главная

политика

дипкурьер

экономика

финансы

Hi-tech

продукты

о нас

ГЛАВА АППАРАТА ПРЕЗИДЕНТА АРМЕНИИ ПОДАЛ В ОТСТАВКУ

ЕРЕВАН, 24.02.06. АРМИНФО. Президент Армении Роберт Кочарян сегодня подписал указ об отставке главы своего аппарата Арташеса Туманяна в соответствии с его заявлением. Об этом агентству АРМИНФО сообщили в пресс-службе президента.

Согласно неофициальной информации причиной ухода Арташеса Туманяна с занимаемой должности является его стремление заняться активной партийной деятельностью. А.Туманян является основателем новосозданной партии <Новая страна>. Отметим, что А.Туманян занимал должность главы аппарата президента Армении с мая 2000 года.

ГРАЖДАНИН АРМЕНИИ ПЫТАЛСЯ ВВЕЗТИ В РЕСПУБЛИКУ КОНТРАБАНДНЫЕ ТОВАРЫ НА ЛОДКЕ

ЕРЕВАН, 24.02.06. АРМИНФО. Гражданин Армении пытался ввезти в республику контрабандные товары на лодке. Как сообщили АРМИНФО в пресс-службе государственного таможенного комитета РА, сотрудники комитета на основании оперативных данных провели осмотр лодки жителя села Баграташен Тавушской области РА Артура Овсепяна. При осмотре, проведенном на территории Гугарка, вблизи реки Дебет, в лодке обнаружено 150 предметов женской верхней одежды. По утверждению А.Овсепяна, одежду он приобрел у жителя села Садахло (Грузия) некоего Амира, а затем ночью, при помощи веревки, переправил груженую одеждой лодку по реке Дебед в Армению в обход таможни. Ведется расследование.

Кроме того, в ереванском аэропорту <Звартноц> у пассажира рейса Анапа-Ереван гражданина РФ Андраника Аветяна при прохождении таможенного досмотра обнаружено 11 кг икры. Нарушитель пытался провезти икру, выбрав при прохождении таможенного досмотра <зеленую дорогу>.

ГОНКА ВООРУЖЕНИЯ В ЕРЕВАНСКОМ ЗООПАРКЕ - МЕТОД БОРЬБЫ ПРОТИВ ПТИЧЬЕГО ГРИППА

ЕРЕВАН, 24.02.06. АРМИНФО. Ереванский зоопарк будет бороться против птичьего гриппа пальбой по мигрирующим птицам. Правда, как сообщил корреспонденту АРМИНФО директор зоологического сада Саак Абовян, птиц будут не отстреливать, а только пугать из винтовок.

По словам директора, на приобретение пуль-пугачей мэрия Еревана недавно предоставила зоопарку 1млн драмов. В зоологическом саду столицы Армении обитает 70 видов пернатых птиц, а из общего количества их поголовья - 700 птиц, 75% являются редкими или исчезающими видами, занесенными в Красную Книгу. Жизнь редких птиц продолжает оставаться под угрозой, поскольку вирус птичьего гриппа распространяется с молниеносной быстротой, отмечает собеседник. При этом, согласно рекомендациям российских коллег из Московского зоопарка, прививать диких птиц не рекомендуется. Вакцинацию только экзотических видов птиц можно осуществлять, в крайнем случае, если вирус птичьего гриппа проникнет в Армению, отметил С.Абовян. Другой мерой, кроме вакцинации, является карантин птиц, то есть содержание в закрытых посещениях, которое исключит общение с необитателями зоопарка. К такому карантинному методу зоопарк приступит в ближайшей перспективе, поскольку скоро начнется весенний период миграции диких пернатых.

Всего, в Ереванском зоопарке обитает 490 видов животных. Их поголовное число составляет 2 300 животных. На содержание животных отечественного зоопарка из госбюджета текущего года предоставлено 150 млн драмов, что на 40 млн больше чем в 2005 году. Однако, по словам собеседника, этих средств не достаточно и зоопарку в основном помогают бизнесмены страны, отметил собеседник.

ЧЛЕНЫ ВСЕАРМЯНСКОГО КОМИТЕТА ПО ЗАЩИТЕ АРМЯНСКИХ ПАМЯТНИКОВ ТРЕБУЮТ ИСКЛЮЧЕНИЯ АЗЕРБАЙДЖАНА ИЗ ЮНЕСКО

ЕРЕВАН, 24.02.06. АРМИНФО. Всеармянский комитет по защите армянских памятников требует исключить Азербайджан из ЮНЕСКО. Об этом сегодня на пресс-конференции заявил представитель комитета, академик Рафаэл Амбарцумян.

По его словам, уничтожение армянских памятников в Старой Джуге являются более чем серьезным основанием для обращения Армении с иском в международный суд. Армения, считает Р.Амбарцумян, должна потребовать от Азербайджана компенсации за разрушенные армянские памятники культуры. Кроме того, он отметил необходимость проведения мониторинга армянских памятников на всей территории Нахичевани с целью выявления новых возможных разрушений. Как сообщил Р.Амбарцумян, в настоящее время Турция и Азербайджан развернули активную антиармянскую пропаганду. Так, проинформировал он, в Нью-Йорке планируется строительство мемориального памятника турецким дипломатам - <жертвам Асалы>, в Карсе до конца текущего года будет построен мемориал жертвам так называемого <Геноцида турецкого народа>. В этой связи, он заявил о необходимости препятствования строительству вышеуказанных Мемориалов, по крайней мере на территории США. Более того, всю Венгрию заполонили публикации о так называемой <резне> в Ходжалу, проводятся Круглые столы и обсуждения на эту тему. В тоже время армянская сторона практически бездействует, заметил он. Ввиду развернувшейся активной антиармянской пропаганды азербайджанской и турецкой сторон Р.Амбарцумян подчеркнул необходимость поддержки деятельности комитета правительством Армении.

АРМЯНСКИЕ БОРЦЫ ПОБЕДИЛИ ФРАНЦУЗСКИХ В ИХ СТЕНАХ

ЕРЕВАН, 24.02.06. АРМИНФО. Армянские борцы греко-римского стиля, победив в пяти из восьми поединков, взяли верх над сборной Франции.

Как сообщили АРМИНФО в пресс-службе МИД Армении, приглашение на поединок от французских борцов армянская сборная получила после победы на международном соревновании с участием 14 стран. Победу армянских спортсменов, стоя приветствовали около тысячи зрителей. Прозвучал гимн Армении, и было объявлено о том, что 2006-2007 гг. провозглашен Годом Армении. Среди победивших Роман Авоян, Роберт Петросян, Мхитар Унанян, Артак Арутюнян и Ваграм Унанян. Их тренировали Левон Джулфалакян и Эдуард Саакян. В конце встречи посол Армении во Франции Эдвард Налбандян организовал прием в честь армянской сборной.

ОБЫЧНЫМИ СПЛЕТНЯМИ И АНТИРЕКЛАМОЙ НАЗВАЛ РАСПРОСТРАНЯЕМУЮ О НЕМ В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ НЕГАТИВНУЮ ИНФОРМАЦИЮ АРМЯНСКИЙ ПОПУЛЯРНЫЙ ПЕВЕЦ АРАМ АСАТРЯН

ЕРЕВАН, 24.02.06. АРМИНФО. Обычными сплетнями и антирекламой назвал распространяемую о нем в последнее время негативную информацию во многих отечественных средствах массовой информации армянский популярный певец Арам Асатрян, проживающий последние 10 лет в штате Калифорния (США).

В ходе состоявшейся сегодня в Доме журналиста пресс-конференции он заявил, что то, что о нем в последнее время пишут, что он якобы берет деньги с представителей армянской диаспоры в обмен на "обещание устроить вид на постоянное жительство в США" и не выполняет своих обещаний - обычное вранье. "Я не обижаюсь, пусть пишут, это - их бизнес, все в Калифорнии знают, где я живу и если есть проблемы, пусть приходят - двери моего дома открыты для всех армян", - заявил певец. Он подчеркнул также, что не намерен подавать в суд на авторов этих материалов, поскольку на свете есть только один суд - Божий, и вообще ему, певцу, негоже мотаться по судам. "Какие суды, я вас всех люблю, пою и буду петь для вас везде, где на свете есть армяне", - заявил Асатрян. При этом он сообщил, что в США живет временно (до каких пор - не уточнил, но у него виза на 3 года, которую он систематически продлевает) и что с 1 марта у него начинается гастрольный тур по Владикавказу, Пятигорску, Сочи, Краснодару, Калининграду, Санкт-Петербургу, Владивостоку и другим городам, где есть армянская диаспора.

Арам Асатрян подчеркнул, что у него не было и нет никаких проблем в отношениях с прошлой властью Армении, так и с нынешней администрацией во главе с президентом РА Робертом Кочаряном. "Я узнал вчера, что у президента родилась внучка и намерен лично его поздравить, а если он позовет меня в гости, я спою для него уже написанную новую песню про дедушку Роберта и малышку Бэллочку", - заявил певец. Всю пресс-конференцию пересыпавший куплетами из своих песен Арам Асатрян также заявил, что у него с десяток вариантов нового гимна Армении - "из моих песен". С другими армянскими современными певцами, по его признанию, у него отличные отношения и лучше всех - с Тата Симоняном. "Тата - мой друг и брат, мы с ним вчера отлично провели вечер и выпили кофе", - подчеркнул Арам Асатрян. В целом он остался очень доволен армянскими журналистами, отличающимися, по его словам, от американских, еще раз в завершение пресс-конференции признавшись им в любви. "Приходите на мои концерты, приглашайте меня на ваши свадьбы и крестины, я никогда заранее не обговариваю гонорар, руководствуясь принципом - кто сколько даст", - заявил популярный исполнитель.

SYSTEM OF A DOWN МОБИЛИЗУЕТ СВОИХ ФАНАТОВ ПРОТИВ ИНИЦИАТИВЫ СЛУЖБЫ ВЕЩАНИЯ США ПРЕДОСТАВИТЬ ЭФИР ЛИЦАМ, ОТРИЦАЮЩИМ ГЕНОЦИД АРМЯН

ЕРЕВАН, 24.02.06. АРМИНФО. Рок-группа мобилизует своих фанатов против инициативы службы вещания США предоставить эфир лицам, отрицающим геноцид армян.

Как сообщили АРМИНФО в Армянском Национальном Комитете Америки, представители группы System Of A Down, которые являются обладателями премии <Гремми>, разместили на сайте АНКА обращение к своим многочисленным фанатам с призывом присоединится к акции протеста против инициативы службы вещания США предоставить 17 апреля эфир двум протурецким историкам, известные своей позицией по отрицанию геноцида армян.

Отметим, что рок-группа, представители которой являются этническими армянами, известны своей деятельностью по лоббированию армянских вопросов в США. В свою очередь, конгрессмен Адам Шифф возглавил группу конгрессменов, протестующих против данной инициативы службы вещания. В группу конгрессменов, в частности, вошли Джордж Раданович, Джой Нолленберг, Фрэн Паллоне. Конгрессмены намерены направить в службу вещания письмо с протестом за подписями сторонников группы поддержки Армении в Конгрессе. Кроме того, более 12 тыс. подписей поступило в адрес в адрес службы вещания.

<ВОЗВРАЩЕНИЕ ПОЭТА> АРУТЮНА ХАЧАТРЯНА ПОЛУЧИЛ ПРИЗНАНИЕ НА МЕЖДУНАРОДНОМ КИНОФЕСТИВАЛЕ В РОТТЕРДАМЕ

ЕРЕВАН, 24.02.06. АРМИНФО. На 35-ом Международном кинофестивале в Роттердаме из тысячи представленных кинокартин зрительских симпатий добились только три фильма, один из которых - новый документальный фильм армянского режиссера Арутюна Хачатряна <Возвращение поэта>.

Как сообщила сегодня на пресс-конференции кинокритик, председатель Ассоциации киноведов и киножурналистов Армении Сусанна Арутюнян, успех картины на Роттердамском фестивале позволяет <Возвращению поэта> быть представленным на 20 других международных кинофестивалях. Фильм Арутюна Хачатряна был почти одновременно показан в Тегеране и Гетеборге. Фильм получил приглашение на показы в трех городах Бельгии - Антверпене, Генте и Андерлехте. Весной фильм ожидают зрители Иерусалима, Мельбурна, Сиднея, Вроцлава, Нью-Йорка и Вашингтона. Летом же он будет представлен в конкурсной программе на кинофестивале в Карловых Варах. Планируется также показ в рамках кинофорумов в Южной Корее (Пусан), Аргентине (Буэнос-Айрес), Турции (Карс), Франции (Марсель), Латвии (Рига) и России (Москва). Фактически роттердамская премьера открыла <окно в мир> для армянского фильма, рассказывающего о поэте Дживане. Фильм снимался в городах Армении (Ереван, Гюмри) и Грузии (Джавахке).

Премьера фильма в Ереване состоится через 10 дней в кинотеатре <Москва>.

ТУРЦИЯ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ВЕРНУТЬ ЗДАНИЕ МОНАСТРЫРЯ АРМЯНСКОЙ ОБЩИНЕ

ЕРЕВАН, 24.02.06. АРМИНФО. Слухи о том, что власти турецкого Кипра собираются передать монастырь Сурб-Макараванк на севере Кипра армянской общине были опровергнуты накануне советником министра иностранных дел турецкой части Кипра Кудретом Акеем (Kudret Akay).

Как сообщает Cyprus Mail, по словам советника министра ИД министерство в настоящее время рассматривает возможность разрешить армянской общине Кипра посещать монастрырь в религиозным праздники. К.Акей отверг идею передачи здания монастыря в собственность армянской общине, однако заметил, что, вероятно, министерство обсудит вопрос реконструкции здания монастыря.

Источник отмечает, что подобные слухи возникли после публикации в армяно- турецкой газете <Агос> статьи о том, что турецкий бизнесмен Улус Сонмезлер планировал возбудить иск против властей турецкого Кипра, аннулировавших подписанный им договор от 1997 года о передачи здания в аренду на 49 лет. По мнению Улуса Сонмезлера, договор был аннулирован поскольку армянский монастырь Сурб-Макараванк включен в список историко-архитектурных памятников, которые должны быть переданы под юрисдикцию правительства Республики Кипр. В свою очередь, советник министра ИД опроверг существование такого списка.

ИНФЛЯЦИЯ: ОЧЕВИДНОЕ И НЕВЕРОЯТНОЕ

На прошлой неделе в Национальном Собрании Армении были организованы слушания, тема которых касалась "ахиллесовой пяты" нашей экономики - проблемы роста цен. Роста, надо заметить, который, как бы вопреки здравому смыслу, прекрасно уживается с официальным вердиктом статистической службы, гласящем о наличии по итогам прошлого года дефляции в размере 02%. Симптоматично то, что не так давно Совет Центрального Банка Армении принял решение о повышении на 0.5% ставки рефинансирования с целью обуздания инфляционных ожиданий, связанных с возможным повышением цен на импортируемый российский газ. Фактически этим главный банк страны приступил к осуществлению обнародованной им ранее политике таргетирования инфляции. Вопрос в том, существует ли непосредственная связь между этими двумя решениями двух различных экономических ведомств, несмотря на то, что одно ведомство ретроспектирует, а второе смотрит в будущее? Помочь ответить на этот вопрос корреспондент АРМИНФО обратился к критику экономических властей страны, одному из неформальных инициаторов вышеуказанных парламентских слушаний, известному экономисту Эдуарду Агаджанову.

- Я присутствовал на слушаниях и не могу не поделиться своими впечатлениями о том, что их инициаторы сами довольно слабо к ним подготовились. Мне кажется, что речи главного статистика и главного банкира были куда убедительнее, чем их критиков. Отпор был мощный и аргументированный. Ведь факты, в данном случае цифры, как Вы знаете - вещь упрямая.

- Скажу без лирической преамбулы. Суть проблемы заключается в том, что налицо наличие определенного несоответствия между официальными статистическими данными относительно индекса потребительских цен и реальным состояние дел. Население страны видит, что жизнь из года в год дорожает, семейные бюджеты трещат по швам, цены неумолимо ползут вверх. И вы и я это ощущаем, ощущают все без исключения. Официальная статистика же преподносит нам "сюрпризы". И поэтому многие экономисты в стране серьезно задались вопросом - почему это происходит? А причина, оказывается, проста. Все дело в том, что ценовой мониторинг, который проводится официальной статистикой службой над содержанием потребительской корзины, состоящей из 400 видов продуктов, промтоваров и услуг, просто не соответствует реальному потреблению населения Армении. То есть та отправная основа, на которой строится расчет индекса потребительских цен, безнадежно устарела. И этого, почему-то никто не замечает, не стремиться провести переоценку этого уровня потребления, переоценку этой минимальной потребительской корзины. А ведь без этого нельзя! О необходимости такой работы говорят элементарные данные. Так, в 1997 году у нас средняя зарплата была на уровне 10 тыс драмов, в 2002 году - 24 тыс, сейчас она превышает 52 тыс. драмов. Разница колоссальная, и она не могла не привести к существенному изменению уровня потребления. Это аксиома, что рост номинальной зарплаты обязательно приводит изменению структуры и объема потребкорзины.

- Эту точку зрения оспаривать невозможно, это факт. Но почему тогда в течение 7 лет в этом плане ничего не предпринималось? И только в этом году решено количество составляющих корзины увеличить до 480 единиц товаров и услуг. Неужели международные эксперты, оказывающие нашим статистикам техническую и финансовую помощь, этого не понимали?

- Доноры тут ни причем. Это должны делать мы сами. Понимаете, если в 2002 у нас темпы роста экономики составили 12%, в 2003 - 13.9%, в 2004 - 10.1%, а в 2005 опять 13.9% - то это говорит о том, что как минимум за последние 3 года ВВП в расчете на душу населения вырос как минимум в 1.5 раза. Вот вам еще одно доказательство необходимости обязательного пересмотра критериев расчета минимальной потребительской корзины. В таких условиях этот пересмотр должен быть очень гибким, очень динамичным. Как результат бездействия - возмущение населения тем, что официальная статистика как бы "врет", когда объявляет о среднегодовом падении уровня цен. Картина то, складывается иная. Вот вам и весь парадокс ситуации.

- Было бы наивно просить у Вас так называемых ретроспективных прогнозов, однако как Вы полагаете, если бы статистики своевременно вводили необходимые корректировки, то какую инфляцию мы бы имели?

- Мы бы имели рост стоимости потребительской корзины как минимум в полтора раза и кроме того экономическое руководство страны в своей политике оперировало бы реальными цифрами. Понимаете, что еще у специалистов вызывает недоумение или в чем еще есть причина не верить официальным цифрам. Это то, что 2005 год - был годом фантастического роста цен на энергоносители во всем мире. Поэтому в прошлом году невозможно найти ни одной страны, где бы инфляция составляла менее 2%. В Армении же фиксируется или падение индекса потребительских цен, либо рост цен на конец года всего на 0.6%. Я приведу вам реальные цифры по инфляции. В США она составила 3.4%, в среднем по ЕС - 2.2%, в России - 10.5%, в Латвии, по размерам и иным критериям напоминающей Армению - 7.5%. При таком фантастическом росте цен на энергоносители невозможно, чтобы индекс потребительских цен падал. Вы спросите почему? Так ведь цены на энергоносители в таких странах как Армения непосредственно влияют, являются ценообразующими для целой группы товаров. Это в первую очередь бензин и дизтопливо, цены на электроэнергию, на газ и цена на пшеницу. Вот эти основные четыре группы товаров и любое их движение в сторону роста вызывает цепную реакцию во всем спектре потребления.

- Вы рассматривали, каков удельный вес названных Вами ценообразующих товаров в потребкорзине?

- Видите ли, здесь вопрос не в том, какое место в структуре корзины занимает, скажем, бензин или электроэнергия, а в том, насколько эти цены влияют на рост других цен. Если возрастет цена на бензин, то крестьянин, перевозящий картошку из Гавара в Ереван, обязательно включит возросшую цену этого бензина в стоимость килограмма картошки.

- Вы хотите сказать, что статистики не зафиксировали этот момент?

Зафиксировали, но весь парадокс в том, что, либо неправильно рассчитали, либо структура реального потребления населения и тот список товаров, который входит в потребкорзину и мониторинг цен, не соответствуют друг другу. Я недавно зашел в несколько магазинов и хотел узнать - есть ли у них в продаже сигареты без фильтра. В 6 из 7 магазинов их не было. В одном киоске был "Чибух" местного производства. Продавщица рассказала, что их покупает лишь один пожилой человек, который не изменяет своим привычкам. Видите, в этой казалось бы узкой товарной группе - сигаретах - за эти 6-7 лет произошли немалые изменения. Если в 1997 году как минимум четверть населения Армении курила "Приму", то сейчас никто себя ими не травит. Этот список, я вас уверяю, можно продолжить по всем аспектам. Если раньше основная масса потребтоваров была иранского и турецкого происхождения, сейчас предпочитаем совсем иное качество. То есть, произошел качественный сдвиг. Вот за этим и надо было постоянно, при наших двухзначных темпах роста экономики, все время следить и все фиксировать, а не ждать столько лет, когда все это станет неоспоримо очевидным.

- Хорошо, если предположить, что статслужба - структура не гибкая, то как прикажете понимать ЦБ, который также ведет мониторинг цен и соглашается с данными статистиков.

ЦБ не обладает соответствующими структурами и профессиональными навыками. Такими структурами и навыками обладает лишь служба статистики. Она представлена во всех областях страны и прослеживает состояние цен повсеместно. Мониторинг ЦБ может ограничится городом Ереваном и то фрагментарно. Это несерьезно.

- Тогда, может, поставим вопрос острым углом. Может это кому-то выгодно - показывать низкий уровень инфляции? Если нет, тогда почему статистики - специалисты своего дела - не замечают очевидного?

- Вопрос не в этом, что кому-то это выгодно. Скорее всего, речь может идти о банальной нехватке ресурсов для такой работы. Наше экономическое руководство не понимает, что информация - это очень дорогой продукт. И чтобы собирать информацию, нужны средства и немалые. Но, к сожалению, эта область как всегда, недофинансируется. Считается, что статистическая служба - это не такая серьезная организация как армия или МВД, и поэтому статистики, в основном, работают за счет зарубежных грантов. Именно в это вся проблема и упирается.

- И поэтому в стране столь низкий уровень инфляции?!

- Ну не только поэтому. Есть и другая сторона медали - политика Центробанка. У нас сам ЦБ проводит более чем жесткую финансово-кредитную политику. То есть, он проводит политику, аналогичную политике развитых стран. Чтобы не быть голословным я приведу некоторые данные. Денежная масса в Армении составляет около 20% ВВП. Это нонсенс. Нет такой страны в мире с таким низким уровнем монетизации экономики. Практика показывает, что страны переходного периода, типа Армении, должны иметь монетизацию в размере от 40 до 60% ВВП. Некоторые развитые страны имеют более 100%. И поэтому проведение жесткой денежно-кредитной политики душит экономическую активность. Кроме того, если мы посмотрим степень участия банковской системы в экономике - то она мизерная. Банковская система, фактически, не участвует в экономике. Соотношение объемов банковского кредитования к ВВП составляет всего 8%.

- Но может именно поэтому у ЦБ нет большого выбора эффективных денежно-кредитных инструментов и поэтому он грубо идет на сдерживание роста денежной массы?

- У ЦБ как раз нет проблем с инструментами. Речь идет о том, что ЦБ ведет неоправданно жесткую финансово-кредитную политику, которая присуща странам, которые имеют богатый финансовый и денежный рынок. У нас нет ни развитого финансового, ни денежного рынка и поэтому такая политика ставит под вопрос наличие самой логики.

- Хорошо, тогда что вы посоветуете?

- Я бы посоветовал ЦБ перейти на мягкую денежно-кредитную политику в том смысле, что экономика должна питаться этими ресурсами. Мы же посадили экономику на голодный паек. Притом, в чем наша армянская особенность? Наш ЦБ не должен опасаться увеличения денежной массы и увеличения финансово-кредитных ресурсов на рынке капитала по той простой причине, что обеспечение денежной массы товарной продукцией происходит за счет импорта. Ведь есть два метода борьбы с инфляцией. Первый - это сокращение денежной массы, повышение ставки рефинансирования и тд., то есть борьба, направленная на сужение этого рынка и второй метод - о котором почему-то никто не говорит - это увеличение производства товаров и услуг, с помощью чего происходит покрытие денежной массы товарами и услугами. Когда возникает инфляция? Когда денежная масса превышает сумму товаров и услуг.

- Этого и опасается ЦБ, отвечающий перед законом за уровень инфляции в стране.

- Нет причин чего-то опасаться, потому что у нас, как я уже отмечал, основная часть денежной массы покрывается за счет импорта. Если мы посмотрим на структуру импорта Армении, который составляет более $1.7 млрд, и который почти в 2 раза превышает экспорт, то в этой структуре более 60% , т.е. более $1 млрд, приходится на продукты питания и предметы потребления. Чего же бояться, раз сама экономика страны не в состоянии обеспечить покрытие своей товарной продукцией денежной массы и это обеспечивается за счет импорта. Поэтому у нас и получается так, что жесткая денежно-кредитная политика приводит к дефляционным процессам. Что такое дефляция и какой от нее вред, я думаю, объяснять не надо. В конечном счете дефляция - это стагнация производства. Когда в стране происходят дефляционные процессы, товаропроизводителям невыгодно производить товары. А при наличии нормального уровня инфляции - до 8% для такой страны как Армения - товаропроизводитель стимулируется и тянется к увеличению производства. Уже в дальнейшем, получив необходимый эффект, темпы инфляции постепенно понижаются до определенного стабильного уровня, но никак не до дефляции.

- Если я не ошибаюсь ЦБ обязан оставаться в инфляционных рамках, предписанных бюджетом и годовой денежно-кредитной программой.

- Тогда почему при декларированном 3% уровне инфляции, на конец года она фактически оказалась в 5 раз ниже.

- В бюджете оригинально записано - не 3%, а до 3%.

- Да, но почему в 5 раз? Получается, что денежное-кредитное программирование у ЦБ хромает на обе ноги? Мощное импортное покрытие, к сожалению, и есть наше так называемое "преимущество" и, по определению, у нас не может быть взрыва инфляции. Поэтому Центробанку, повторюсь, не надо опасаться смягчения своей политики.

- ЦБ переходит с этого года на систему таргетирования инфляции. Ваше мнение.

Эта политика не имеет никакого оправдания относительно Армении. Но ЦБ "вынужден" пойти на этот шаг. Почему? Да все потому, что денежная масса составляет менее 20% ВВП и у ЦБ не остается резерва для снижения уровня монетизации в деле подавления инфляции. Значит нашелся единственный выход - с помощью ставки рефинансирования влиять на инфляцию. А что значит проводить таргетирование с помощью ставки рефинансирования? То есть предлагается повышать ставку для снижения объема кредитных ресурсов в экономике. Это нонсенс для Армении, где кредитные ресурсы составляют всего 8% от ВВП. Повышая ставку рефинансирования, мы еще больше сажаем экономику на голодный паек. Желание ЦБ проводить политику дорогих кредитов, дорогих денег в очередной раз углубит незавидное состояние экономики, где наличествует голод на ресурсы. Другое дело, когда таргетирование умело используется в развитых странах, где развитые финансовые, кредитные, денежные рынки, где порой кредитные ресурсы превышают ВВП. А здесь ни того, ни другого, ни третьего и причем тут, простите, ставка рефинансирования? Надо, напротив, все усилия направить на стимулирование в стране производства товаров и услуг.

- Думаю, что одного желания для этого явно недостаточно. Это, мне кажется, более глобальный вопрос и он выходит за рамки полномочий ЦБ.

- Возможно и лишь частично. Для такой маленькой страны с трехмиллионным населением как Армения внутренний спрос не может служить ресурсом для развития экономики. Единственный ресурс - это экспорт. Надо стимулировать экспорт, с помощью своей денежной политики, с помощью низкого курса национальной валюты, а не наоборот. Единственный выход Армении обеспечить не скачкообразный, а стабильный рост своей экономики - это повышение экспортабельности продукции. Весь мир показал как это надо делать, как стимулировать экспорт, какие преференции давать, каким образом выдавать льготные кредиты. Россия полмиллиарда долларов выделила на поддержку экспорта. Во многих странах работают специальные экспортные агентства, занимающиеся стимулирование экспорта. А у нас - ноль. Более того, как можно стимулировать экспорт при таком низком курсе национальной валюты при банковской ставке в 18% и при таких ценах на электроэнергию.

- Но, признайтесь, темпы роста экспорта обнадеживающие.

- А структуру экспорта смотрели? Экспорт вырос на 31%, а в абсолютном выражении на $235 млн. Сумасшедшая цифра, не правда ли? А вы видели что она из себя представляет? Из этой суммы $178 млн т.е.75% роста приходится на ферромолибден и медь. $35 млн - на бриллианты и еще $20 млн с небольшим - это готовая продукция, в основном сельхозпереработка - томатная паста, коньяки и т.д. То есть весь экспорт приходится на эти три группы товаров. Такой рост нельзя назвать здоровым. Более того, рост в металлургической отрасли, в основном, приходится не на повышение физических объемов производства, а на рост мировых цен на продукцию. Так что, мы имеем полную диспропорцию в экспорте. Осмелюсь сказать, что этот рост не имеет много общего с таким понятием как экономическое развитие. Это рост чисто количественный, который под собою не имеет никакого качества.

- Согласно философским категориям, количество рано или поздно переходит в качество.

В отличие от философской науки, в экономике такого не бывает. Для этого должна быть совершенно иная качественная экономическая политика. В нашем случае ее нет. В экономике просто так ничего не происходит.

Спасибо за беседу.

Беседовал Эммануил Мкртчян,АРМИНФО

ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ НА 24 ФЕВРАЛЯ

АРМЯНСКИЙ ГРОССМЕЙСТЕР ВНОВЬ СЫГРАЛ ВНИЧЬЮ НА МЕЖДУНАРОДНОМ СУПЕРТУРНИРЕ

ГЛАВА МИД АЗЕРБАЙДЖАНА: РОССИЯ МОЖЕТ СЫГРАТЬ ЗНАЧИТЕЛЬНУЮ РОЛЬ В УРЕГУЛИРОВАНИИ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

СОПРЕДСЕДАТЕЛИ МГ ОБСЕ ВСТРЕТЯТСЯ 6 МАРТА В ВАШИНГТОНЕ

АРМЯНСКИЙ ГРОССМЕЙСТЕР В 5-М ТУРЕ СУПЕРТУРНИРЕ ПЕРЕИГРАЛ РОССИЯНИНА

ИТОГИ МЕЖБАНКОВСКИХ ВАЛЮТНЫХ ТОРГОВ ЗА 23.02.06.

МИНИСТР ОБОРОНЫ НКР: БУДУЧИ СТОРОНОЙ КОНФЛИКТА, НАГОРНЫЙ КАРАБАХ ДОЛЖЕН ПРИНИМАТЬ УЧАСТИЕ В ПЕРЕГОВОРАХ ПО КАРАБАХСКОМУ УРЕГУЛИРОВАНИЮ

ПОБЕДИТЕЛЕМ КОНКУРСА ПО МГП СТАЛА КОМАНДА РОССИЙСКО- АРМЯНСКОГО (СЛАВЯНСКОГО) УНИВЕРСИТЕТА

АРМЕНИЯ ХОЧЕТ ПЕРЕНЯТЬ МИРОВОЙ ОПЫТ ПЕНСИОННОГО СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ У ЛАТВИИ И ЭСТОНИИ

БИРЖЕВОЙ КУРС ДОЛЛАРА США СОСТАВИЛ 451.13 ДРАМОВ ЗА $1

ПРЕЗИДЕНТ АЗЕРБАЙДЖАНА СЧИТАЕТ, ЧТО ОТСРОЧКА УРЕГУЛИРОВАНИЯ НАГОРНО-КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА НА РУКУ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ СТОРОНЕ

В 2005 ГОДУ АРМЕНИЯ ВЫПЛАТИЛА $525 ТЫС В КАЧЕСТВЕ ШТРАФОВ ВСЕМИРНОМУ БАНКУ И НЕМЕЦКОМУ БАНКУ KFW

ВРАЧИ ПРИДУМЫВАЮТ ФАЛЬШИВЫЕ ИСТОРИИ БОЛЕЗНИ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ГОСЗАКАЗА, СЧИТАЕТ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОНТРОЛЬНОЙ ПАЛАТЫ НС РА

ВЫДАЧА ЕДИНОВРЕМЕННЫХ ПОСОБИЙ ПО БЕДНОСТИ НЕИМУЩИМ СЕМЬЯМ В АРМЕНИИ ПРОХОДИТ НЕЭФФЕКТНО, СЧИТАЕТ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОНТРОЛЬНОЙ ПАЛАТЫ

ПРИВАТИЗАЦИЯ ГОСИМУЩЕСТВА В АРМЕНИИ НА ПРОТЯЖЕНИИ МНОГИХ ЛЕТ ИДЕТ В РАЗРЕЗ ЗАКОНУ О БЮДЖЕТЕ, СЧИТАЕТ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КП

БЮДЖЕТЫ МНОГИХ ОБЩИН НА 90% ФОРМИРУЮТСЯ ЗА СЧЕТ ГОСУДАРСТВА, ОТМЕТИЛ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОНТРОЛЬНОЙ ПАЛАТЫ НС РА

НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ И НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ АРМЕНИИ БЫЛИ ПРОДАНЫ НИЖЕ ОЦЕНЕННОЙ СТОИМОСТИ В 10 РАЗ

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ ПРЕДОСТАВИТ АРМЕНИИ В 2006 ГОДУ ГРАНТ НА СУММУ $1.094 МЛН ДЛЯ ПОГАШЕНИЯ ЧАСТИ ГОСДОЛГА

БОЛЬШИНСТВО ОРГАНИЗАЦИЙ АРМЕНИИ ОЖИДАЮТ В 2006 ГОДУ РОСТА ЦЕН НА 6-10%

ДАЛЬНЕШЕЕ СНИЖЕНИЕ КУРСА ДРАМА МОЖЕТ ЗНАЧИТЕЛЬНО ПОВЛИЯТЬ НА ВНУТРИПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ЦЕНЫ И СТОИМОСТЬ ИМПОРТИРУЕМЫХ ТВАРОВ И УСЛУГ

ДЕЛЕГАТ АЗЕРБАЙДЖАНА В ПАРЛАМЕНТСКОЙ АССАМБЛЕЕ ОБСЕ ОБВИНИЛ ВО ЛЖИ ЕВРОСОЮЗ, УТВЕРЖДАЕТ ЧЛЕН АРМЯНСКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ В ПА ОБСЕ

ВОПРОСЫ ЭФФЕКТИВНОГО ТЕПЛОСНАБЖЕНИЯ МНОГОКВАРТИРНЫХ ДОМОВ ОБСУЖДАЛИСЬ СЕГОДНЯ В ХОДЕ ЗАСЕДАНИЯ СОВЕТА ПОПЕЧИТЕЛЕЙ ФОНДА ЭНЕРГЕТИКИ И ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ РА

РОСТ ИНФЛЯЦИИ НЕ ПРИВЕДЕТ К РОСТУ ЦЕН, СЧИТАЮТ РУКОВОДИТЕЛИ БОЛЬШИНСТВА АРМЯНСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ