Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Азербайджанская поэзия

Азербайджанская поэзия Касум-бек Закир

Информационный Канал Subscribe.Ru Друзья! Сегодня для вас басня. Их писал не только Лафонтен и дедушка Крылов. Еще их писал известный азербайджанский баснописец Касум-бек Закир. = ВЕРБЛЮД И ОСЕЛ Перевод Владимира Портнова Пленился в книге я историей престранной, Как некий караван товары из Ирана Вез в Индию; он шел пустыней день и ночь, - Не отдыхая шел, бежали сутки прочь. Верблюд и ослик, - так предание гласило, - Вконец измучились (точь-в-точь моя кобыла. Храня остаток сил, они плелись кой-как, И вот уж...

2004-06-21 10:06:59 + Комментировать

Азербайджанская поэзия Хагани Ширвани

Информационный Канал Subscribe.Ru Друзья! Сегодня для вас несколько рубаи Хагани Ширвани. = От друга любви напрасно не жди, о сердце. Любовной игры с ним не веди, о сердце. О нежной любви ему не тверди, о сердце. О друге забудь и молча уйди, о сердце. * Голову мне огнем осыпаешь и сердце мое. В горестный путь ты меня отпускаешь и сердце мое. А если останусь, — ты душу терзаешь и сердце мое! Но я от тебя отрекаюсь, — ты знаешь и сердце мое. * Тоска по тебе сердце разбила на сто частей, П...

2004-06-16 10:08:24 + Комментировать

Азербайджанская поэзия Эсмер Азиз

Информационный Канал Subscribe.Ru Друзья! Сегодня для вас два коротких стихотворения Эсмера Азиза. = Какому богу вы молились? Чьи имена произносили? Ослепнув от бездонной тьмы, Чей образ вы превозносили. У вашей ночи нет звёзд, И ,как не жалко, нет рассвета. Вся ваша жизнь как комета: Промчался.След.И вот уж, нет. Недосегаемы вы стали Для тех, кто так вас мало обнимал. Для той, чьей боли целый мир уж мал. Для тех, чьи имена, быть может, вы произносили. Для той, чей образ вы превозносили! * Человек взбиралс...

2004-06-11 10:13:02 + Комментировать

Азербайджанская поэзия Эдуард Караш

Информационный Канал Subscribe.Ru Друзья! Сегодня для вас стихотворение бакинца из Хьюстона Эдуарда Караша. = ШКОЛЬНЫЙ УЧИТЕЛЬ Памяти И. О. Серова Год сорок пятый. Послевоенный. Осень за окнами. В классе – урок. Еле услышали, как прозвенел он – Всех отрезвивший нежданный звонок. Он прозвенел бубенцами в тумане, Будто бы кони, в упряжке лихи, Мчат седока к безутешной Татьяне… …Это УЧИТЕЛЬ читает стихи. Сам неказист – с виду слесарь иль плотник, Куцый костюмч...

2004-06-07 10:07:46 + Комментировать

Азербайджанская поэзия Расул Рза

Информационный Канал Subscribe.Ru Друзья! 5 июня день рождения выдающегося азербайджанского поэта Расула Рзы. = СТИХОТВОРЕНИЕ БЕЗ НАЗВАНИЯ Солнце себя не убьет - Что ему! Луна его луч унесет - В ночь, во тьму. Но коль золото лунных ночей Приятнее для очей - Солнца ли то вина? Иль виновата луна? Самым острым мечом Воду нельзя разрубить Что ей! Самый острый кинжал На дне она будет хранить, Замытый легким песком. Но если сердце поранено Словом, а не клинком - Сердце ль повинно в том? Слово ль повинно в том? П...

2004-06-04 10:05:52 + Комментировать

Азербайджанская поэзия Инна Лиснянская

Информационный Канал Subscribe.Ru Друзья! Сегодня для вас стихотворение Инны Лиснянской. = * Словно начало жизни, начало дня. Кофе, тетрадь, молитва и сигарета. Это потом начинается колготн Всякого рода и до скончания света В лампе, чью кнопку ты нажимаешь с трудом, Ибо уже проглотила две сонных пилюли, Чтобы не спятить от пережитого днем. Благословенно и это утро в июле: Дождь за окном, предоставленный сам себе, Кажется, что и к тетради перпендикулярен, Льется, не думая о предстоящей борьбе С пылью, асфал...

2004-06-02 10:05:44 + Комментировать

Азербайджанская поэзия Валех Салехоглы

Информационный Канал Subscribe.Ru Друзья! Сегодня для вас два коротких стихотворения молодого бакинца Валеха Салехоглы. = РУКА Я увидел в подземном переходе Вытянутую руку. И, чтобы ее не обронить Взял в свои руки. В слиянии рук Слышались наши сердцебиения Слитые в единое. И где-то за семью замками, В страшной тайне, Под строжайшим запретом Рождался маленький бог. Я БЫЛ СМУЩЕН Я был смущен, Узнав, что съеденное мной С таким аппетитом блюдо Было приготовлено Руками пианистки. Я попросил ее руки, И долго, До...

2004-05-28 10:05:50 + Комментировать

Азербайджанская поэзия Эльдар Ахадов

Информационный Канал Subscribe.Ru Друзья! Сегодня для вас новое стихотворение Эльдара Ахадова. = МГНОВЕННЫЙ СОН Всё чаще я впадаю в сон Внезапный, крепкий, непробудный. Всего мгновенье длится он, Один лишь миг волшебно-чудный. Так происходит день за днём, - Едва глаза сомкну случайно: Друзей ушедших вижу в нём Счастливыми необычайно. Там небо именем Любви Осуществляет их надежды, И не смолкают соловьи, И нежно светятся одежды. Всё чаще я впадаю в сон. Всё продолжительнее он = Не забудьте посетить лучший в ...

2004-05-24 10:06:37 + Комментировать

Азербайджанская поэзия Джавид Имамвердиев

Информационный Канал Subscribe.Ru Друзья! Сегодня для вас стихотворение Джавида Имамвердиева. = ПО ГОРОДУ ШЕЛ МОКРЫЙ СНЕГ И Я По городу шел мокрый снег и я Укутанный по горло в старый свитер Без дела шел куда-то, и без свиты И думал о Законах Бытия А подо мной, меж тем, неслась Земля. А снег шел вниз, а мысли мои - в высь Погода мне нашептывала страстно Я слышал ее голос очень ясно- «Займи, но выпей, и опохмелись» Такой вот неожиданный каприз. Но, к сожалению, на мою беду Погода мне все я...

2004-05-21 10:08:05 + Комментировать

Азербайджанская поэзия Севиндж Гейдарова

Информационный Канал Subscribe.Ru Друзья! Сегодня для вас новое стихотворение Севиндж Гейдаровой. = К БАКУ Я – глаза этого города. Я из влаги морской, И зрачком черным ночь его В небе пустом Закачалась, замаялась На водах-весах. Я – глаза этого города, Я – глаза, я – глаза. Я уста этого города – Его стих, его слог. Из камней белых крепости Его стройный порог. После ночи бессонной он Приляжет устав, Я уста этого города, Я – уста, я – уста...

2004-05-16 21:05:15 + Комментировать

Рекомендуем подписаться: