Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

Сбой сигнального оборудования спровоцировал хаос на четырех линиях лондонского метро


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


Сбой сигнального оборудования спровоцировал хаос на четырех линиях лондонского метро
2019-04-18 21:52
В утренний час-пик 18 апреля пассажиры четырех линий лондонского метро не смогли вовремя уехать на работу из-за масштабного сбоя автоматики в районе станции Aldgate.   Утром в четверг поезда метро на линиях Hammersmith and City, District и Metropolitan ходили с большим отставанием от расписания, а линия Circle временно полностью остановилась  между King`s Cross и Embankment через Tower Hill из-за сбоя сигнального оборудования в Олдгейте. На линии Hammersmith and City временно был выведен из эксплуатации отрезок пути между Moorgate Barking, а на линии Metropolitan  - участок от Baker Street до Aldgate. Хаос усугубился проблемой с электричками TfL Rail и Heathrow Express, также из-за сбоя сигнального оборудования: отказ автоматики между Acton Main Line London  и вокзалом Паддингтон задержал отправление  всех поездов на 15 минут. Пассажиры метро и электричек были вынужден пересесть на автобусы дублирующих маршрутов после того как TfL подтвердил действительность ранее приобретенных билетов.

Британские трудящиеся работают дольше всех в Евросоюзе
2019-04-18 22:32
Несмотря на самый продолжительный рабочий день, производительность труда в Великобритании значительно отстает от показателей в соседних странах, включая Германию и Данию.   Британцы работают много, но менее продуктивно, чем многие их соседи по ЕС, - говорится в отчете Конгресса профсоюзов (TUC). В прошлом году среднестатистический британец работал 42 часа в неделю, - на два часа  больше, чем средний житель Евросоюза; преимущественно  в странах блока рабочая неделя равна 39 часам, а в Дании – всего 37. Средняя трудовая неделя в Великобритании за прошедшие десять лет сократилась всего на 18 минут. В то же время, несмотря на увеличенную продолжительность рабочей недели, производительность труда британцев значительно отстает и  от Дании, и от Германии; в 2017 году среди стран ЕС Великобритания заняла только 14-е место по показателю почасовой производительности труда. «Большая продолжительность рабочей недели – это не то, чем нам стоит гордиться, - заявила генеральный секретарь TUC Фрэнсис О`Грейди. – Эта практика отнимает часы жизни у трудящихся, провоцирует перегруженность, стресс и истощение. Опыт других стран показывает, что сокращение трудовой недели не только не снижает показатели экономики, но, напротив, может повысить производительность труда. Преимущества технологического прогресса должны быть переданы трудящимся в форме более короткого рабочего дня с сохранением уровня зарплаты и дополнительного времени на восстановление сил и отдых с друзьями и семьей».

В избранное