Новости российского сайта о Джеки Чане

УВАЖАЕМЫЙ ЧИТАТЕЛЬ!

Вот и первая осенняя рассылка. Сможем ли мы к Национальному празднику КНР - 1
октября набрать 2000 участников? Мы уже в нескольких шагах от этой цифры.  

Из этой рассылки вы узнаете:
> Энциклопедия Джеки Чана 2
> Новости о Джеки Чане!
> Интересное на сайте
> Новости дружественных сайтов
> Новости форума
> Магазин на сайте 
> Цитаты Джеки Чана 
> Анекдоты о китайцах
> Домашнее задание
> Работа на сайте - Вакансии
> Информация о рассылке

====================================

> Энциклопедия Джеки Чана 2
-----------------------------
Последние недели все силы были брошены на завершение и тестирование Энциклопедии
о Джеки Чане №2, посвященной музыкальной стороне творчества актера. И, наконец,
после долгих мучительных и бессонных ночей, с дружного одобрения тестеров 20
августа она вышла в свет.
В первую очередь ее получат все, кто сделал предварительный заказ до 20 августа.


Первая часть Энциклопедии представляет собой сборник музыкальных композиций и
альбомов, которые были выпущены Джеки Чаном в период с 1980 по 1997 годы. В него
включены и самые ранние песни, исполненные Чаном, и современные композиции; песни,
выпущенные в сольных альбомах, и песни, вошедшие в саундтреки. 
Все саундтреки, среди которых можно выделить, например, Midnight Rider и Twins
Effect, которые не входили ни в один из альбомов, удобно расположены в отдельном
каталоге, где по названию фильма и песни можно сразу же найти интересующую композицию.

Вторая часть Энциклопедии вобрала в себя творчество Джеки Чана с 1997 по 2003
год. В ней содержатся и всем известные композиции из фильма "Who Am I?", и новые,
как, например, альбом "With All One's Heart". Большую часть диска составляют
саундтреки, так как данный период творчества Джеки Чана не богат сольными альбомами.

В качестве бонуса, во второй части Энциклопедии можно найти каталог "Разное".
В него включены некоторые диалоги из фильмов Джеки и передач, в которых он принимал
участие, песни о самом актере и несколько песен Джеки Чана, которые не вошли
ни в один из альбомов и не были исполнены ни в одном фильме, но имеют место быть.
К ним можно отнести "Tango", "Ocean Deep", "Gon hei sing sai" и другие. 
Все диски удобно разбиты по десятилетним отрезкам и видам альбома. Помимо музыкальных
композиций в них содержатся тексты песен, которые позволят Вам не только слушать,
но и петь вместе с любимым актером. А переводы некоторых песен помогут Вам понять
их смысл. Также на дисках содержится большое количество слайдов.

Более подробную информацию и форму заказа можно найти здесь:
http://www.jackie-chan.ru/encyclopedia2.php4 

Для более дотошных покупателей, которые хотят подробнее узнать, что же представляет
собой Энциклопедия - демо-версия (2.5Мб):
http://www.jackie-chan.ru/archive/encyc/demo.zip

Фотографии обложек дисков в форуме:
http://forum.jackie-chan.ru/viewtopic.php?t=553


> Новости о Джеки Чане
------------------------
Узнайте о новой возлюбленной Чана. Не пугайтесь, всего лишь в кино. Но целовались
они по-настоящему:
http://www.jackie-chan.ru/members/show_info_news.php4?article=201

От произведения Жюля Верна, похоже, ничегошеньки не останется. Даже сценарист
говорит, что при просмотре надо забыть о том, что это написано по чьей-то повести:
http://www.jackie-chan.ru/members/show_info_news.php4?article=202

Джеки признается в нелюбви к своим американским фильмам. Это подстегивает его
на создание фильмов в совершенно новых жанрах:
http://www.jackie-chan.ru/members/show_info_news.php4?article=203

Переработка сценария для "Сквозь время":
http://www.jackie-chan.ru/members/show_info_news.php4?article=204


> Интересное на сайте
-----------------------
Украсьте свой компьютер красивыми обоями с ликом любимого Джеки Чана:
http://www.jackie-chan.ru/multimedia_wallpapers.php4

Закончился конкурс "Мистер и Мисс Джеки Чан". Целую неделю в форуме велся опрос
на тему того, кто же достоин стать победителем. Несмотря на незначительное количество
проголосовавших, практически единогласно были выбраны 2 победителя. Щедрое Правление
JC Club выбрало еще 2 участников, которым будут высланы поощрительные призы.
Результаты конкурса здесь:
http://www.jackie-chan.ru/members/show_concurs_users.php4?article=13

Фотографии победителей можно найти в форуме:
http://forum.jackie-chan.ru/viewtopic.php?t=564


> Новости дружественных сайтов
--------------------------------
Сайт Джона Ву [04/09/2003]
http://www.johnwoo.ru

Главный материал всей жизни сайта!

Вашему вниманию предлагается главный материал за всю историю сайта - эксклюзивный
рассказ об июльской ванкуверской ретроспективе картин Джона Ву. К сожалению,
обещанные фотографии не состоялись по техническим причинам. Однако, эксклюзивная
история от оператора "Paycheck" приведенная в конце материала покрывает этот
недостаток.  

http://www.johnwoo.ru/chtivo/lbt/gems.html

Источник: Новостная рассылка Российского сайта Джона Ву. 


> Новости форума www.forum.jackie-chan.ru
-------------------------------------------
Форум заснул. Товарищи, будьте поактивней.
А пока можете обсудить, сколько же жен и детей у Джеки Чана:
http://forum.jackie-chan.ru/viewtopic.php?t=567


> Магазин на сайте 
--------------------
Первую Энциклопедию, посвященную приезду Джеки Чана в Москву в 1996 и 2000 годах
еще можно приобрести:
http://www.jackie-chan.ru/encyclopedia.php4 

Совсем скоро в магазине появится возможность заказывать кружки с изображением
Джеки Чана. 
А пока можно приобрести другие сувениры с символикой Джеки Чана и нашего Клуба:
http://www.jackie-chan.ru/shop_club.php4


> Цитаты Джеки Чана
---------------------
"Через месяц «Маленький Джек» превратился в «Джеки». Я решил, что это имя мне
нравится, и даже начал поправлять сотрудников посольства, которые по-прежнему
называли меня Полом. Так на свете появился Джеки Чан."


> Анекдоты о китайцах
-----------------------
Сообщение ИТАР-ТАСС: Солт-Лейк-Сити. Шорт-трэк. Сегодня были дисквалифицированы
все корейские олимпийцы, за то, что во время финального забега один из корейских
бегунов искоса посмотрел на американского спортсмена. Китайцы, показавшие лучшие
секунды, также были сняты с формулировкой "расходовали кислород с дорожек соперников".
Золото, как и ожидалось всеми американскими специалистами, досталось команде
США.


> Домашнее задание
--------------------
Вы знаете какие-нибудь анекдоты о китайцах или о самом Джеки Чане? Поделитесь
с народом. Присылайте нам, и мы обязательно опубликуем их в нашей рассылке. 


> Работа на сайте
-------------------
Сайту всегда требуются переводчики и просто активисты. Внесите свою лепту в наше
общее дело. Заявить о себе и своей готовности к работе, можно написав свои предложения
по адресу club@jackie-chan.ru.

Текущие вакансии - Клуб ищет составителя рассылки. Главные требования: грамотность,
пунктуальность и чувство юмора. 
Также нужны переводчики с английского языка. 


> Информация о рассылке
-------------------------
Данную рассылку с удовольствием подготовила Служба новостей JC Club, претензии
по содержанию рассылки, а также пожелания, советы можете отправлять на адрес
newsletter@jackie-chan.ru. 

(C) JC Российский Клуб,
newsletter@jackie-chan.ru
www.jackie-chan.ru

____________________________________________________________________

UVAZhAEMYJ ChITATEL'!

Vot i pervaya osennyaya rassylka. Smozhem li my k Nacional'nomu prazdniku KNR
- 1 oktyabrya nabrat' 2000 uchastnikov? My uzhe v neskol'kix shagax ot e'toj
cifry.  

Iz e'toj rassylki vy uznaete:
> E'nciklopediya Dzheki Chana 2
> Novosti o Dzheki Chane!
> Interesnoe na sajte
> Novosti druzhestvennyx sajtov
> Novosti foruma
> Magazin na sajte 
> Citaty Dzheki Chana 
> Anekdoty o kitajcax
> Domashnee zadanie
> Rabota na sajte - Vakansii
> Informaciya o rassylke

====================================

> E'nciklopediya Dzheki Chana 2
-----------------------------
Poslednie nedeli vse sily byli brosheny na zavershenie i testirovanie E'nciklopedii
o Dzheki Chane №2, posvyawennoj muzykal'noj storone tvorchestva aktera. I, nakonec,
posle dolgix muchitel'nyx i bessonnyx nochej, s druzhnogo odobreniya testerov
20 avgusta ona vyshla v svet.
V pervuyu ochered' ee poluchat vse, kto sdelal predvaritel'nyj zakaz do 20 avgusta.


Pervaya chast' E'nciklopedii predstavlyaet soboj sbornik muzykal'nyx kompozicij
i al'bomov, kotorye byli vypuweny Dzheki Chanom v period s 1980 po 1997 gody.
V nego vklyucheny i samye rannie pesni, ispolnennye Chanom, i sovremennye kompozicii;
pesni, vypuwennye v sol'nyx al'bomax, i pesni, voshedshie v saundtreki. 
Vse saundtreki, sredi kotoryx mozhno vydelit', naprimer, Midnight Rider i Twins
Effect, kotorye ne vxodili ni v odin iz al'bomov, udobno raspolozheny v otdel'nom
kataloge, gde po nazvaniyu fil'ma i pesni mozhno srazu zhe najti interesuyuwuyu
kompoziciyu. 
Vtoraya chast' E'nciklopedii vobrala v sebya tvorchestvo Dzheki Chana s 1997
po 2003 god. V nej soderzhatsya i vsem izvestnye kompozicii iz fil'ma "Who Am
I?", i novye, kak, naprimer, al'bom "With All One's Heart". Bol'shuyu chast'
diska sostavlyayut saundtreki, tak kak dannyj period tvorchestva Dzheki Chana
ne bogat sol'nymi al'bomami. 
V kachestve bonusa, vo vtoroj chasti E'nciklopedii mozhno najti katalog "Raznoe".
V nego vklyucheny nekotorye dialogi iz fil'mov Dzheki i peredach, v kotoryx on
prinimal uchastie, pesni o samom aktere i neskol'ko pesen Dzheki Chana, kotorye
ne voshli ni v odin iz al'bomov i ne byli ispolneny ni v odnom fil'me, no imeyut
mesto byt'. K nim mozhno otnesti "Tango", "Ocean Deep", "Gon hei sing sai" i
drugie. 
Vse diski udobno razbity po desyatiletnim otrezkam i vidam al'boma. Pomimo muzykal'nyx
kompozicij v nix soderzhatsya teksty pesen, kotorye pozvolyat Vam ne tol'ko slushat',
no i pet' vmeste s lyubimym akterom. A perevody nekotoryx pesen pomogut Vam ponyat'
ix smysl. Takzhe na diskax soderzhitsya bol'shoe kolichestvo slajdov.

Bolee podrobnuyu informaciyu i formu zakaza mozhno najti zdes':
http://www.jackie-chan.ru/encyclopedia2.php4 

Dlya bolee dotoshnyx pokupatelej, kotorye xotyat podrobnee uznat', chto zhe predstavlyaet
soboj E'nciklopediya - demo-versiya (2.5Mb):
http://www.jackie-chan.ru/archive/encyc/demo.zip

Fotografii oblozhek diskov v forume:
http://forum.jackie-chan.ru/viewtopic.php?t=553


> Novosti o Dzheki Chane
------------------------
Uznajte o novoj vozlyublennoj Chana. Ne pugajtes', vsego lish' v kino. No celovalis'
oni po-nastoyawemu:
http://www.jackie-chan.ru/members/show_info_news.php4?article=201

Ot proizvedeniya Zhyulya Verna, poxozhe, nichegoshen'ki ne ostanetsya. Dazhe
scenarist govorit, chto pri prosmotre nado zabyt' o tom, chto e'to napisano po
ch'ej-to povesti:
http://www.jackie-chan.ru/members/show_info_news.php4?article=202

Dzheki priznaetsya v nelyubvi k svoim amerikanskim fil'mam. E'to podstegivaet
ego na sozdanie fil'mov v sovershenno novyx zhanrax:
http://www.jackie-chan.ru/members/show_info_news.php4?article=203

Pererabotka scenariya dlya "Skvoz' vremya":
http://www.jackie-chan.ru/members/show_info_news.php4?article=204


> Interesnoe na sajte
-----------------------
Ukras'te svoj komp'yuter krasivymi oboyami s likom lyubimogo Dzheki Chana:
http://www.jackie-chan.ru/multimedia_wallpapers.php4

Zakonchilsya konkurs "Mister i Miss Dzheki Chan". Celuyu nedelyu v forume velsya
opros na temu togo, kto zhe dostoin stat' pobeditelem. Nesmotrya na neznachitel'noe
kolichestvo progolosovavshix, prakticheski edinoglasno byli vybrany 2 pobeditelya.
Wedroe Pravlenie JC Club vybralo ewe 2 uchastnikov, kotorym budut vyslany poowritel'nye
prizy. Rezul'taty konkursa zdes':
http://www.jackie-chan.ru/members/show_concurs_users.php4?article=13

Fotografii pobeditelej mozhno najti v forume:
http://forum.jackie-chan.ru/viewtopic.php?t=564


> Novosti druzhestvennyx sajtov
--------------------------------
Sajt Dzhona Vu [04/09/2003]
http://www.johnwoo.ru

Glavnyj material vsej zhizni sajta!

Vashemu vnimaniyu predlagaetsya glavnyj material za vsyu istoriyu sajta - e'ksklyuzivnyj
rasskaz ob iyul'skoj vankuverskoj retrospektive kartin Dzhona Vu. K sozhaleniyu,
obewannye fotografii ne sostoyalis' po texnicheskim prichinam. Odnako, e'ksklyuzivnaya
istoriya ot operatora "Paycheck" privedennaya v konce materiala pokryvaet e'tot
nedostatok.  

http://www.johnwoo.ru/chtivo/lbt/gems.html

Istochnik: Novostnaya rassylka Rossijskogo sajta Dzhona Vu. 


> Novosti foruma www.forum.jackie-chan.ru
-------------------------------------------
Forum zasnul. Tovariwi, bud'te poaktivnej.
A poka mozhete obsudit', skol'ko zhe zhen i detej u Dzheki Chana:
http://forum.jackie-chan.ru/viewtopic.php?t=567


> Magazin na sajte 
--------------------
Pervuyu E'nciklopediyu, posvyawennuyu priezdu Dzheki Chana v Moskvu v 1996 i
2000 godax ewe mozhno priobresti:
http://www.jackie-chan.ru/encyclopedia.php4 

Sovsem skoro v magazine poyavitsya vozmozhnost' zakazyvat' kruzhki s izobrazheniem
Dzheki Chana. 
A poka mozhno priobresti drugie suveniry s simvolikoj Dzheki Chana i nashego
Kluba:
http://www.jackie-chan.ru/shop_club.php4


> Citaty Dzheki Chana
---------------------
"Cherez mesyac «Malen'kij Dzhek» prevratilsya v «Dzheki». Ya reshil, chto e'to
imya mne nravitsya, i dazhe nachal popravlyat' sotrudnikov posol'stva, kotorye
po-prezhnemu nazyvali menya Polom. Tak na svete poyavilsya Dzheki Chan."


> Anekdoty o kitajcax
-----------------------
Soobwenie ITAR-TASS: Solt-Lejk-Siti. Short-tre'k. Segodnya byli diskvalificirovany
vse korejskie olimpijcy, za to, chto vo vremya final'nogo zabega odin iz korejskix
begunov iskosa posmotrel na amerikanskogo sportsmena. Kitajcy, pokazavshie luchshie
sekundy, takzhe byli snyaty s formulirovkoj "rasxodovali kislorod s dorozhek
sopernikov". Zoloto, kak i ozhidalos' vsemi amerikanskimi specialistami, dostalos'
komande SShA.


> Domashnee zadanie
--------------------
Vy znaete kakie-nibud' anekdoty o kitajcax ili o samom Dzheki Chane? Podelites'
s narodom. Prisylajte nam, i my obyazatel'no opublikuem ix v nashej rassylke.



> Rabota na sajte
-------------------
Sajtu vsegda trebuyutsya perevodchiki i prosto aktivisty. Vnesite svoyu leptu
v nashe obwee delo. Zayavit' o sebe i svoej gotovnosti k rabote, mozhno napisav
svoi predlozheniya po adresu club@jackie-chan.ru.

Tekuwie vakansii - Klub iwet sostavitelya rassylki. Glavnye trebovaniya: gramotnost',
punktual'nost' i chuvstvo yumora. 
Takzhe nuzhny perevodchiki s anglijskogo yazyka. 


> Informaciya o rassylke
-------------------------
Dannuyu rassylku s udovol'stviem podgotovila Sluzhba novostej JC Club, pretenzii
po soderzhaniyu rassylki, a takzhe pozhelaniya, sovety mozhete otpravlyat' na
adres newsletter@jackie-chan.ru. 

(C) JC Russian Club,
newsletter@jackie-chan.ru
www.jackie-chan.ru