Все выпуски  

Новости сайта "Велесова Слобода" Бритта Ферхаген. Остров священных лебедей


Бритта Ферхаген. Остров священных лебедей. Исторический роман (PDF)

Перевод с немецкого. На русском языке публикуется впервые!

Действие романа происходит в седьмом и восьмом веках, когда христианство сначала проникло в Северную Германию и затем в ходе конфликта, продлившегося несколько поколений, изменило старые представления и обычаи. Основное место драматических событий в романе – остров Гельголанд, древняя «Святая земля», который был культовым и время от времени также государственным центром Северной Европы со своим более чем двухтысячелетним главным святилищем бога Фосите или Фосты. В живо изображенных персонажах, действия которых в романе прочно опираются на старинные письменные свидетельства, противостоят друг другу терпимое, близкое к природе местное язычество с его светлым священным миром и пришедшее с юга, частично олицетворенное фанатичными «борцами за божье дело», христианство. Осужденный на мученическую смерть за осквернение святилища его братьями-миссионерами молодой монах через душевные испытания и с помощью «лебединой девы» языческого святилища старается выпутаться из конфликта, в котором он оказывается виновным, и постепенно понимает, что бог язычников и бог христиан – это, по сути, один и тот же бог.

http://velesova-sloboda.vho.org/archiv/index.html#_20

-------

В избранное