Новини Укра╖нсько╖ Православно╖ Церкви

10.11.2005. КИIВ. Вiдбулося засiдання Священного Синоду УкраIнськоI ПравославноI Церкви

Сьогоднi у резиденцiI Предстоятеля УПЦ у Киeво-Печерськiй Лаврi пiд головуванням Блаженнiшого Митрополита КиIвського i всieI УкраIни Володимира вiдбулося засiдання Священного Синоду УкраIнськоI ПравославноI Церкви. Рiшенням Синоду благословлено вiдкриття кiлькох монастирiв, а саме: чоловiчого на честь Благовiщення БожоI Матерi у мiстi Киeвi (с. Бортничi), чоловiчого Свято-Iллiнського у селi Варварiвка Кремiнського району ЛуганськоI eпархiI та жiночого на честь iкони БожоI Матерi "Iгуменя АфонськоI гори" в селi Роги Манькiвського району ЧеркаськоI eпархiI.

Рiшенням Синоду благословлено також вiдкриття духовного училища в м. Луганську. Ректором училища призначено протоieрея Володимира Конончука.

Також Синод постановив заснувати в КиIвських духовних школах стипендiю iменi Блаженнiшого Володимира, Митрополита КиIвського i всieI УкраIни. Стипендiя призначатиметься кращому з успiшностi студентовi духовноI академiI та семiнарiI.

Синод також заслухав i ухвалив iншi питання внутрiшнього життя УкраIнськоI ПравославноI Церкви.

10.11.2005. ЧЕРКАСИ. У Свято-ДимитрiIвському храмi села Стецiвка вперше за останнi 70 рокiв вiдбулося богослужiння

8 листопада в с. Стецiвка Звенигородського району ЧеркаськоI областi була вiдслужена перша Божественна лiтургiя у ще недобудованому храмi на честь вмч. Димитрiя Солунського. Храм у цьому селi був зруйнований безбожною владою ще у 30-тi роки XX столiття, й вiдтодi лiтургiйне життя в селi припинилося.

1998 року, коли була зареeстрована православна громада, почалася вiдбудова зруйнованого храму силами мешканцiв села. Доклав своIх зусиль до цieI святоI справи i народний депутат УкраIни Сергiй Терещук. До свята першоI лiтургiI вiн подарував православнiй громадi eвхаристичний набiр.

З благословення архieпископа Черкаського i Канiвського Софронiя, першу Божественну лiтургiю в храмi звершив секретар ЧеркаськоI eпархiI протоieрей Василiй Вознюк у спiвслужiннi духовенства Звенигородського благочиння. Пiсля лiтургiI отець Василiй вiд iменi владики Софронiя привiтав усiх iз храмовим святом та вручив архieрейськi грамоти благодiйникам, якi доклали зусиль до вiдбудови храму.

Протоieрей Анатолiй Чертополох, Черкаська eпархiя

10.11.2005. ЛУЦЬК. Вiзитнiй картцi Волинi - Свято-ДимитрiIвськiй церквi - 100 рокiв!

8 листопада у с. Журавники Горохiвськго району ВолинськоI областi вiдбулося урочисте святкування 100-лiтнього ювiлею Свято-ДимитрiIвськоI церкви. Цей храм знаходиться на кордонi ВолинськоI i ЛьвiвськоI областей та e своeрiдною вiзитною карткою ВолинськоI областi для всiх тих, хто подорожуe автотранспортом зi Львова через Луцьк, оскiльки розташований вiн на пагорбi понад дорогою.

Церква побудована в руському стилi. Фасад оздоблений декоративною кладкою порталу, карнизiв i вiконних наличникiв, виконаних цеглою червоного i жовтого кольорiв. Фундатором храму виступив тодiшнiй землевласник граф РафаIл де Боссалiнi зi своeю дружиною Катериною, а II проект був утверджений Синодом РуськоI ПравославноI Церкви. До цього в селi iснувала дерев’яна АннозачатiIвська церква, але оскiльки вона потребувала капiтального ремонту й не вмiщала усiх прихожан, II розiбрали i звели нову кам’яну, яка i стоIть донинi.

Стараннями мешканцiв села до ювiлею церкви було проведено ремонтнi роботи. Божествену лiтургiю в день свята св. вмч. Димитрiя Солунського очолив митрополит Луцький i Волинський Нифонт. Пiсля лiтургiI вiдбувся хресний хiд навколо храму, пiд час якого була вiдслужена заупокiйна лiтiя за другим настоятелем цieI церкви о.Всеволодом Буруцьким, прах якого покоIться на прилеглiй до храму територiI.

Пiсля закiнчення хресного ходу владика Нифонт нагородив меценатiв церковними нагородами. Зокрема заслужений дiяч мистецтв УкраIни, начальник управлiння культури у Волинськiй областi, уроженець с. Журавники Ю.Войнаровський був нагороджений орденом прп. Iллi Муромця. Митрополит Нифонт подарував церквi iкону БожоI Матерi "Скоропослушниця".

Прес-служба ВолинськоI eпархiI

10.11.2005. КИIВ. У Будинку кiно презентують стрiчку „Пастир" про Блаженнiшого Митрополита Володимира

15 листопада в Будинку кiно вiдбудеться презентацiя документального фiльму „Пастир", присвяченого 70-лiтньому ювiлею Блаженнiшого Митрополита КиIвського й всieI УкраIни Володимира, Предстоятеля УкраIнськоI ПравославноI Церкви. Початок стрiчки о 18.00 у Червоному залi.

Фiльм побудований на розповiдях людей, якi в рiзний час оточували Митрополита Володимира, спогадах самого владики, кiнохронiцi рiзних рокiв. Автор i режисер: Ольга Леонтенко. Оператор-постановник: Олег Зорiн. Консультанти: ieромонах Лонгiн (Чернуха), диякон Олександр Драбiнко. Продюсер: архiмандрит Варсонофiй (Столяр). Фiльм створений з благословення архieпископа Павла, намiсника Свято-УспенськоI Киeво-ПечерськоI Лаври, студieю документальних фiльмiв Киeво-ПечерськоI Лаври.

10.11.2005. ЛУГАНСЬК. Мiсто готуeться зутрiти мощi преподобного Серафима Саровського

"Радосте моя, Христос воскрес!" - саме так, з любов’ю й сердечнiстю, у будь-яку пору року зустрiчав парафiян батюшка Серафим Саровський, чудотворець. "Насолоду давала розмова з ним, - згадували старця його сучасники. - Розум в отця Серафима був свiтлий, пам’ять тверда, погляд християнський, серце для всiх доступне, воля непохитна, дар слова живий i рясний. Розмови з ним були сповненi духу смиренностi, зiгрiвали серце, знiмали з очей завiсу, очищали свiдомiсть спiврозмовникiв свiтлом духовного розумiння, приводили Iх до покаяння й збуджували рiшучу змiну на краще..." Крiм дару прозорливостi, Господь Бог дав старцю можливiсть зцiлювати недуги i хвороби тiлеснi.

З 12 по 17 листопада вклонитися частцi мощей преподобного Серафима Саровського, чудотворця, православнi Луганщини зможуть у Свято-Володимирському соборi обласного центру.

10.11.2005. КИIВ. Храм, що постав на мiсцi спортзалу, вiдзначив своe перше престольне свято

Сьогоднi, 10 жовтня, храм на честь святителя Димитрiя Ростовського, що знаходиться на Подолi по вулицi Фрунзе поруч зi школою № 17, вiдзначив престольне свято. У своe перше торжество храм не вмiстив усiх бажаючих помолитися за святковою Божественною лiтургieю. Привiтати настоятеля, клiр та прихожан прийшли священики та прихожани столичних храмiв, студенти КиIвськоI духовноI академiI, вчителi шкiл, керiвники пiдприeмств та представники органiв мiсцевоI влади.

Пiсля закiнчення богослужiння вiруючi на чолi з духовенством пройшли урочистим Хресним ходом навколо храму. Настоятель церкви священик Сергiй Орлов привiтав присутнiх зi святом видатного богослова, проповiдника та подвижника благочестя святителя Димитрiя Ростовського та висловив щиру подяку тим, хто допомагав вiдроджувати величну святиню.

„Часто молодих священнослужителiв лякаe сама думка про те, щоб вiдроджувати або будувати храм, - говорить отець Сергiй. - Але досвiд показуe, що нiколи Господь не залишаe тих, хто намагаeться долати перепони, щоб служити Йому. Ми вiдроджували цей храм з Божою допомогою, постiйно молилися та просили Господа пiдтримати нашi благi намiри. I допомога надходила нам звiдти, звiдки ми навiть II не очiкували. Тож сьогоднi милiстю Божою замiсть спортзалу тут стоIть храм".

До 60-х рокiв минулого столiття ця святиня була вiдома як Трапезний храм в iм’я святителя Димитрiя Ростовського. Свято-Костянтино-Eленинська церква знаходилася поруч, але в роки богоборства, за радянськоI влади, II було зруйновано, а Трапезний храм перетворили на спортивний зал. I лише на початку цього року православна громада домоглася, аби Iй передали занедбану будiвлю колишньоI церкви.

"Передача цього примiщення православнiй громадi - подiя унiкальна, - сказав один iз активiстiв вiдродження храму диякон Iоанн Новак, - адже сьогоднi в багатьох будiвлях, якi iсторично були церковними, знаходяться свiтськi iнституцiI. Вiруючi змогли захистити перед мiсцевою владою право цього храму на iснування, i нам довiрили велику мiсiю пiднiмати з руIн цю святиню. Сьогоднi ми робимо все можливе, щоб згодом цей маленький храм став одним з центрiв столичного православ’я".

У день свята Покрови БожоI Матерi, 14 жовтня, у вiдновлюваному храмi була звершена перша Божественна лiтургiя. Надалi, стараннями натхненника вiдбудови церкви священика Сергiя Орлова та прихожан, богослужiння звершуватимуться тут регулярно.

Олександр Андрущенко
Фото Юрiя Лобанова

09.11.2005. CIМФЕРОПОЛЬ. У Свято-ТроIцькiй обителi урочисто вшанували пам’ять iкони БожоI Матерi „Скорботна"

З благословення митрополита Сiмферопольського й Кримського Лазаря у Свято-ТроIцькiй жiночiй обителi Сiмферополя вiдбулися торжества, присвяченi всекримськiй святинi - iконi БожоI Матерi "Скорботна" (Кримська). 6 листопада у Свято-ТроIцькому монастирi у спiвслужiннi кримського духовенства Божественну лiтургiю очолив митрополит Лазар. Пiсля архieрейськоI лiтургiI та хресного ходу з чудотворним образом владика звернувся до пастви з проповiддю. Вiн розповiв про iсторiю образу "Всiх скорботних радiсть" та iсторiю появи кримськоI святинi.

1998 року парафiянка Свято-Iоанно-ПредтеченськоI церкви села Першотравневе Кiровського району Феодосiя Денисенко пожертвувала у храм iкону БожоI Матерi - тьмяне, ледь помiтне зображення на невеликiй дошцi без окладу. Настоятель храму поставив подаровану iкону у вiвтар. Минуло два тижнi, настало свято Успiння Богородицi. Пiд час святкового богослужiння крiзь розкритi Царськi ворота колишня власниця iкони побачила свiй подарунок i не впiзнала його – таким яскравим було зображення. Ледве дочекавшись кiнця служби, вона поспiшила до панотця з питаннями – де так добре вiдреставрували iкону. Священик був здивований не менше.

Спецiальна комiсiя, куди ввiйшли священнослужителi, миряни-художники, вченi та краeзнавцi, встановила, що iкона не реставрувалася. У деяких мiсцях пласт барви стертий дощенту, подекуди дошку поIв шашiль, але фарби, соковитi та яскравi, аж сяяли. Богоматiр зображена одна, з молитовно складеними руками. Живопис невигадливий, але образ зворушливий i проникливий. Iкона невелика – 20х16 см, виконана на деревi, датуeться початком ХХ столiття. Аналоги цieI iкони невiдомi, надпис на iконi говорить: "Образ ПресвятоI Богородицi Скорботна". У списках iкон Богородицi такого йменування немаe. Щоправда, на грецьких Метеорах – скельному монастирському комплексi, на найвищiй скелi, у Преображенському монастирi, e iкона СкорботноI Богородицi (XI столiття), але вона вiдрiзняeться вiд кримськоI.

Комiсiя одностайно вирiшила: iкона обновилася. У Свято-ТроIцькому кафедральному соборi вiдбувся подячний молебень з акафiстом, а незабаром Священний Синод УкраIнськоI ПравославноI Церкви благословив церковне вшанування цieI iкони. Святкування iконi встановлено 6 листопада, у день, коли вшановуeться пам’ять iкони "Всiх скорботних радiсть". У 1999 роцi iкона хресним ходом обiйшла весь пiвострiв, ставши воiстину всекримською святинею. Пiд час хресного ходу були випадки, коли iкона мироточила.

Митрополит Лазар закликав усiх допомагати бездомним дiтям i тим людям, якi, часто не зi своeI вини, не мають мiсця проживання або сiм’I: "Адже багато хто з них, - сказав владика, - випадково потрапляють на вулицi й не можуть без допомоги повернутися до нормального життя. Держава нездатна виправити цю проблему, тому Матiр Божа закликаe кожного з нас зробити все можливе, щоб вирiшити цю проблему.

Нинi Свято-ТроIцький жiночий монастир активно займаeться соцiальним служiнням: зводиться будинок для людей похилого вiку у с. Лiсносiлля. У Сiмферополi дie дияконiчна станцiя (благодiйний центр iменi свт. Луки з надання соцiальноI допомоги), яку очолюe iгуменя Свято-ТроIцького жiночого монастиря Eвсевiя (Пальчик). Декiлька разiв на тиждень десятки нужденних людей одержують тут одяг, взуття та медикаменти. Органiзовано безкоштовну роздачу гарячоI Iжi у скверi поблизу залiзничного вокзалу Сiмферополя. Щотижня в монастирi незаможнi сiмферопольцi можуть одержати безкоштовний чай та пирiжки, якi печуть сестри. Взято шефство над вихованцями дитячого iнтернату в с. Гвардiйському. Монастир забезпечуe туберкульозне вiддiлення психоневрологiчного диспансеру у с. Олександрiвка Бiлогiрського району необхiдними медикаментами, продуктами й речами.

Прес-служба СiмферопольськоI eпархiI УПЦ

09.11.2005. ВIННИЦЯ. Майже всi жителi с. Колибабинцi зiбралися на урочисте освячення свого храму

8 листопада, в день пам’ятi святого великомученика Димитрiя Солунського, митрополит Вiнницький i Могилiв-Подiльський Макарiй у спiвслужiннi духовенства з Вiнницi та Хмiльницького району здiйснив освячення Свято-Димитрiвського храму в с. Колибабинцi. Невеличке село маe 200 дворiв, але на врочистому богослужiннi були присутнi майже всi мiсцевi жителi. Невеличкий храм не змiг умiстити всiх бажаючих, яких зiбралося бiльше пiвтисячi, тому у храмi стояли по черзi. Всiм хотiлося вiдчути Божу благодать i подивитися на красу своeI церкви, яку будували всieю громадою за допомогою меценатiв. Серед присутнiх у храмi були поважнi гостi – бiзнесмени i керiвники сiльгосппiдприeмств, а також заступниця голови ХмiльницькоI районноI держадмiнiстрацiI.

Пiсля закiнчення богослужiння владика Макарiй подякував усiм, хто докладав зусиль до будiвництва храму та його благоустрою, до створення iконостасу, покриття куполiв i облаштування навколишньоI територiI. Владика пiдкреслив, що багато поколiнь нащадкiв буде молитися у цiй церквi й завжди згадуватиме тих, хто II збудував.

Прес-служба ВiнницькоI eпархiI

09.11.2005. КИIВ. Провiднi лiкарi-мiкробiологи Eвропи вiдвiдали Киeво-Печерську Лавру

На минулому тижнi в Киeвi вiдбувалася I Мiжнародна школа з використання антибiотикiв у лiкарськiй практицi (ЕССМЕ). У засiданнях i семiнарах взяли участь провiднi eвропейськi фахiвцi мiкробiологи, якi вирiшували складнi питання використання рiзних типiв антибактерiальних препаратiв та Iхню взаeмозамiннiсть. Не секрет, що вiдкриття антибiотикiв дало поштовх для розвитку медицини, особливо у лiкуваннi важких вiрусних захворювань та хiрургiI. Неможливо уявити сучасну медицину без антибактерiальних препаратiв, тому закономiрно, що 1-а школа (ЕССМЕ) зiбрала найкращих украIнських лiкарiв-мiкробiологiв, до яких приIхали iноземнi фахiвцi.

На завершення роботи школи eвропейськi учасники виявили бажання вiдвiдати Киeво-Печерську Лавру, супроводжував Iх наш спiввiтчизник, вiйськовий лiкар-мiкробiолог Головного вiйськового клiнiчного госпiталю Мiнiстерства оборони УкраIни полковник Сергiй Сергiйович Симонов. Серед гостей були фахiвцi зi свiтовим iм’ям – професор Коваллi з IталiI, професор Надь з Угорщини та доктор Рiд з ВеликоI БританiI.

Гостi вiдвiдали печери i храми Киeво-ПечерськоI Лаври, ознайомилися з роботою Синодального вiддiлу УПЦ по взаeмодiI зi Збройними Силами та iншими вiйськовими формуваннями УкраIни, у бесiдi зi спiвробiтниками вiддiлу було наголошено на необхiдностi використання духовного фактору у процесi лiкування, вiд дiI якого значно пiдвищуeться ефективнiсть лiкування.

Також було зазначено, що сьогоднi найсучаснiшi досягнення мiкробiологiI активно використовуються у вiйськовiй та рятувальнiй медицинi для допомоги пораненим, постраждалим вiд стихiйних лих. Так, нинi у Пакистанi лiкарi польового госпiталю МНС УкраIни рятують життя сотням пораненим, постраждалим пiсля потужного землетрусу.

Диякон Вiктор Яценко

09.11.2005. КАМ’ЯНЕЦЬ-ПОДIЛЬСЬКИЙ. У селi Калиня освячено храм, який жителi села зберегли вiд зруйнування в роки атеIстичних гонiнь

Eпископ Кам’янець-Подiльський та Городоцький Феодор 8 листопада освятив храм у с. Калиня Кам’янець-Подiльського району на честь Покрови ПресвятоI Богородицi.

Село Калиня Кам’янець-Подiльського району ХмельницькоI областi знаходиться в районi живописного регiону "Подiльськi Товтри". Незважаючи на те, що в роки антицерковних репресiй храм для богослужiнь закривався, жителям села вдалося зберегти його вiд повного зруйнування. Навiть жертовник не був зруйнований, збереглися iкони та iконостас. Храм дерев’яний, ХIХ сторiччя.

Богослужiння завершилося хресним ходом.

Прес-служба Кам’янець-ПодiльськоI eпархiI

09.11.2005. ОДЕСА-МОСКВА. Вiруючi столицi РосiйськоI ФедерацiI урочисто зустрiли мощi апостола Андрiя Первозваного, привезенi з Одеси

Урочистi заходи, пов’язанi з прибуттям у Москву лiвоI ступнi святого апостола Андрiя Первозваного, вiдбулися в Свято-Даниловому ставропiгiйному монастирi. Сотнi москвичiв вийшли зустрiти святиню, яку доставила сюди делегацiя ОдеськоI eпархiI на чолi з намiсником Свято-Успенського Одеського чоловiчого монастиря архiмандритом Олексieм (Грохою). Пiд святковий передзвiн ковчег зi святими мощами був хресним ходом перенесений намiсником обителi архiмандритом Олексieм (Полiкарповим) у храм, де провели урочистий молебень з нагоди прибуття святинi в обитель.

Лiва ступня апостола Андрiя Первозваного зберiгаeться у Свято-Успенському Одеському чоловiчому монастирi, а права - на Афонi. Як оповiдаe житie одного з одеських святих - преподобного ГавриIла Афонського, наприкiнцi 1893 року вiн у супроводi братiI прибув в Одесу зi святинями афонського Свято-IльIнського скиту: стародавньою чудотворною iконою БожоI Матерi "Млекоживителька", частиною древа Животворящого Хреста Господнього та лiвою ступнею апостола Андрiя Первозванного. Вiдтодi святинi, привезенi преподобним ГавриIлом, дбайливо зберiгаються у Свято-Успенськiй обителi.

Пiсля молебня до вiруючих звернувся намiсник Московського Свято-Данилового монастиря. Вiн подякував Святiйшому Патрiарху Олексiю II, Блаженнiшому митрополиту КиIвському та всieI УкраIни Володимиру, митрополиту Одеському та IзмаIльському Агафангелу, з благословення яких святi мощi були привезенi в обитель.

За словами намiсника Свято-Успенського Одеського чоловiчого монастиря архiмандрита Олексiя, прибуття в Москву святих мощей - ще одне яскраве свiдчення нашоI церковноI eдностi та мiцностi нашоI вiри. Як повiдомив архiмандрит Олексiй, з 6 по 10 серпня святi мощi апостола Андрiя Первозваного, на прохання митрополита Кишинiвського та всieI Молдови Володимира, побували у Свято-Параскевинському Хинкiвському монастирi, де тисячi вiруючих мали нагоду молитовно припасти до апостольськоI ступнi.

Прес-служба ОдеськоI eпархiI

09.11.2005. ОДЕСА. Завтра у вiдродженому Спасо-Преображенському соборi вiдбудеться перепоховання останкiв графа Воронцова та його дружини

Свого часу на знак заслуг перед Церквою Iх поховали в Спасо-Преображенському Одеському кафедральному соборi. У роки безбожноI влади собор був зруйнований у результатi вибуху, а тiла графа та його дружини вiруючi одесити перепоховали на Слобiдському цвинтарi.

Нинi Iхнi останки будуть урочисто перенесенi вiд палацу Воронцова Приморським бульваром, Eкатирининською i Дерибасiвською вулицями до вiдновленого Спасо-Преображенського собору на Соборнiй площi. Тут вiдбудеться вiйськовий парад i буде вiдслужено панахиду.

У торжествах вiзьмуть участь митрополит Одеський та IзмаIльський Агафангел, духовенство eпархiI, керiвники мiста та областi, представники громадськостi.

Прес-служба ОдеськоI eпархiI

09.11.2005. ДНIПРОПЕТРОВСЬК. Духовенство та мешканцi мiста вшанували пам’ять чудотворноI святинi Приднiпров’я

6 листопада вiруючi ДнiпропетровськоI eпархiI святкували пам’ять мiсцевошанованоI iкони БожоI Матерi "Самарська". У двох древнiх святинях Приднiпров’я - Свято-ТроIцькому кафедральному соборi та Самарському Пустельно-МиколаIвському чоловiчому монастирi вiдбулися торжества, якi зiбрали багато вiруючих i прочан.

Митрополит Днiпропетровський i Павлоградський Iриней напередоднi ввечерi очолив всенiчне бдiння, а в день свята - Божественну лiтургiю в головному храмi мiста. Пiсля закiнчення богослужiння перед Самарською iконою був вiдслужений молебень, пiсля якого духовенство проспiвало величання пресвятоI Богородицi. Наприкiнцi владика звернувся до присутнiх з повчальним словом i дав архiпастирське благословення.

Прес-служба ДнiпропетровськоI eпархiI

09.11.2005. ДНIПРОПЕТРОВСЬК. Митрополит Iриней привiтав з 30-рiччям колектив дитячого ансамблю „Мастерок"

Лауреат мiжнародних конкурсiв дитячий ансамбль "Мастерок" вiдзначив своe 30-рiччя. На запрошення, головного керiвника колективу заслуженого дiяча мистецтв УкраIни Михайла Некрича в урочистих зборах узяв участь правлячий архieрей ДнiпропетровськоI eпархiI митрополит Днiпропетровський i Павлоградський Iриней. Владика сердечно привiтав колектив з ювiлеeм, подякував його незмiнному керiвниковi за любов до дiтей, виховання молодого поколiння в християнському дусi та вручив йому церковну нагороду.

Вiд iменi Предстоятеля УПЦ Блаженнiшого митрополита Володимира Днiпропетровський архiпастир з нагоди врочистого ювiлею нагородив Михайла Некрича медаллю святого рiвноапостольного князя Володимира "За церковнi заслуги" i благословив його на подальшу працю. Приeднався до архiпастирських привiтань керiвник Центру православноI культури "Лествиця" протоieрей Iгор Собко, з яким ансамбль спiвробiтничаe уже довгi роки.

Цього дня пролунало чимало теплих слiв, було багато подарункiв i квiтiв. Привiтати керiвника та ансамбль з ювiлеeм прибули також мер мiста Iван Куличенко, представники обласноI адмiнiстрацiI, учнi - заслуженi артисти УкраIни, Бiлорусi та РосiI.

Прес-служба ДнiпропетровськоI eпархiI

09.11.2005. ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ. Вiруючi села Судилкiв вiдзначили 10-рiччя вiд дня освячення свого храму

У день пам’ятi святого великомученика Димитрiя Солунського, 8 листопада, архieпископ Хмельницький i Шепетiвський Антонiй очолив урочисте богослужiння у Свято-ДимитрiIвському храмi с. Судилкiв Шепетiвського округу, де вiруючi святкували 10-у рiчницю освячення храму.

Звертаючись до присутнiх, архiпастир у своeму словi закликав твердо стояти в православнiй вiрi за прикладом святого великомученика Димитрiя Солунського.

Парафiяни Свято-ДимитрiIвського храму в цей святковий день мали подвiйну радiсть, тому що архieпископ Антонiй привiз на богослужiння мощi святого рiвноапостольного великого князя Володимира, якi з благословення Блаженнiшого митрополита Володимира перебувають у Хмельницькiй eпархiI.

Прес-служба ХмельницькоI eпархiI

09.11.2005. ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ. Занедбаний костел силами вiруючих Шепетiвки вiдродився як православний храм

У день свята iкони БожоI Матерi "Всiх скорботних радiсть", 6 листопада, архieпископ Хмельницький та Шепетiвський Антонiй освятив пiсля реконструкцiI Свято-Рiздва-Богородичний храм м. Шепетiвки. Ця подiя стала довгоочiкуваним святом для всiх вiруючих краю.

Свого часу це був костел, вiвтар церкви залишався зверненим, за католицькою традицieю, на захiд, але зусиллями настоятеля храму протоieрея Iоанна Пилипчука, вiрян та добродiйникiв, вiвтар перенесли на схiд, вiдремонтували примiщення храму i спорудили новий iконостас.

Пiсля освячення престолу владика Антонiй провiв Божественну лiтургiю. Пiсля хресного ходу вiн привiтав усiх зi святом i побажав, щоб Матiр Божа й надалi допомагала i покривала всiх своIм чесним омофором. За активну участь у реставрацiI та ремонтi храму добродiйники були визнанi гiдними високих церковних нагород.

Прес-служба ХмельницькоI eпархiI

09.11.2005. МИКОЛАIВ. Вiруючi eпархiI урочисто зустрiли частку мощей преподобного Серафима Саровського

6 листопада, з благословення Блаженнiшого Митрополита КиIвського та всieI УкраIни Володимира, МиколаIвська eпархiя на чолi з архieпископом МиколаIвським i Вознесенським Питиримом у кафедральному соборi на честь Рiздва ПресвятоI Богородицi врочисто зустрiчала мощi преподобного Серафима Саровського. Пiсля молебня та акафiста святому духовенство й миряни приклалися до святинi.

Архieпископ Питирим побажав усiм, щоб таких вiдвiдувань було побiльше в мiстi, оскiльки це дуже важливо для змiцнення вiри в серцях на шляху до покаяння. Владика також наголосив, щоб присутнi завжди пам’ятали про Господа та захисникiв вiри, яким був преподобний Серафим Саровський.

Мощi преподобного Серафима пробудуть у Миколаeвi до 11 листопада, звiдки вирушать в м. Луганськ, де й завершиться хресний хiд. Пiсля цього святиня повернеться в Киeво-Печерську Лавру на постiйне перебування.

Мар’яна Волова, МиколаIвська eпархiя

09.11.2005. ХУСТ. Домовий храм правлячого архieрея вiдзначив престольне свято

6 листопада, у день престольного свята, архieпископ Хустський i Виноградiвський Iоанн звершив Божественну лiтургiю та молебень у домовому храмi на честь iкони БожоI Матерi "Всiх скорботних радiсть".

Споруджуваний Скорбященський храм став улюбленим для багатьох православних жителiв Хустщини попри те, що знаходиться тимчасово у пiдвальному примiщеннi. Як домовий храм правлячого архieрея, вiн завжди вiдкритий для вiруючих християн. У храмi зберiгаeться багато шанованих християнських святинь, мощей св. угодникiв Божих. З благословення архieпископа Iоанна тут звершуються нiчнi лiтургiI та водосвятнi молебнi.

Пiсля БожественноI лiтургiI, молебню та хресного ходу владика Iоанн звернувся до вiруючих з архiпастирським словом, в якому побажав усiм заступництва Матерi БожоI.

Прес-служба ХустськоI eпархiI

09.11.2005. СУМИ. В eпархiI вiдроджуeться монастир - у минулому однин з найбiльших на Слобожанщинi

Наприкiнцi ХIХ столiття у мальовничому куточку неподалiк вiд Сум був заснований чоловiчий монастир на честь святого великомученика Димитрiя Солунського. Обитель проiснувала близько 50 рокiв, але встигла стати однieю з найбiльш населених на Слобожанщинi. 250 ченцiв i численнi послушники несли послухи на монастирському цегельному заводi, рибних промислах, пасiцi та майстернях. При монастирi була своя школа й лiкарня, куди могли звернутися не лише насельники, а й мiсцевi жителi.

Пiсля революцiI монастир був закритий. Будiвлi не використовувалися й поступово занепали. З 2003 року тут, з благословення тодiшнього eпископа Сумського й Охтирського Iова, у пiдвальному примiщеннi проживав ieродиякон Варнава. На Великдень 2005 року вiн почив у Бозi. До цього часу у колишнiй обителi почали наводити лад вiруючi eпархiI на чолi з черницею Тамарою (Дорошенко). Спiльними зусиллями вiдновлення монастиря триваe й донинi.

8 листопада, у день пам’ятi великомученика Димитрiя Солунського, нинiшнiй архieпископ Сумський i Охтирський Марк освятив пам’ятний хрест, встановлений на мiсцi, де ранiше був центр обителi. Цього дня тут зiбралися духовенство eпархiI та прочани, якi бажають допомогти вiдродити монастир. "Можливо, наше поколiння не побачить обитель у всiй II колишнiй славi, але ми маeмо зробити все, що в наших силах, а Господь Сам управить", - пiдкреслив у своIй проповiдi архieпископ Марк.

Попереду у матушки Тамари та II сподвижникiв ще багато працi. Однак вона дивиться в майбутнe з надieю i не збираeться зупинятися перед труднощами.

Прес-служба СумськоI eпархiI

09.11.2005. КИIВ. Щоб довести благодiйне починання до досконалостi, слiд розумно оформити його концепцiю

Такого висновку дiйшли учасники навчального семiнару з написання концепцiй соцiальних проектiв, монiторингу, оцiнювання та пiдведення пiдсумкiв благодiйноI дiяльностi, що пройшов цими днями на базi Свято-Ольгинського освiтянського центру. Органiзаторами заходу виступили Синодальний вiддiл благодiйностi та соцiального служiння УПЦ i Координацiйний комiтет з мiжцерковноI допомоги в УкраIнi. У роботi семiнару взяли участь спiвробiтники соцiальних i благодiйних вiддiлiв з усiх регiонiв УкраIни. Вони поставили собi за мету вiдпрацювати алгоритм, за яким у майбутньому розроблятимуться концепцiI православних проектiв рiзних напрямкiв соцiальноI та благодiйноI дiяльностi. Спiвробiтники Синодального благодiйного вiддiлу УПЦ представили увазi присутнiх концепцiI найкращих проектiв, якi ведуть священнослужителi в рiзних регiонах УкраIни.

"Останнiм часом пiд патронатом нашого вiддiлу реалiзуeться багато соцiальних проектiв, - сказав заступник голови Синодального благодiйного вiддiлу УПЦ диякон Iоанн Дiденко, - але розвиваються та дають добрi плоди лише тi починання, якi грамотно концептуально оформленi. Ведення документацiI не маe стати для людей тягарем, до цього треба пiдходити творчо. Будь-яка благодiйна iнiцiатива потребуe матерiальноI пiдтримки, тож дуже важливо вмiти захистити свiй проект перед iнвесторами. Хто недбало ставиться до ведення звiтноI документацiI, навряд чи зможе це зробити."

Представники eпархiальних соцiальних вiддiлiв подiлилися досвiдом своeI роботи у таких напрямках, як реабiлiтацiя алко- та наркозалежних, ВIЛ-iнфiкованих, людей, постраждалих унаслiдок негативного впливу тоталiтарних сект i культiв, догляд за престарiлими. На високий рiвень в eпархiях поставлена духовна опiка над пацieнтами лiкарень, соцiальна робота серед вiйськовослужбовцiв i викладання духовних дисциплiн у навчальних закладах. Завдяки цьому семiнару представники регiональних соцiальних вiддiлiв зможуть пiд час розробки концепцiй i статутiв своIх благодiйних проектiв керуватися чiткими вказiвками та засадами. Результатом зустрiчi став унiверсальний проект концепцiI, а вiд священнослужителiв у регiонах тепер потребуeться лише одне - враховувати пiд час створення статуту особливостi, притаманнi конкретному регiону.

Олександр Андрущенко

09.11.2005. КИIВ. Предстоятель УкраIнськоI ПравославноI Церкви привiтав украIнцiв з Днем писемностi та мови

Сьогоднi, 9 листопада, УкраIнська Православна Церква вшановуe пам’ять преподобного Нестора Лiтописця, мощi якого почивають у Ближнiх печерах Киeво-ПечерськоI Лаври. Згiдно з Наказом Президента УкраIни 1997 року, щороку в цей день ми святкуeмо День украIнськоI писемностi та мови.

Цього дня Предстоятель УкраIнськоI ПравославноI Церкви Блаженнiший Митрополит Володимир привiтав зi святом усiх громадян нашоI краIни, якi присвятили себе на служiння ближньому словом. „Слово - це унiкальний дар, володiти яким Бог благословив людину, - сказав Блаженнiший Владика. - Преподобний Нестор Лiтописець, в день пам’ятi якого ми вшановуeмо мовникiв, став для багатьох з нас взiрцем використання слова на благо людства. Дивлячись на його праведнi труди, ми повиннi будь яку корисну iнформацiю сприймати як неоцiненний Божий дар, з радiстю та смиренням. Тiльки в такому випадку слово здатне виконати свою благородну мiсiю. У цей радiсний святковий день бажаю усiм вам мудростi та натхнення".

08.11.2005. КИIВ. Синодальний соцiальний вiддiл вiдсвяткував професiйне свято

6 листопада вiдзначався Всесвiтнiй день соцiального робiтника. Голова Вiддiлу благодiйностi та соцiального Служiння при Священному Синодi УПЦ протодиякон Сергiй Косовський звернувся з привiтальним словом до всiх дiячiв соцiальноI сфери. Вiддiл благодiйностi отримав привiтання зi святом вiд епархiальних представникiв, МосковськоI ПатрiархiI, Бiлоруського екзархата, МолдовськоI ПравославноI Церкви.

У штатi Синодального соцiального вiддiлу наразi працюють 5 спецiалiстiв: психологи, соцiальнi робiтники, а також студенти духовних шкiл. Поза штатом нароховуeться приблизно 20 волонтерiв, якi працюють у рiзних сферах соцiального служiння.

На сьогоднi Вiддiл фiнансуe i координуe бiльше 70 проектiв, 2 пректи реалiзуe самостiйно: освiтнi проекти з навчання священнослужителiв соцiальноI дiяльностi, реабiлiтацiI жiнок, потерпiлих внаслiдок работоргiвлi, духовноI допомоги ВIЛ-iнфiкованим та хворим на СНIД.

„На сьогоднi ми вже маeмо певнi результати, - розповiв заступник голови Вiддiлу благодiйностi диякон Iоан Дiденко, - але не потрiбно зупинятися на досягнутому. Думаeмо про те, як розширити дiяльнiсть i в якому напрямку рухатися далi. Ми маeмо гарний колектив, який нараховуe фахiвцiв iз рiзних сфер. Сьогоднi вiдзначаeмо професiйне свято. Хочется побажати спiвробiтникам подальших натхнень у творчiй дiяльностi. I щоб нiколи не забували слова преподобномученицi Eлизавети: „Ми маeмо те, що вiддаeмо iншим. Це не тiльки речi, але також здоров’я i любов свого сердця".

08.11.2005. ТЕРНОПIЛЬ. Кременецька обитель урочисто вiдзначила свято однieI з найбiльш шанованих iкон БожоI Матерi

У Кременецькому Богоявленському жiночому монастирi вiдбулося святкування на честь храмовоI iкони "Всiх скорботних Радосте". Одна з найбiльш шанованих iкон ПресвятоI Богородицi вiдома чудесами i зцiленнями у багатьох мiсцях православного свiту.

На урочисте вечiрнe богослужiння в суботу 5 листопада, до древнього Кременця прибули правлячий архieрей ТернопiльськоI eпархiI архieпископ Тернопiльський i Кременецький Сергiй та eпископ Василькiвський Пантелеймон, намiсник ГлухiвськоI обителi, велика кiлькiсть священства та паломникiв. Архieпископ Сергiй щойно повернувся зi СвятоI гори Афон i сестри обителi й усi паломники з великою радiстю зустрiчали владику.

Iгуменя монастиря матушка Марiонiлла та сестри обителi потрудилися, щоб гiдно приготуватися до свята. Оновленi корпуси, нова трапезна, вiдреставрованi господарськi будiвлi, квiти, яких традицiйно багато на територiI монастиря, навiть цieю осiнньою порою радували своeю красою чисельних гостей.

По-святковому урочисто спiвав хор Кременецького регентського училища на всеношнiй службi. Пiд час Акафiсту iконi "Всiх скорботних Радосте" переповнений храм в eдиному подиху возносив хвалу Небеснiй Заступницi. Пiсля завершення Акафiсту усiх помазували маслом вiд Афонських Святинь, котре привiз владика Сергiй.

У недiлю, 6 листопада, до монастиря на свято прибув митрополит Луцький i Волинський Нифонт, який очолив богослужiння. На Божественнiй лiтургiII йому спiвслужили архieпископ Тернопiльський i Кременецький Сергiй, eпископ ПочаIвський Володимир, eпископ Василькiвський Пантелеймон та собор священикiв. Лiтургiю спiвав хор ПочаIвськоI семiнарiI та хор сестер обителi. Пiсля завершення ЛiтургiI вiдбувся Хресний хiд з iконою "Всiх скорботних Радосте".

Звивистими, стрiмкими вуличками древнього Кременця розходилися iз монастиря потiчки паломникiв, а над мiстом нiби й досi лунало "Радуйся Благодатна Богородице Дiво, Усiх Скорботних Радосте!"

Андрiй Волянюк, Тернопiльська eпархiя

08.11.2005. ВIННИЦЯ. Вiруючi Демидiвки вiдзначили вiковий ювiлей свого храму

4 жовтня, у свято КазанськоI iкони БожоI Матерi жителi с. Демидiвки Жмеринського району ВiнницькоI областi вiдзначали 100-рiччя свого храму i чергову рiчницю вiдновлення у ньому богослужiнь (1941 р.). З нагоди свята у Покровському храмi була вiдправлена Божественна лiтургiя, яку очолив митрополит Вiнницький i Могилiв-Подiльський Макарiй.

Наприкiнцi богослужiння владика привiтав парафiян на чолi з керiвниками села. У своeму словi митрополит Макарiй вiдзначив труди настоятеля протоieрея Анатолiя Загрiйчука по збиранню iсторичних свiдчень про Покровський храм. Як вiдомо, о. Анатолiй, член нацiональноI спiлки письменникiв УкраIни, автор дев’яти збiрок поезiI i прози, минулого року разом iз сином Василем написав i видав книжку "Подiльськи стожари" з iсторичними даними, переказами i спогадами про с. Демидiвку i його святиню – величний i прекрасний Покровський храм.

Прес-служба ВiнницькоI eпархiI

08.11.2005. КИIВ. Голова Синодального вiддiлу благодiйностi та соцiального служiння УПЦ привiтав працiвникiв соцiальних служб з професiйним святом

У день соцiального працiвника голова Синодального вiддiлу благодiйностi та соцiального служiння УПЦ протодиякон Сергiй Косовський привiтав працiвникiв соцiальних служб з професiйним святом.
„Служiння Богу через добрi справи ближньому - це священна справа, - сказав отець Сергiй, - тому людей, якi займаються благодiйнiстю та соцiальним служiнням, завжди поважали в суспiльствi. У цей день менi приeмно привiтати всiх, хто витрачаe власнi сили, використовуe свiй досвiд i професiйнi навички для того, щоб творити добро у суспiльствi. Господь неодноразово повторював, що все, що людина робить ближньому, робить Йому. Якщо ми в процесi свого повсякденного життя робимо добро - це звичайно подвиг, а уявiть, якщо це добро стаe життям людини. Якщо вона прокидаeться та лягаe спати с думкою про iнших. Саме таким маe бути працiвник соцiальноI служби. Бажаю вам БожоI допомоги у цьому нелегкому служiннi Богу та ближньому".

07.11.2005. ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ. Стараннями архiпастиря УкраIнська Церква служить оберегом духовностi народу i нацiональноI самобутностi

Про це зазначив у своeму вiтальному словi пiд час роботи МiжнародноI науково-практичноI конференцiI, що проходила з 2 по 4 листопада у Хмельницькому, губернатор краю Iван Гладуняк. „Для хмельничан велика честь, що Мiжнародна конференцiя проходить саме на малiй батькiвщинi глави УкраIнськоI ПравославноI Церкви Блаженнiшого Митрополита Володимира, - сказав Голова облдержадмiнiстрацi. - Адже стараннями i працею архiпастиря УкраIнська Церква служить оберегом духовностi народу, нацiональноI самобутностi i культури".

Предстоятель УкраIнськоI ПравославноI Церкви Блаженнiший Митрополит Володимир неодноразово наголошував, що не полiтичнi iнтриги, реклама та похвальба, а реальна християнська турбота про ближнього допоможе подолати усi нашi труднощi. Тому, на думку мера мiста Хмельницького Миколи Приступи, слiд прислухатися до цieI мудроI настанови людини, яку звично називають Добрим пастирем землi украIнськоI.

Прес-служба ХмельницькоI eпархiI

07.11.2005. КИIВ. Голова Синодального вiйськового вiддiлу УПЦ привiтав киян з рiчницею визволення столицi вiд нiмецько-фашистських загарбникiв

У День святкування 61-I рiчницi визволення столицi УкраIни вiд нiмецько-фашистських загарбникiв голова Синодального вiйськового вiддiлу УПЦ архieпископ Львiвський i Галицький Августин привiтав киян з цieю знаменною подieю. У своeму словi вiн висловив щиру подяку ветеранам-фронтовикам, якi в тi далекi сороковi стали на захист своeI Батькiвщини, а також закликав вiруючих молитися про спокiй душ тих, чиe життя вiдiбрала вiйна.

„З кожним днем все менше залишаeться людей, якi захищали УкраIну вiд нiмецько-фашистських загарбникiв, - сказав владика. - Але нiхто з них не забутий. Вiтаючи вас, дорогi кияни, з рiчницю визволення цього славного мiста, бажаю, щоб пам’ять про тих фронтовикiв, яких сьогоднi немаe поруч з нами, завжди залишалася в наших серцях. Треба якомога пильнiше берегти живих ветеранiв, адже саме завдяки Iм ми знаeмо про тi страшнi подiI, завдяки Iм сьогоднi вдалося вiдновити бiографiчнi вiдомостi мiльйонiв вiйськовослужбовцiв, яких рiднi вже давно вважали загиблими, завдяки Iм тисячi знайшли одне одного пiсля вiйни, саме вони, радянськi воIни, стали славним прикладом i пiдтримкою для багатьох сьогоднiшнiх вiйськових. Низький уклiн тим, хто тодi забув про себе заради ближнiх i вiчна пам’ять загиблим пiд час бойових дiй".

07.11.2005. ЧЕРНIГIВ. При центрi реабiлiтацiI наркозалежних було освячено новий храм

Храм на честь святителя Миколи у с. Клочкiв Чернiгiвського району освятив днями eпископ Чернiгiвський i Нiжинський Амвросiй. Силами меценатiв i громади села храм було зведено за три роки. Пiсля звершення БожественноI лiтургiI владика Амвросiй вiдвiдав центр духовноI i трудовоI реабiлiтацiI та соцiальноI адаптацiI наркозалежних, який вже декiлька рокiв дie в селищi завдяки ентузiазму його керiвника Людмили Закупри.

Eпископ поспiлкувався з Людмилою Дмитрiвною та звернувся з пастирським словом до людей, якi тут мешкають, ознайомився з Iхнiм побутом. За словами Людмили Закупри, колишнi наркозалежнi нинi вчаться жити по-новому: обслуговувати себе, готувати Iжу, обробляти город, опановують деякi професiI. Терапевтична допомога в цьому центрi надаeться за вiдомою програмою "12 крокiв". Однак головна "ставка" зроблена на духовнiсть: люди вчаться молитися, вiдвiдують богослужiння в приходському храмi, сповiдаються та причащаються. Духовну опiку над центром здiйснюe мiсцевий священик о. Олексiй.

Нинi в центрi реабiлiтацiI ведуться будiвельнi роботи. Його пiдопiчнi самотужки зводять столярну майстерню, щоб виготовляти нескладну продукцiю. Людмила Дмитрiвна звертаeться до всiх небайдужих людей, котрi можуть допомогти у цiй справi – працею, коштами й матерiалами.

Центр у Клочковi може прийняти двох людей, якi потребують реабiлiтацiI (контактний телефон: 066-176-31-50).

Прес-служба ЧернiгiвськоI eпархiI

07.11.2005. ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ. Позитивний досвiд спiвпрацi органiв державноI влади Подiлля i ХмельницькоI eпархiI маe стати надбанням усiх регiонiв УкраIни

Це зазначили представники державноI влади Хмельниччини пiд час МiжнародноI науково-практичноI конференцiI "Церква i Держава у служiннi народовi". До мiста над Бугом прибуло понад 300 науковцiв – iсторикiв, фiлософiв, полiтологiв та фахiвцiв iнших соцiальних наук, якi представляють провiднi вищi навчальнi заклади УкраIни.

Актуальнi питання щодо взаeмин Церкви i держави зацiкавили й представникiв державноI влади, народних депутатiв УкраIни та органiв самоврядування. Як зазначив архieпископ Хмельницький i Шепетiвський Антонiй, такий представницький склад e запорукою того, що врештi-решт спiльними зусиллями ми досягнемо в УкраIнi певноI "симфонiI" у взаeминах Церкви i Держави. А це e найважливiшою передумовою побудови в нашiй краIнi громадянського суспiльства.

ТакоI ж думки дотримуються голова ХмельницькоI обласноI державноI адмiнiстрацiI Iван Гладуняк, голова ХмельницькоI обласноI ради Анатолiй Овчарук i Хмельницький мiський голова Микола Приступа.

У своIй промовi голова облдержадмiнiстрацiI Iван Гладуняк наголосив: "У суспiльних процесах, що вiдбуваються на Подiллi, завжди вiдiгравав i вiдiграe велику роль релiгiйний чинник. Особливо динамiчно розвиваeться нинi Хмельницька eпархiя УПЦ, що маe 15 благочинь, 553 релiгiйних громади, 5 монастирiв, 535 культових споруд. Тут ведеться чимала добродiйна робота, налагодженi зв’язки з мiсцевою владою, вiйськовими частинами, правоохоронними органами, культурологiчними та освiтнiми установами." На думку I.Гладуняка, партнерськi взаeмини державних органiв Подiлля i ХмельницькоI eпархiI УПЦ e запорукою соцiально-полiтичноI стабiльностi, громадянського миру i злагоди в регiонi.

Мiський голова Микола Приступа охарактеризував конференцiю як неординарну i визначну подiю у життi мiста, областi та й усieI УкраIни. Вiн наголосив, що Хмельницькому, в якому золотими куполами сягають небес 20 храмiв, притаманна особлива аура духовностi, добра й любовi. Саме це надихаe хмельничан на вагомi трудовi звершення, спрямовуючи думки городян до одвiчних духовних джерел. На думку М.Приступи, мiську владу i Церкву об’eднуe головний фактор – людина. Мер мiста переконаний, що владi й Церквi слiд об’eднати зусилля для вирiшення питань соцiального служiння.

4 листопада мiжнародна конференцiя завершила свою роботу.

Прес-служба ХмельницькоI eпархiI

07.11.2005. МИКОЛАIВ. Православна молодь вiдновить старовинний Свято-МиколаIвський храм

Силами Центру православноI молодi починаeться вiдновлення Свято-МиколаIвського храму в селi Червлене МиколаIвськоI областi. Ця святиня перебуваe в занедбаному станi вже майже 45 рокiв. Тим часом мiсцевi жителi стверджують, що Свято-МиколаIвська церква - справжня архiтектурна перлина.

Депутат сiльради Ганна Свистун, яка самотужки органiзовуe прибирання довкола церкви, згадуe, як II, 4-рiчну дiвчинку, бабуся приводила сюди на причастя. Було це 1960 року. Своeю красою, дивовижними розписами, залишок яких зберiгся й донинi, храм славився по всiй окрузi. 1961 року церкву закрили. Вiдтодi жителям села доводиться вiдвiдувати богослужiння в сусiднiх селищах Лебединi або Пристайловi за 10 км. Як правило, вiдбуваeться це лише на Рiздво або Великдень, але ж душа прагне до Бога постiйно. Добре хоч настоятель пристайлiвського храму протоieрей Стефан не залишаe парафiян iз Червленого без духовноI пiдтримки. Тому тут, бiля храму, просто неба й звершуються таIнства Хрещення та молебнi.

Ентузiасти мають намiр вiдновити не лише храм, але й розмiщену поруч церковно-парафiяльну школу. Зараз вона, на жаль, як i храм поступово руйнуeться.

07.11.2005. ДНIПРОПЕТРОВСЬК. Тисячi вiруючих мешканцiв мiста роздiлили з духовенством радiсть престольного торжества в кафедральному соборi

4 листопада Православна Церква вiдзначаe свято КазанськоI iкони ПресвятоI Богородицi. Цього дня у Свято-ТроIцькому кафедральному соборi мiста з нагоди престольного торжества одного iз придiлiв, вiдбулася урочиста Божественна лiтургiя. Очолив богослужiння митрополит Днiпропетровський i Павлоградський Iриней.

Увечерi, напередоднi свята, за вечiрнiм богослужiнням у соборi митрополит Iриней перед Казанською iконою БожоI Матерi прочитав колiнопреклонну молитву.

За богослужiнням владицi Iринею спiвслужили секретар eпархiI протоieрей Валентин Цешковський та мiське духовенство. Пiсля лiтургiI вiдбувся подячний молебень, i священнослужителi разом з численними вiруючими, якi прийшли роздiлити радiсть соборноI молитви в головному храмi мiста, пройшли хресним ходом навколо собору.

Прес-служба ДнiпропетровськоI eпархiI

07.11.2005. ДНIПРОПЕТРОВСЬК. Передачi "Седмиця" православноI студiI "Лествиця" виповнився 1 рiк

У листопадi цього року виповнився рiк вiд дня виходу першоI програми "Седмиця" на екрани наших телевiзорiв. З перших днiв вона знайшла свого глядача i, незважаючи на юний вiк, уже набула популярностi й нагород. На фестивалях "Покров-2004", "Радонеж", "Вiра i Слово" творчий колектив передачi за свою працю був вiдзначений першими премiями.

Нинi програма виходить не лише на Днiпропетровському каналi, всi бажаючi можуть подивитися православнi новини на супутниковому телебаченнi телекомпанiI "Союз" i столичному каналi "КРТ".

Про те, як народжуються тиждень за тижнем випуски "Седмицi", та кому завдячуe передача своIм iснуванням, читайте у матерiалi.

07.11.2005. КАМ’ЯНЕЦЬ-ПОДIЛЬСЬКИЙ. Тисячi вiруючих та всi священики мiста зустрiчали iкону БожоI Матерi, написану спецiально для eпархiI афонськими схимниками

Цей святий образ був написаний на прохання eпископа Кам’янець-Подiльського i Городоцького Феодора схимниками, якi живуть у келiI святого Спиридона Тримiфунтського на КареI. Пiсля БожественноI лiтургiI 4 листопада вiдбувся хресний хiд вiд кафедрального собору в iм’я святого великомученика Георгiя Переможця в собор в iм’я святого князя Олександра Невського за участю всiх священнослужителiв i мирян мiста та району. Хресний хiд завершився соборним служiнням акафiста на честь святого образу Богородицi.

У соборi в iм’я св. блгв. кн. Олександра Невського священики eпархiI безперервно по черзi звершували молебнi та акафiсти протягом усieI ночi, аж до початку БожественноI лiтургiI. А вранцi 6 листопада Преосвященний Феодор, eпископ Кам’янець-Подiльський та Городоцький, очолив у соборi богослужiння на честь БожоI Матерi в II святому образi Iверському. Владицi спiвслужили: секретар eпархiI протоieрей Олексiй Миханчук, усi благочиннi eпархiI та настоятелi мiських храмiв, посвячених Божiй Матерi. Храм був переповнений i не змiг вмiстити всiх бажаючих вшанувати святий образ Богородицi. Багато людей цього дня приступили до святого Причастя, лише дiтей причастилося в цей день близько 100.

З благословення преосвященнiшого Феодора iкона вiдвiдаe всi храми мiста та eпархiI для молитви та поклонiння, пiсля чого залишиться в храмi в iм’я Олександра Невського. Ми вiримо, що благодать, яка перебуваe з цим чесним образом, буде охороняти древнiй Кам’янець.

Протоieрей Олександр Сiрий

07.11.2005. ЧЕРНIГIВ. 10 рокiв тому Данiвський монастир було повернуто вiруючим

10 рокiв минуло з часу вiдкриття жiночого Свято-ГеоргiIвського монастиря поблизу с. Данiвка в Козелецькому районi на Чернiгiвщинi. Святкування на честь цieI подiI вiдбулися наприкiнцi жовтня, тодi ж iгуменя Пелагiя (Фiлатова) вiдзначила День Ангела. Урочисту Божественну лiтургiю в обителi очолив керуючий Чернiгiвською eпархieю УПЦ, eпископ Чернiгiвський i Нiжинський Амвросiй.

Численнi гостi, якi вiдвiдали Данiвський монастир у цi днi, зазначали, як вiн змiнився за останнi роки: практично з руIн було вiдбудовано центральний храм, келiI настояльки та сестер, облаштоване подвiр’я, збудовано каплицю на честь Цiлителя Пантелеймона. Минулого року владика Амвросiй освятив нижнiй храм на честь царствених мученикiв.

Торiк у травнi обитель урочисто вiдзначила 350-рiччя з часу заснування. На честь ювiлею на II територiI було освячено пам’ятний знак, на якому зображений славний воIн Георгiй Переможець. Головною святинею монастиря e чудотворна iкона БожоI Матерi „Аз eсьм з вами i нiхто же на ви".

Прес-служба ЧернiгiвськоI eпархiI

07.11.2005. ПОЛТАВА. Мiсiонерське духовне училище вiдзначатиме актовий день

9 листопада, у день пам’ятi преподобного Нестора Лiтописця, Мiсiонерське духовне училище УкраIнськоI ПравославноI Церкви (м. Комсомольськ ПолтавськоI eпархiI) вiдзначатиме актовий день.

Мiсiонерське духовне училище УкраIнськоI ПравославноI Церкви засноване 2002 року на базi Духовного училища ПолтавськоI eпархiI з благословення Священного Синоду УПЦ та Блаженнiшого Володимира, Митрополита КиIвського i всieI УкраIни. Училище було засноване 1997 року на базi однорiчних курсiв регентiв-псаломникiв при Свято-МиколаIвському соборi м. Комсомольська.

Вiд дня заснування училище очолюe його ректор - глава Синодального вiддiлу релiгiйноI освiти, катехiзацiI та мiсiонерства УкраIнськоI ПравославноI Церкви eпископ Полтавський i Кременчуцький Филип. Iнспектор - ieрей Володимир Погребний. Духiвник - протоieрей Георгiй Граб. У викладацькому складi училища 30 чоловiк: чоловiки (священнослужителi й миряни) i жiнки, якi мають вищу свiтську й духовну освiти, випускники КиIвськоI, ВолинськоI та ОдеськоI духовних шкiл.

Училище маe два вiддiлення: богословсько-мiсiонерське (для чоловiкiв) та регентiв-псаломникiв (для жiнок). Окрiм стацiонарноI форми навчання, училище маe заочний сектор, де навчаються священнослужителi i миряни. Студенти заочного сектора забезпечуються навчальними програмами, друкованими та аудiопосiбниками.

Нинi в училищi навчаються понад 250 вихованцiв з багатьох eпархiй УкраIни.

07.11.2005. ЗАПОРIЖЖЯ. Одне з найбiльших в iсторiI УкраIни перепоховання бiйцiв ВеликоI ВiтчизняноI вiйни вiдбулося за православним чином

Цими днями архieпископ Запорiзький i Мелiтопольський Василiй взяв участь в урочистому перепохованнi радянських воIнiв неподалiк вiд села Чапаeвка Токмакського району ЗапорiзькоI областi. У жалобнiй церемонiI взяли участь мiнiстр оборони УкраIни Анатолiй Гриценко, Надзвичайний i Повноважний посол АзербайджанськоI Республiки в УкраIнi Талят МусеIб огли Алieв, Генеральний консул РосiйськоI ФедерацiI в м. Харковi Андрiй Яковлeв, голова обласноI ради Володимир Березовський, керiвництво та парафiяни району.

Перепоховання радянських воIнiв iнiцiювали бiйцi пошукових загонiв "Полiгон" (м. Бердянськ), "Вiдродження" (м. Мелiтополь) та "Обелiск" (м. Токмак). Допомогу в пошуку останкiв надали учнi ТокмакськоI недiльноI школи. Це вже друга експедицiя в рамках проекту "Незакiнчена вiйна", присвячена 60-лiттю Перемоги. Бiйцi загинули пiд час штурму знаменитоI ЧапаeвськоI висоти - одного з найважливiших опорних пунктiв у нiмецькiй лiнiI оборони "Вотан".

Чапаeвське перепоховання стало одним iз найбiльших за роки незалежностi УкраIни. Архieпископ Запорiзький i Мелiтопольський Василiй у спiвслужiннi духовенства ЗапорiзькоI eпархiI звершив чин вiдспiвування загиблих бiйцiв та освятив меморiал. Пам’ять героIв увiчнена простим i зрозумiлим кожному великим православним поклiнним хрестом, встановленим на Чапаeвськiй висотi, та 25 малими хрестами на пiдступах до неI. У своeму словi архieпископ Василiй пiдкреслив важливiсть подвигу радянських бiйцiв i зазначив, що воIни через 62 роки все ж таки взяли заповiтну висоту. Пiсля чину вiдспiвування "Вiчна Пам’ять", пiдхоплена всiма присутнiми на перепохованнi, звучала над Чапаeвською висотою як гiмн загиблим героям.

Фото - священик Якiв Антипенко.

Протоieрей Димитрiй Шуляк, Запорiзька eпархiя

07.11.2005. ДНIПРОПЕТРОВСЬК. Професора, який провiв понад 6 тисяч найскладнiших операцiй, до 50-рiччя нагороджено високою церковною нагородою

Митрополит Днiпропетровський i Павлоградський Iриней 7 листопада вiдвiдав обласну клiнiчну лiкарню iм. I.Мeчникова, де привiтав з 50-лiтнiм ювiлеeм завiдувача кафедрою оториноларингологiI ДнiпропетровськоI державноI медичноI академiI, доктора медичних наук, професора, заслуженого лiкаря УкраIни Володимира Васильовича Березнюка.

У лiкарняному храмi в iм’я святих мученикiв i безсрiбникiв Козьми та Дамiана владика вiд iменi Предстоятеля УПЦ Блаженнiшого Митрополита Володимира нагородив професора медаллю святого рiвноапостольного князя Володимира "За церковнi заслуги". "Напевно, немаe в медицинi бiльше такоI професiI, що була б спрямована на лiкування одночасно трьох органiв, як в оториноларингологiв, - сказав владика у привiтальному словi. - Тому знання лор-лiкаря рiзноманiтнi й рiзнобiчнi, вiдтак дуже важливi для медицини та людства. У цей ювiлейний день хочу побажати Вам, щоб Господь, Який надiлив Вас таким талантом, дав Вам також мудростi й сил для лiкування людських недуг. Бог бажаe вiд нас якiсного виконання й розкриття довiреного таланту. Тому бажаю Вам ще не одне десятилiття гiдно реалiзовувати себе на медичному поприщi - служити й допомагати стражденним людям. Нехай допомагаe Вам Господь утiлити все Вами задумане в життя! Нехай через Вашi руки та серце Милосердний Господь пошле пацieнтам одужання."

Пiсля теплих слiв привiтань владика благословив iменинника на подальшу працю. До побажань приeдналися протоieрей Георгiй Захарченко, колеги, спiвробiтники, студенти та пацieнти, яким ювiляр повернув здоров’я, надiю й бажання жити.

Володимир Березнюк провiв понад 6 тисяч високотехнологiчних операцiй при патологiях вуха, носа та гортанi. Нинi клiнiка, очолювана професором, готуeться до унiкальноI операцiI – кохлеарноI iмплантацiI, пiсля якоI абсолютно глухi дiти вiком до 5 рокiв отримають можливiсть чути. У свiй пiввiковий ювiлей Володимир Березнюк не збираeться зупинятися на досягнутому, а весь свiй ентузiазм спрямуe на новi досягнення.

Прес-служба ДнiпропетровськоI eпархiI

07.11.2005. КИIВ. Вiйськовi моряки увiковiчили пам’ять загиблих товаришiв

Вiйськовослужбовцi Вiйськово-морських сил, моряки-ветерани, спiвробiтники столичного рiчкового порту та курсанти вiйськово-морських навчальних закладiв цими днями зiбралися бiля Свято-МиколаIвського храму на водi. Голова Синодального вiйськового вiддiлу УПЦ архieпископ Львiвський i Галицький Августин вiдслужив панахиду за спокiй душ морякiв, загиблих у листопадi 1955 року на лiнiйному крейсерi "Новоросiйськ". Пiсля закiнчення богослужiння владика Августин звернувся до присутнiх з проханням не забувати про тих, хто постраждав тieI страшноI ночi п’ятдесят рокiв тому, а також запропонував морякам увiковiчити Iхню пам’ять як героIв.

"Неодноразово я бував у мiстi Вязьма, де у Баренцевому морi загинув пiдводний човен Курськ, - сказав владика. - Eпископ Мурманський i Мончегорський Симон постiйно наголошував, що обличчя загиблих пiдводникiв постiйно у нього перед очима. Одного разу вiн вирiшив, як увiковiчити пам’ять загиблих. Результатом роздумiв архieрея стала унiкальна композицiя - навколо iкони святителя Миколи були розмiщенi клейма з зображеннями загиблих морякiв у бiлих морських мундирах. Вiдтепер такий образ e в багатьох храмах РуськоI ПравославноI Церкви, а вiруючi вважають загиблих морякiв мучениками."

Потiм присутнi зiбралися перед меморiальною дошкою, на якiй були викарбуванi прiзвища та вiйськовi звання загиблих пiд час аварiI на лiнiйному крейсерi "Новоросiйськ". Вони згадали обставини загибелi судна та його екiпажу, звернулися зi словами втiхи до рiдних, побажали мiцного здоров’я та БожоI допомоги всiм морякам. Ця зустрiч зiбрала в одному мiсцi морякiв, яких життя розкидало по рiзних куточках свiту. Моряки згадували роки навчання, труднощi служби, пригоди пiд час плавання, дiлилися враженнями вiд побачених краIн, обговорювали питання, пов’язанi з покращенням вiйськово-патрiотичноI пiдготовки сучасних морякiв.

Насамкiнець архieпископ Августин здiйснив чин освячення меморiальноI дошки, а кожного моряка окропив святою водою. "До речi, багато з присутнiх на цiй зустрiчi виявили бажання прийняти Святе Хрещення", - сказав владика.

Цього дня до Свято-МиколаIвського храму - eдиноI церкви у свiтi, побудованоI на водi, - прийшли не лише рiднi загиблих, але й очевидцi подiй п’ятдесятирiчноI давнини. За словами морякiв, протягом 1955 року лiнiйний крейсер "Новоросiйськ" вiдробляв нормативи з вiйськовоI пiдготовки. 28 жовтня 1955 року вiн повернувся з останнього походу та зайняв своe мiсце в лiнкорному бункерi. Крiм екiпажу, на бортi знаходилося молоде поповнення вiйськово-морських сил. Вночi 29 листопада пiд корпусом корабля з правого борту стався вибух. Була оголошена бойова тривога, корабель похилився й через три години перевернувся на лiвий бiк. Сотнi людей, якi вишикувалися на палубi, впали в воду й були накритi корпусом лiнкору. У такому станi корабель перебував декiлька годин, а згодом взагалi зник пiд водою. З усього екiпажу вдалося врятувати лише дев’ять морякiв. Пiд час трагедiI загинули 604 моряки, багато з яких були родом з УкраIни.

Архieпископ Львiвський i Галицький Августин пообiцяв допомогти морякам розробити проект i виготовити постамент на знак пам’ятi всiх тих, хто загинув на водi.

Олександр Андрущенко

07.11.2005. КИIВ. УкраIнською мовою перевидано популярний катехiзис архieп. Павла Фiнляндського

Павло (Олмарi), архieп. Фiнляндський. Як ми вiруeмо. - К.: Центр православноI книги, 2005. - 152 с.

Книга колишнього Предстоятеля ФiнськоI ПравославноI Церкви архieпископа Павла (†1988) написана з метою показати Православ’я зсередини. Автор звертаeться насамперед до тих, хто знаходиться на шляху воцерковлення, вiдповiдаe людям, якi цiкавляться православ’ям, на найважливiшi питання вiри. Водночас книга може бути пастирським посланням для самих православних, оскiльки пiднiмаe основнi проблеми вiри, легко та чiтко пояснюючи благу звiстку про спасiння.

Книга архieп. Павла популярна в православному свiтi й перекладена багатьма мовами. В передмовi до англiйського видання видатний богослов ХХ сторiччя прот. Олександр Шмеман писав таке: "Рiдко я зустрiчав так багато необхiдних iстин, викладених настiльки легко й прямо на такiй невеликiй кiлькостi сторiнок. Читаючи книгу, дивуeшся тому, що багато з цих iстин i досi e предметами суперечок та розбiжностей".

Видання популярного катехiзису архieп. Павла e продовженням роботи з перекладу популярноI православноI лiтератури украIнською мовою. Центр православноI книги, що при лiкарняному храмi святителя МихаIла, першого митрополита КиIвського, в м. Киeвi, до цього видав украIнською мовою книгу прот. О.Шмемана "Великий пiст".