации, востребованность будет еще более острой.

Как проникнуться ими "кишками и спинным мозгом", чтобы было жалко терять, чтобы при разрушении было потрясение, открывающее глаза, чтобы от смены ПКМ хоть как-то и в чем-то останавливался мир и сотрясались сами его основы? чтобы эффект был какой- то... проясняющий...

Для этого мышление должно быть привязано к действиям. При смене способа мышления, сильно изменятся действия, а в жизни, в общем-то только и есть действия, да восприятия действий.

В общем, я так понимаю - для того чтобы что- то потерять, нужно сначала это создать или найти :) Подозреваю, что ПКМ у меня по-любому встроена и в наличии. Но скользкая какая-то :)

Да, она хитрая :)))) Ее нужно выслеживать, вылавливать и вообще проявлять диковинную ловкость в этих непростых действиях.

А как ее все-таки опознать? ПКМ - это все, что делается автоматически плюс то что принимается однозначным и очевидным?

В целом - да. ПКМ опознается странным образом. Сначала идут вспышки понимания отдельных частей. Иногда они кажутся "всеобъемлющими и конечными", иногда "странными", иногда "труднообъяснимыми". Когда накапливается некая критическая масса, случается прорыв и видение всей личной ПКМ, включая способы ее формирования и работы.

Вот!.. вспышки и прорыв... я правильно понимаю, что для начала надо во всем, что кажется очевидным - сомневаться?

Да. Но соблюдая все таки разумный баланс. То есть не нужно сомневаться в том, что за спиной нет крыльев :))) Ну и другим людям нужно поменьше рассказывать.

В смысле?? не рассказывать им о своих сомнениях, поддерживая видимость постоянной уверенности?

Нет :))) Вообще ни о чем не рассказывать :))) И не создавать никаких видимостей - пусть не только ты одна будешь мучаться :))))

Для практики попробуй ответить ВЕРНО, либо НЕ ВЕРНО на следующие утверждения: "Птицы не летают"

Птицы иногда летают, а иногда - не летают... А некоторые еще и плавают иногда :)

"Человек умнее компьютера"

Человек умнее компьютера, потому что он додумался создать его, но человек не может считать так быстро - значит, компьютер в некоторых разрезах умнее человека.

"Жириновский - козел"

:)))))

"Российские дворники не справляются со своею работой"

Наверное, в России есть и нерадивые, и образцовые дворники...

"У меня есть печень"

Я читала, что она у меня есть. Да. Верно :) Но я ее никогда не видела :)

"Человек никогда не стареет"

Тело человека стареет неумолимо, а трагедия - в том что человек этого душою часто не ощущает - внутри он молод...

"Солнце - это звезда"

Для астрономов и принимающих их модель мироустройства людей - солнце есть звезда... А для людей обычных звезда и Солнце - разные вещи, они даже показываются нам по очереди... Все в контексте. Ничего не знаю наверняка. Так и должно быть что ли? :)

:))) Да, примерно так. И вот здесь, как раз, проявляется волшебная способность проводить границы. Например, в одном случае, для достижения ТВОИХ целей, тебе нужно считать, что "Солнце - это звезда". При таком раскладе ты быстро и легко приходишь к тому, что тебе было нужно. Но в другом случае тебе нужно сомневаться в том, что "Солнце - это звезда". Ты осознанно выбираешь эти сомнения для того, чтобы достичь других СВОИХ целей. Просто ведь? :)))

Звучит - просто :))) если есть цель - нужно посмотреть на мир с той точки зрения, с которой она достижима...

Да!

Ох, надо быстрей родить цель, чтоб попробовать вот так вот - напрямую... :)

:)))

Даже такая физиология, как способ чихания и особенности улыбки - это ПКМ??....

Конечно! :))) Все взаимоувязано!

ооох... :) Только не говори, что длина ног и цвет глаз от нее же зависит.... а то я совсем испугаюсь ;)))

Зависят! :))) Тот, кто изменяет свой ум, как правило, получает довольно заметные изменения тела.

Лотос

"Сайт Лотоса. Эзотерика. Магия. Религия"
http://ariom.narod.ru

22 сентября - новые книги в Библиотеке Лотоса: Идрис Шах "Искатель Истины"; Кернейтц "Йога для Запада"; Дж. Кришнамурти "Традиция и революция"; Дэн Миллман "Путь миролюбивого воина"; Раймонд Моуди "Жизнь после жизни"; Василий Ленский "Введение в многополярность: Часть 1 "Созидание внутреннего мира"; Сатн Кирпал Сингх "Венец жизни"; Шри Чинмой "Медитация"; Игорь Калинаускас "Духовное сообщество" - полный текст книги.

7 сентября - Аня Зыкова - Ш2Л: Еще фишки
7 сентября - Лотос - Reikon: Страх
7 сентября - Воре - Ш2Л: Бесконечно-невыразимые благодарности
7 сентября - Пух - Клейн: Мешок тревожности

1 сентября - Два этических вопроса
1 сентября - Макс Фрай: путь менеджера
1 сентября - Контакт Разумов
1 сентября - Хасидские истории
1 сентября - Радуйся, Придурок!
1 сентября - Изолента Мёбиуса
1 сентября - Дзенские сказания

31 августа - Мудрые слоны
31 августа - Дон Хуан и Карлсон
31 августа - Хуану На Сонору

25 августа - новое в Библиотеке Лотоса: все книги Владимира Мегре Книга 1 "Анастасия"; Книга 2 "Звенящие Кедры России"; Книга 3; Книга 4 "Сотворение"; Книга 5 "Кто же мы?"; Книга 6 "Родовая книга"; Альманах "Звенящие Кедры России"; чудесные образцы атеистической литературы в книгах Лео Таксиля "Забавное Евангелие", "Забавная Библия", "Священный вертеп"; Пауло Коэльо "Пятая гора", "Вероника решает умереть", из диалогов Андрея Мартынова с Пауло Коэльо; Флемминг Фанч "Преобразующие диалоги", "Пути преобразования", "Общие модули процессинга"; Петр Успенский "Tertium Organum - Ключ к загадкам мира"

24 августа - Ошо "Психология эзотерического"
24 августа - Тадеуш Голас "Руководство к просветлению для ленивых"

18 августа - Лао "Тренировки сердечного пульса"
18 августа - Лао "Взаимосвязь биологических функций в организме"

17 августа - Джидду Кришнамурти "Свобода от известного"
17 августа - Джидду Кришнамурти "Свобода от известного" (другой вариант верстки)

16 августа - новое в Библиотеке Лотоса: Станислав Гроф "За пределами мозга", "Космическая игра"; Рамана Махарши "Проблемы Самопостижения"; Сатн Кирпал Сингх "Сурат Шабд Йога", "Секрет Смерти", "Колесо жизни", "Биография Сант Кирпал Сингха"

"Аудио-Библиотека Лотоса. Лекции, семинары, беседы в mp3-формате"
http://lotosaudio.nm.ru

2002 09 21 - Клейн: "История Клейна"
2002 09 21 - Клейн: "Танец с Богом"

2002 09 19 - Виджай Каушик "Йога-терапия и аюрведа"

2002 09 14 - Клейн: "Люди не умеют работать"
2002 09 14 - Клейн: "Предположение о существовании Дьявола"
2002 09 14 - Клейн: "Правильное действие"
2002 09 14 - Клейн: "Непроявленный мир"
2002 09 14 - Клейн: "Козьи Наки"

2002 09 11 - Лапин Андрей: "Вдохновение и удовольствие"
2002 09 11 - Лапин Андрей: "Великий Демон Иблис"

2002 09 10 - Пауло Коэльо: "Лучший вопрос для Пауло Коэльо"
2002 09 10 - Пауло Коэльо: Пресс-конференция в Интерфакс

2002 08 08 - Арджава Петтер "Рейки"

2002 07 07 - Владимир Антонов: "Места Силы"

2002 07 06 - Василий Ленский: "Технологии мышления"

http://ezotera.narod.ru - "Библиотека Эзотерических статей"
http://shuhov69.narod.ru - сайт Игоря Шухова
http://subscribe.ru/catalog/inet.review.bodhinews - рассылка "Новости Бодхисаттвической Сети", очень удобно - один раз подписался и все время знаешь, что нового и интересного появилось в Сети :))

Пятое Измерение

Газета для тех, кого интересует тема развития человека, непознанное и необъятое. Название газеты - Пятое Измерение. Читайте на здоровье! :)))
Сайт газеты: http://pi.zen.ru
Адрес для писем: pi@zen.ru
Редакция в переписку с читателем вступает! :))) И еще как! :)))

Белая Чайка

Пишешь рассказы, повести, романы? Тогда это для тебя!
Международный литературный конкурс-марафон
"Белая Чайка 2003"
Организаторы: издательство "София", газета "Пятое Измерение", портал www.zen.ru

Деятельность ZenRu

Бумажный журнал ZenRu - три номера. Журнал распространяется бесплатно!
В связи с большим количеством заявок, не обещаю что получится разослать журнал всем. Но искреннее желание плюс реальные дела - это очень веские для меня причины, чтобы отослать журнал именно тебе :)))
И еще просьба, не присылайте писем с одним лишь адресом и фразой "и мне тоже пришлите" - я такие честно удаляю.

Дополнительная информация на сайте www.zen.ru
раздел "Календарь ZenRu" www.zen.ru/kalendar.html
е-майл: info@zen.ru

Ищу книги для наполнения Библиотеки Лотоса
В первую очередь интересуют авторы, книги которых
УЖЕ присутствуют в библиотеке.
Большое спасибо всем, кто присылает мне время от времени хоршие и редкие книги!

По адресу http://www.talk.ru/forum/talk.ru.lotos.trening
проходит регистрация желающих принять участие в Виртуальном Тренинге
"Изменение Привычной Картины Мира"
Форма Тренинга - майл-конференция.

В качестве иллюстрации того, что происходит на Тренинге можно
рассматривать полугодовой архив Тренинга:
http://lotostrening.narod.ru

http://klein.zen.ru/lotos
проект Лотоса "Хорошая Книга" - перевод плохо оцифрованных книг в человеческий вид.
Ты уже готов оказать добровольную помощь миру?

Искатель!
Ты осень-то нормально почувствовал? А? :)))

Лотос
lotos-7@mail.ru