РУСЬ СВЯТАЯ, ХРАНИ ВЕРУ ПРАВОСЛАВНУЮ, В НЕЙ ЖЕ ТЕБЕ УТВЕРЖДЕНИЕ

ПАРАСКЕВА
(пятница, преуготовление )

Полная версия газеты с изображениями. Информация для тех, кто смотрит архив газеты на каналах рассылки.

ДНЕСЬ БОГ НА ЗЕМЛЮ ПРИИДЕ!

Тропарь, глас 4-й

Рождество Твое, Христе Боже наш, возсия мирови свет разума, в нем бо звеждам служащии звездою учахуся Тебе кланятися, Солнцу правды, и Тебе ведети с высоты Востока. Господи, слава Тебе!

Кондак, глас 3-й

Дева днесь Пресущественнаго раждает, и земля вертеп Неприступному приносит; Ангели с пастырьми славословят, волсви же со звездою путешествуют; нас бо ради родися Отроча младо, превечный Бог.

Читайте в номере:

РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ПОСЛАНИЕ
Патриарха Московского и всея Руси Алексия II
архипастырям, пастырям, монашествующим
и всем верным чадам Русской Православной Церкви.

    Простре земля плещи своя, и приемлет приемлющаго Зиждителя, славу от ангел, от небес же звезду; от пастырей хваление, от волхвов же дары, и от всего мира познание.
    Тропарь 3-й песни канона на повечерии предпразднства Рождества Христова.

   Возлюбленные о Господе Преосвященные архипастыри, боголюбивые пресвитеры и диаконы, честные иноки и инокини, подвигом добрым подвизающиеся (2 Тим. 4, 7), и все в ограде церковной пребывающие православные христиане! «Благодать и мир вам да умножится в познании Бога и Христа Иисуса, Господа нашего» (2 Пет. 1, 2).
    С сердечной радостью поздравляю всех вас с великим праздником - Рождеством по плоти Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа!
    В эти святые дни мы вновь молитвенно переживаем величайшее событие человеческой истории. В великом смирении Своем Господь пожелал прийти на землю в образе человеческом, и родился Он не в богатом дворце, не в жилище сильных мира сего, но в убогом вертепе посреди пустыни. Первыми узнали о Рождестве Христовом не цари и вельможи, но простые пастухи, которые пасли стада неподалеку от Вифлеемской пещеры. Именно к ним, простецам, были обращены ангельские слова, возвестившие миру о начале новой, христианской эры: «Не бойтесь, я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям, ибо ныне родился вам в городе Давидове Спаситель, Который есть Христос Господь» (Лк. 2, 10-11).
    Дорогие мои! Вслушаемся в ангельское благовестие:
    «Я возвещаю вам великую радость!» Мы часто забываем об этой вечной, нетленной радости, ибо живем в мире, пораженном грехом и смертью, в котором мы страдаем от болезней и немощей, подчас переживаем разлуку и горе, сталкиваемся с насилием и жестокостью. Но вера наша научает нас даже посреди житейской скорби хранить в сердцах своих и возвещать всем людям ту радость, которая пришла к нам Свыше и о которой в Евангелии сказано, что никто ее не отнимет у нас (Ин. 16, 22).
    Бог, пришедший к нам в образе младенца, желает, чтобы сердце наше стало пещерой и яслями, где Он почивает, а в душе вечно раздавалось ангельское славословие: «Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!» (Лк. 2, 14). Чудо и сила христианской веры в том, что эта «радость великая» даруется нам сегодня во всей своей полноте, так же, как и две тысячи лет тому назад. Мы не вспоминаем - мы празднуем Рождество Христово, потому что оно, совершившись однажды, вечно наполняет людей миром и радостью!
    Господь Иисус Христос - всегда в центре нашей жизни и нашего свидетельства миру. И Церковь наша не перестает идти путем, начертанным ей Самим Богом, проповедуя спасительное учение Христово, «да уверует мир» (Ин. 17, 21).
    Наша радость, наша вера, наша молитва, наши добрые дела - все, что должно составлять жизненный подвиг православного человека, -пусть свидетельствует о Христе ближним и дальним, пусть делает нас солью земли и светом мира (Мф. 5, 13, 14), просвещающим всех, кто ищет истины, любви и чистоты.
    Возлюбленные! Прошедший год стал для нас годом благости Господней. Милостию Божией продолжилось успешное устроение церковной жизни в России и иных странах, куда простираются забота и пастырская ответственность нашей Церкви. Наш народ все больше возвращается к отеческой вере. Во многих городах и весях дети и отроки постигают знания о православной вере и культуре. Храмы наполняются прихожанами всех возрастов и родов деятельности. Миллионы людей молятся Богу, читают духовную литературу, участвуют в делах церковных. Всему этому я стал свидетелем, посетив в нынешнем году Владимирскую, Калининградскую, Нижегородскую, Санкт-Петербургскую и Саранскую епархии. Очень важным для поддержания единства чад церковных стал наш визит в Латвийскую Православную Церковь, встречи и беседы с государственными деятелями Латвии, молитвенное общение с православным народом.
    Видимым знаком благоволения Божия к нашей Церкви стало принесение в ее пределы десницы святого Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна. Многие чада церковные получили благословение от руки, некогда возложенной на главу Спасителя при Его Крещении. Нашу страну посетили и великие святыни, хранящиеся на Святой Горе Афон, - честная рука святой равноапостольной Марии Магдалины, частицы Животворящего Креста Господня и мощей святого мученика Кирика. Множество верующих, поклонившихся этим святыням, получили от них помощь и утешение.
    Важной вехой церковной жизни стало празднование в прошедшем году 300-летия Успенской Саровской пустыни - места подвигов преподобного Серафима Саровского. Юбилей был ознаменован восстановлением монашеской жизни в этой прославленной обители. Отныне под сводами некогда разоренных, а теперь восстановленных храмов вновь будет приноситься Бескровная Жертва «о всех и за вся».
    В завершившемся году Господь сподобил меня вновь побывать на дорогом моему сердцу Валааме. Отрадно, что в древней северной обители возрождается скитская жизнь. Новым свидетельством этого возрождения стали совершенная нами закладка камня в основание храма во имя святого равноапостольного князя Владимира во Владимирском скиту и освящение храма Воскресения Христова в Воскресенском скиту.
    Не могут не радовать всех верных успехи в деле сближения между Церковью в Отечестве и нашими собратьями, объединенными в Русскую Зарубежную Церковь. Единство и общение, прервавшиеся в результате трагических событий более восьмидесяти лет назад, сегодня восстанавливаются, в чем мы видим благоволение Божие.
    Огромную боль сердцам всех верующих причинили трагические события на Святой Земле. Там, где две тысячи лет назад ангелы возвестили: «Слава в вышних Богу, и на земле мир», вновь пролилась кровь невинных людей. Молим Бога, чтобы земля, освященная рождением, жизнью, страданиями и Воскресением Спасителя нашего, стала, наконец, местом, где «правда и мир облобызаются» (Пс. 84, 11).
    Недопустимо оправдание зла ссылками на веру. Участники состоявшейся этим летом в Москве встречи духовных лидеров мировых религий, обращаясь ко всем верующим людям планеты, призвали их «уважать и принимать друг друга, невзирая на религиозные, национальные и иные различия». Церковь наша, как и во все времена, служит благу людей, объединяя усилия с государством и светским обществом, христианами иных исповеданий, людьми других вер и убеждений. Через совместные труды, через участие в общественных делах и дискуссиях мы должны свидетельствовать о Христе Воплотившемся, проповедуя Его не только словом, но и всей своей жизнью.
    Возлюбленные о Господе братья и сестры! Обращаю к вам слова апостола: «Духа не угашайте. Пророчества не уничижайте. Всё испытывайте, хорошего держитесь. Удерживайтесь от всякого рода зла. Сам же Бог мира да освятит вас во всей полноте, и ваш дух и душа и тело во всей целости да сохранится без порока в пришествие Господа нашего Иисуса Христа» (1 Фее. 5, 19-23).
    Еще раз поздравляю всех вас с великим, мироспасительным праздником Рождества Христова и Новым, 2007 годом. Да подаст всем вам Господь Спаситель Свою милость, да спасет и сохранит Он всех в земном странствовании и удостоит радости общения с Ним в жизни будущего века. «И да владычествует в сердцах ваших мир Божий, к которому вы и призваны» (Кол. 3, 15).

Рождество Христово
2006 / 2007 года
Москва

ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ПОСЛАНИЕ
АНАСТАСИЯ АРХИЕПИСКОПА КАЗАНСКОГО
И ТАТАРСТАНСКОГО ВСЕМ ВЕРНЫМ ЧАДАМ
РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ
КАЗАНСКОЙ ЕПАРХИИ.

    Днесь светло торжествует Православная Церковь, духовно прославляя и величая преславное Рождество Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, благоволившего в Вифлиеме явиться миру.
    Велика и беспредельна радость православного христианина от сознания премудрости, благости и любви Божественной, явленных нам и всему миру с пришествием на землю Христа Спасителя.
    Рождество Христово озарило мир светом разума, принесло людям спасение и явилось источником жизни и бессмертия, любви и мира.
    Отец Церкви, святой Афанасий Великий, учит, что Господь Иисус Христос родился и явился человеком, дабы взыскать и спасти погибшего в грехах и научить людей ведению Бога, что в рождестве Своем Сын Божий соединился с нашей природой и соделался Сыном человеческим. Освятив естество человека, Господь сподобил нас воспринять Божественную благодать, возрождающую наши души, чтобы сыны человеческие освободились от прародительского осуждения и вновь соделались сынами Божиими и наследниками Царства Небесного в блаженном единении с Богом».
    Обильны и неисчислимы благодеяния Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа. Господь открыл ученикам и апостолам ум к разумению Писаний, и вечные истины Христова учения стали достоянием всех людей. Как глубоко трогательны и драгоценны обещания Господни верующим и любящим Его:
    «Не оставлю вас сиротами. Я с вами во все дни до скончания века» (Ин. 14: 18; Мф. 28: 20).
    Воистину Господь всегда с нами. Он - Глава основанной Им Церкви. И все верующие в Господа Иисуса Христа становятся во святом крещении членами Церкви Христовой и имеют самое непосредственное единение с Господом и Спасителем нашим в таинстве Причащения. И каждый из нас, достойно причастившись Святых и Животворящих Христовых Тайн во оставление грехов и жизнь вечную, может сказать по апостолу: «Уже не я живу, но живет во мне Христос» (Гал. 2: 20). И тогда переизбыточествуют в нас, в жизни нашей духовные плоды Рождества Христова: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера, кротость, воздержание (Гал. 5: 22-23), и царствует Христос во веки.
    В спасительный рождественский праздник мы обращаем свой молитвенный взор к Вифлиемским яслям, к Богомладенцу Христу, и в верующих сердцах трепетно и радостно звучат дивные слова рождественского канона, в которых Святая Церковь призывает всех нас к благоговейному изумлению пред необычайным и чудным явлением на земле Христа Бога нашего: «Таинство странное вижду и преславное: небо - вертеп, престол херувимский - Деву, ясли - вместилище, в нихже возлеже невместимый Христос Бог, Его же воспевающе величаем»
    Дорогие отцы, братие и сестры. От всей души горячо приветствую вас с великим праздником Рождества Христова. Призываю вас благолепно, в духовной радости и с чистым сердцем прославить Рождшагося Господа и принести Ему пламенные чувства любви и благодарения, «нас бо ради родися Отроча младо, Превечный Бог!» В эти праздничные дни да наполнится вселенная ангельским гимном: «Слава в вышних Богу, и на земли мир, в человецех благоволение!» Да подаст всем нам пришедший в мир Господь в наступающем Новолетии полноту сил духовных и телесных и Свою неоскудевающую помощь в несении жизненного креста.
    Дух премудрости и разума, дух совета и крепости, дух ведения и благочестия да пребывает всегда с нами.

Рождество Христово
г. Казань, 2007 г.

Архиепископ Казанский
и Татарстанский

С Рождеством Христовым!

    Дорогие братья и сестры, снова пришла к нам весть о Рождении в мир Спасителя, снова радуемся мы и готовим свои дары новорожденному Младенцу – Христу. Но что мы можем принести Ему в дар?
    Есть ли в нас золото любви, смирна смирения или ладан добрых дел, мыслей, чувств, желаний, наконец? Пройдя подготовительный период поста, исповедовавшись и причастившись св. Христовых Тайн, мы принесем воплотившемуся Богу израненную грехами, помазанную елеем поста душу, желающую любить Бога и людей, дабы вместе со всеми насладиться известием о близости спасения и вечной жизни, насладиться вестью о том, что Бог так возлюбил мир, что ради спасения падшего, но кающегося человечества не пожалел Сына Своего Единородного для избавления созданного им мира и человека от тли смерти.
    Возрадуемся и восславим Бога: Христос рождается - славите, Христос с Небес - срящите. Христос на земли – возноситеся. Пойте Господеви вся земля и веселием воспойте, людие, яко прославися.
    Слава Богу, прошедший год принес нам мир и радость, заботы и труды наши по благоустроению и совершенствованию духовной жизни не пропали втуне. Увеличивается число прихожан, регулярно приступающих к святым Христовым Тайнам – к Причастию, увеличилось и число тех, кто решил освятить свой супружеский союз Таинством церковного брака – обвенчаться, продолжает жить и развиваться воскресная школа.
    Отрадно, что православные нашего города регулярно прибегают к поминовению себя и своих близких за литургией, не иссеякает поток записок о здравии и за упокой.
    Продолжаются работы по храму и благоустройству территории. В прошедшем году началось строительство часовни на новом кладбище, которое осуществляется администрацией, и предприятиями нашего города, и, следовательно, продолжится традиция совместного поминовения усопших на городских кладбищах.
Продолжаются работы по пополнению фондов православной библиотеки, число читателей которой также увеличилось.
    Начались регулярные богослужения в приписанном к нашему приходу храме во имя Архангела Михаила в селе Спиридоновка, продолжаются работы по благоустройству этого храма и летнего лагеря для детей, расположенного в селе.
    В связи со всем вышесказанным Церковный совет и я лично приносим благодарность всем жертвователям и благотворителям помогающим поддерживать храм и его территорию в надлежащем состоянии, а также всем, кто поддерживает нас духовно и материально в деле просвещения и окормления православных христиан нашего города и района.
    Да дарует нам Господь на предстоящий год житие непостыдное и мирное.
Благословение Божие да пребудет со всеми вами.
    И еще раз с сердечной радостью всех Вас возлюбленные во Христе братие и сестры с Рождеством Христовым и Новолетием!

Настоятель Троицкого прихода,
протоиерей Иоанн Антипов.

МЫ ГОТОВИМСЯ К РОЖДЕСТВЕНСКОЙ ЕЛКЕ.

СВЯТЫЕ ДНИ ОТ РОЖДЕСТВА ДО КРЕЩЕНИЯ.

    Снова наступает Рождество Христово – один из самых великих христианских праздников, к нему мы готовились постом, исповедовались, причастились; снова по традиции, сложившейся на нашем приходе, пойдем на ночную службу, после нее разговеемся за праздничным столом, и затем уже утром , проснувшись, радостно вспомним: наступили святки.
    Святки – святые дни от Рождества до Крещения – зимний праздник, традиционно отмечаемый всеми православными христианами в России. Как же нам провести эти святые дни и вечера? Конечно, раньше с этим было проще – до революции святки были выходными днями и для учащихся, и для работающих. Рождественских каникул в наше время в России, увы – не существует, и это приходится учитывать. Но следует ли нам отказываться от наших традиций? Думается, что нет. Особенно это касается семьи, где есть дети, ведь детские годы формируют отношение к Богу и людям на всю жизнь, и поэтому следует приложить усилия и устроить детям святки, чтобы Рождественская радость жила в их сердцах. Особенно хочется обратиться к старшему поколению – бабушкам и дедушкам. В силу известных обстоятельств многие пожилые люди не могли воспитать в своих детях традиционную православную религиозность, но есть же внуки, есть возможность передать им загоревшуюся в сердцах веру. Школьные каникулы заканчиваются 10 января – значит, как минимум, три дня свободного времени для общения бабушек и дедушек с внуками в православных традициях уже есть.
    Во-первых, хорошо бы привести школьников на рождественскую службу. Если сложно это сделать в первый день ночью, то можно и на второй день.
Обязательно в дни святок собирают праздничные столы, и всех, пришедших в гости, просят пославить.
    Славить - это пропеть перед иконами рождественский тропарь и кондак и получить от благодарных хозяина и хозяйки подарок.
    На Рождество Христово традиционно дарят деньги, но можно и сладости, и игрушки, как кому нравится. Кстати говоря, для пришедших в гости близких можно положить под елку подарки – как они радуют детей! В семьях, где основным праздником является именно Рождество, а не Новый год, и елка ставится рождественская, и подарки собираются именно Рождественские. Существуют особые любимые блюда, которые подаются именно на рождественский стол, например, утка или гусь.
    В любом случае, святки – это время отдыха. И если не в нашей власти сделать святые дни и вечера совершенно свободными от работы, тяжелую работу по дому все-таки следует отложить до их окончания и уделить больше внимания семье, детям, сходить в гости к тем, на кого обычно не хватает времени.
    Конечно, все наши СМИ опять наполнятся советами, как лучше пообщаться в святочные дни с нечистой силой – погадать. Может быть, излишне, но все-таки напомним: святочные гадания – кощунство, которое ничего кроме вреда не принесет тем, которые занимаются этим даже не серьезно, с целью развлечения. Духовный мир имеет свои законы, и надо их знать и применять в своей жизни. Святые дни призывают к святому их проведению, а не получению удовольствия любой ценой, даже ценой духовного здоровья.
    Святки – это время праздника и радости, кстати говоря, в этом году, Бог даст, в ДК вновь будет проводиться Рождественская елка, со спектаклями и святочными играми для всех желающих, так что, милости просим.
    Проведем же предстоящие праздники по – христиански, чтобы в душе от них осталась рождественская радость, которая дополнилась бы на Крещение торжественным ночным богослужением с крестным ходом на Иордань и освещением святой водой всего вокруг.

Л.П.Антипова

ХРИСТОС РАЖДАЕТСЯ, СЛАВИТЕ.

Ночь тиха. По тверди зыбкой
Звезды южные дрожат;
Очи Матери с улыбкой
В ясли тихие глядят

Ни ушей, ни взоров лишних.
Вот пропели петухи,
И за ангелами в вышних
Славят Бога пастухи.

Ясли тихо светят взору,
Озарен Марии лик...
Звездный хор к иному хору
Слухом трепетным приник.

И над Ним горит высоко
Та звезда далеких стран:
С ней несут цари Востока
Злато, смирну и ливан.

Афанасий Фет

ХРИСТОС РОЖДАЕТСЯ

Христос рождается. Пред Ним
Склонись душою умиленной
И в Том, Кто ангелами чтим,
Почти Властителя Вселенной.

Христос рождается. Свой сон,
Как пастухи во тьме полночной
Прервав, иди туда, где Он
Лежит, как Агнец непорочный

Христос рождается. К стопам
Его склонись душою мирной,
Подобно древним мудрецам,
Со златом, ладаном и смирной.

Христос рождается. Души
Смирив заботу и тревогу,
Ему воспеть ты поспеши
Хваленье «Слава в вышних Богу».

Протоиереи Илия
Громогласов

ТО БЫЛИ ВРЕМЕНА ЧУДЕС

То были времена чудес,
Сбывалися слова пророка,
Сходили ангелы с небес,
Звезда катилась от Востока.
Мир искупленья ожидал —
И в бедных яслях Вифлеема,
Под песнь хвалебную Эдема,
Младенец дивный воссиял...

Лев Мей

Рождественский стол.

    Для Рождественского стола мы приводим рецепты праздничных блюд, которые в основном готовятся до праздничного богослужения, а заканчиваются быстро после службы.

    На первое мы сегодня предлагаем Куриный бульон с фрикадельками
    Берем потрошенную курицу (годится любая в т.ч. и суповая), тушку разделываем, снимаем мякоть, кожицу. Из костей с остатками мяса, лапок и головы варим обычный бульон (около 2-х часов, если курица суповая – «долгоиграющая» и меньше, если быстрого приготовления), заправляем его морковью, луком, солью и пряностями, кто как любит. Мясо и кожицу пропускают через мясорубку с частой сеткой, добавляем лук и яйцо (по 1 шт.), а также соль, перец и, по возможности, мускатный орех, если фарш суховат, то можно добавить куриный жир или ложку сливочного масла.
    Чистим и заливаем водой 2-3 картофелины. Все это заготавливаем до начала службы.
    Вернувшись из храма, ставим на огонь бульон (который, естественно, остыл) и пока он закипает, скатываем из заготовленного фарша небольшие фрикадельки, режем кубиками картофель, все это опускаем в закипевший бульон и варим 10 – 15 минут.
    Пока варится бульон, мы успеем нарезать заранее приготовленный особый печеночный паштет.
    Печеночный паштет готовится разными способами, сегодня мы предлагаем один из них.
    Отвариваем небольшую свиную мотолыжку, в конце в бульон добавляем морковь и луковицу целиком, а также – соль и пряности.
    Печень 0,5 кг обжариваем на рафинированном растительном или сливочном масле вместе с морковью, луком (по 1 шт. средней величины) и охлаждаем, солим и перчим по вкусу.
    Мотолыжку разделяем на две части (можно и не делить, но тогда печени придется взять в 2 раза больше – в самый раз, если будут гости) из одной сделаем миску холодца – как обычно (режем мясо и кожу, добавляем тертый или шинкованный чеснок, наливаем бульон и охлаждаем). Другую половинку пропускаем дважды через мясорубку вместе с обжаренной печенью с овощами, (не кладем только отваренный лук). Если есть комбайн, то лучше измельчить в комбайне. Если свинина не жирная, то можно добавить 100 г. сливочного масла, в противном случае – не добавлять.
    Полученную массу выложить на полиэтиленовую пленку или пакет и сформировать батон диаметром 4-5см. Полиэтилен завернуть и поставить паштет остывать до конца службы в холодильнике, перед подачей на стол нарезать как колбасу.
    Сейчас можно купить в магазине различные деликатесы, но они очень дороги, а приготовленные дома и вкуснее, и дешевле. К Рождественскому столу попробуем приготовить Буженину.
    Для запекания возьмем мякоть свинины - кому сколько понадобится, (но лучше взять побольше мяса - будет сочнее), натрем кусок солью, перцем, пряностями (мускатным орехом, хмели-сунели, чесноком - кому что нравится), можно нашпиговать кусок морковью и кусочками чеснока, положим на сковородку и поставим запекаться на 1,5 - 2 часа в зависимости от размеров куска мяса. На сковородку надо налить немного воды и почаще поливать мясо соком, если мясо начнет пригорать, прикрыть его сверху бумагой, а в сковородку периодически подливать воду. Очень нежная буженина получается, если запекать мясо в фольге, подготовив его также, как описывалось ранее. Чтобы кусок зарумянился, фольгу в конце запекания можно развернуть. Можно также воспользоваться рецептом XIX века и завернуть приготовленное мясо не в фольгу, а в оболочку из слоеного или пресного, как для пирожков теста. В тесте мясо будет запекаться немного дольше. Есть буженину можно как горячей, так и холодной. В любом случае буженина займет свое достойное место за праздничным столом.

Л.П. Антипова

Троицкий приход
Русской православной Церкви
приглашает всех
на традиционный Рождественский концерт

У ВЕРТЕПА В ВИФЛЕЕМЕ

подготовленный учениками и учителями
православной воскресной школы

В программе:
Новая сказка «Путешествие маленького ежика»
Сценка «Снегурочка»
Сказка «Буратино»
Выступление команды КВН воскресной школы
Стихи, песнопения для больших и маленьких

В антракте:
Игры для детей, видеофильм для взрослых
Работает буфет
Начало в 16-00

Вход свободный

ПАРАСКЕВА (пятница, преуготовление).