Новости российского сайта о Джеки Чане

УВАЖАЕМЫЙ ЧИТАТЕЛЬ!

Жара, жара... Жаренное солнце больших городов... Не знаем, как у Вас, но у нас
в столице жарко. Хочется на природу, под тень деревьев и в речку. О компьютерах
можно забыть до осени. Только те, кто вынужден сидеть в душных офисах, заходят
к нам в гости, а некоторые решают остаться надолго. Их-то мы и приветствуем,
наших новичков. На сегодняшний день общее количество участников более 1780 человек.


Из этой рассылки вы узнаете:
> Энциклопедия Джеки Чана 2
> Новости о Джеки Чане
> интересное на сайте
> Новости дружественных сайтов
> Новости форума
> Магазин на сайте - НОВАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ!!!
> Цитаты Джеки Чана 
> Анекдоты о китайцах
> Домашнее задание
> Работа на сайте - Вакансии
> Информация о рассылке

====================================

> Энциклопедия Джеки Чана 2
-----------------------------
Наконец-то, после нескольких месяцев работы на диском, в свет выходит вторая
Энциклопедия о Джеки Чане. Тема нового диска - Музыкальное творчество Джеки Чана.


Первая часть Энциклопедии представляет собой сборник музыкальных композиций и
альбомов, которые были выпущены Джеки Чаном в период с 1980 по 1997 годы. В него
включены и самые ранние песни, исполненные Чаном, и современные композиции; песни,
выпущенные в сольных альбомах, и песни, вошедшие в саундтреки. 
Все саундтреки, среди которых можно выделить, например, Midnight Rider и Twins
Effect, которые не входили ни в один из альбомов, удобно расположены в отдельном
каталоге, где по названию фильма и песни можно сразу же найти интересующую композицию.

Вторая часть Энциклопедии вобрала в себя творчество Джеки Чана с 1997 по 2003
год. В ней содержатся и всем известные композиции из фильма "Who Am I?", и новые,
как, например, альбом "With All One's Heart". Большую часть диска составляют
саундтреки, так как данный период творчества Джеки Чана не богат сольными альбомами.

В качестве бонуса, во второй части Энциклопедии можно найти каталог "Разное".
В него включены некоторые диалоги из фильмов Джеки и передач, в которых он принимал
участие, песни о самом актере и несколько песен Джеки Чана, которые не вошли
ни в один из альбомов и не были исполнены ни в одном фильме, но имеют место быть.
К ним можно отнести "Tango", "Ocean Deep", "Gon hei sing sai" и другие. 
Все диски удобно разбиты по десятилетним отрезкам и видам альбома. Помимо музыкальных
композиций в ни содержатся тексты песен, которые позволят Вам не только слушать,
но и петь вместе с любимым актером. А переводы некоторых песен помогут Вам понять
их смысл. Также на дисках содержится большое количество слайдов.

Более подробную информацию и форму предварительного заказа можно просмотреть
здесь:
http://www.jackie-chan.ru/encyclopedia2.php4 


> Новости о Джеки Чане
------------------------
Джеки объехал весь мир за 80 дней. Съемки фильма закончились. Поклонники ждут
премьеры, а Джеки уже задумался на новым проектом:
http://www.jackie-chan.ru/members/show_info_news.php4?article=180

И таким проектом возможно станет "Сквозь время". Джеки должен взяться за него
с девизом "Догнать и перегнать "Крадущегося тигра" и "Героя"", чтобы его поклонники
могли им гордиться:
http://www.jackie-chan.ru/members/show_info_news.php4?article=181

Если вдруг случится Джеки Чану остаться без работы, он всегда сможет устроиться
подрабатывать к пожарным. Ибо сможет и кошку с дерева достать, и человека из
горящего дома спасти, и замок взломать, если что:
http://www.jackie-chan.ru/members/show_info_news.php4?article=182


> Интересное на сайте
-----------------------
Теперь на страницах нашего сайта можно найти не только информацию о Джеки Чане,
но и о других звездах азиатского кино. Ведущая нового раздела "Личности азиатского
кино" Ольга Ключарева в увлекательной форме будет рассказывать о фильмах, актерах
и режиссерах Востока: 
http://www.jackie-chan.ru/asia/index.php4

Новые части книги "Inside kung-fu". На этой неделе Джеки рассказывает о своих
тренировках и спортивном режиме:
http://www.jackie-chan.ru/members/site_book3.php4

Мистеры и Миссы, как-то вяло вы откликнулись на предложение принять участие в
нашем конкурсе "Мистер и Мисс JC". Мы ведь попросили всего-навсего прислать нам
несколько ваших самых интересных фотографий. Они что, такие неприличные, что
ни в сказке сказать, ни пером описать? Иначе чего вы затаились? Не нужны оригинальные
фотографии Джеки Чана с его автографом? Ладно, себе оставим, любоваться будем.
Или дать вам еще одну попытку? Уговорили. Мы готовы подождать ваших писем на
адрес konkurs@jackie-chan.ru до 1 сентября. 
Подробнее о конкурсе здесь:
http://www.jackie-chan.ru/members/show_concurs_users.php4?article=13

Завершилось голосование на тему "Ваше мнение об Энциклопедии Джеки Чана №1?"
Всего проголосовавших оказалось 52 человека. 
С радостью в душе и сердце констатируем факт, что максимальное количество опрошенных
- 73% (38 человек), отозвалось о нашем проекте положительно - "Супер, давно ждал,
хочу продолжения!". И никто не сказал, что первый блин получился комом. :)
Нам стоит призадуматься над ценой следующих выпусков Энциклопедии, так как 12%
(6 человек) с горечью сообщили, что не смогли приобрести диск из-за его дороговизны.
Оставшиеся 15% радушно отнеслись к Энциклопедии и дали нейтральные ответы.

Новое голосование на сайте "С миру по нитке - Какой суммой вы готовы расстаться
для именного камня Джеки Чана на Арбате, ценой в 200$?". Его можно найти, как
обычно, справа на главной странице Клуба. 


> Новости дружественных сайтов
--------------------------------
Сайт Джета Ли [21/07/2003]
http://jetli.com/russia

Долгожданные обновления на сайте:
Опубликованы переводы писем Джета Ли поклонникам за ноябрь 2002. 
Джет Ли и его УШУ - часть 1, 2 - рассказы Джета Ли о тенденциях в современном
ушу, откорректировано Виолеттой!

Источник: Новостная рассылка Российского сайта Джета Ли.


> Новости форума www.forum.jackie-chan.ru
-------------------------------------------
Ваши мысли, рекомендации и впечатления о новой рубрике "Личности азиатского кино"
можно оставить в нашем форуме, где для этого открыта отдельная ветка:
http://forum.jackie-chan.ru/index.php?c=11 
http://forum.jackie-chan.ru/viewforum.php?f=21

Жизненная и сентиментальная история от одной из наших участниц:
http://forum.jackie-chan.ru/viewtopic.php?t=530


> Магазин на сайте - НОВАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ!
------------------------------------------
Новая Энциклопедия выходит в свет! Подробности смотрите выше. 

Первую Энциклопедию, посвященную приезду Джеки Чана в Москву в 1996 и 2000 годах
все еще можно приобрести:
http://www.jackie-chan.ru/encyclopedia.php4 

Появилось изображение одной из футболок, которые можно заказать.
Кроме того, в нашем магазине есть много сувениров с символикой Джеки Чана и нашего
Клуба:
http://www.jackie-chan.ru/shop_club.php4


> Цитаты Джеки Чана
---------------------
"Не будь Брюса Ли, никто никогда не услышал бы о Джеки Чане."


> Анекдоты о китайцах
-----------------------
Пришел китайский представитель к Чукчам: 
- Воевать с вами будем. Вас сколько? 
- Человек пятьсот будет. А вас? 
- Один миллиард. 
- Тц-тц-тц, однако, где ж хоронить вас будем?

Анекдот прислан нашей участницей Лилией - liliavt@yahoo.com


> Домашнее задание
--------------------
Вы знаете какие-нибудь анекдоты о китайцах или о самом Джеки Чане? Поделитесь
с народом. Присылайте нам, и мы обязательно опубликуем их в нашей рассылке. 


> Работа на сайте
-------------------
Сайту всегда требуются переводчики и просто активисты. Внесите свою лепту в наше
общее дело. Заявить о себе и своей готовности к работе, можно написав свои предложения
по адресу club@jackie-chan.ru.

Текущие вакансии - Клуб ищет составителя рассылки. Главные требования: грамотность,
пунктуальность и чувство юмора. 
Также нужны переводчики с английского языка. 


> Информация о рассылке
-------------------------
Данную рассылку с удовольствием подготовила Служба новостей JC Club, претензии
по содержанию рассылки, а также пожелания, советы можете отправлять на адрес
newsletter@jackie-chan.ru. 

(C) JC Российский Клуб,
newsletter@jackie-chan.ru
www.jackie-chan.ru

____________________________________________________________________

UVAZhAEMYJ ChITATEL'!

Zhara, zhara... Zharennoe solnce bol'shix gorodov... Ne znaem, kak u Vas, no
u nas v stolice zharko. Xochetsya na prirodu, pod ten' derev'ev i v rechku. O
komp'yuterax mozhno zabyt' do oseni. Tol'ko te, kto vynuzhden sidet' v dushnyx
ofisax, zaxodyat k nam v gosti, a nekotorye reshayut ostat'sya nadolgo. Ix-to
my i privetstvuem, nashix novichkov. Na segodnyashnij den' obwee kolichestvo
uchastnikov bolee 1780 chelovek. 

Iz e'toj rassylki vy uznaete:
> E'nciklopediya Dzheki Chana 2
> Novosti o Dzheki Chane
> interesnoe na sajte
> Novosti druzhestvennyx sajtov
> Novosti foruma
> Magazin na sajte - NOVAYa E'NCIKLOPEDIYa!!!
> Citaty Dzheki Chana 
> Anekdoty o kitajcax
> Domashnee zadanie
> Rabota na sajte - Vakansii
> Informaciya o rassylke

====================================

> E'nciklopediya Dzheki Chana 2
-----------------------------
Nakonec-to, posle neskol'kix mesyacev raboty na diskom, v svet vyxodit vtoraya
E'nciklopediya o Dzheki Chane. Tema novogo diska - Muzykal'noe tvorchestvo Dzheki
Chana. 

Pervaya chast' E'nciklopedii predstavlyaet soboj sbornik muzykal'nyx kompozicij
i al'bomov, kotorye byli vypuweny Dzheki Chanom v period s 1980 po 1997 gody.
V nego vklyucheny i samye rannie pesni, ispolnennye Chanom, i sovremennye kompozicii;
pesni, vypuwennye v sol'nyx al'bomax, i pesni, voshedshie v saundtreki. 
Vse saundtreki, sredi kotoryx mozhno vydelit', naprimer, Midnight Rider i Twins
Effect, kotorye ne vxodili ni v odin iz al'bomov, udobno raspolozheny v otdel'nom
kataloge, gde po nazvaniyu fil'ma i pesni mozhno srazu zhe najti interesuyuwuyu
kompoziciyu. 
Vtoraya chast' E'nciklopedii vobrala v sebya tvorchestvo Dzheki Chana s 1997
po 2003 god. V nej soderzhatsya i vsem izvestnye kompozicii iz fil'ma "Who Am
I?", i novye, kak, naprimer, al'bom "With All One's Heart". Bol'shuyu chast'
diska sostavlyayut saundtreki, tak kak dannyj period tvorchestva Dzheki Chana
ne bogat sol'nymi al'bomami. 
V kachestve bonusa, vo vtoroj chasti E'nciklopedii mozhno najti katalog "Raznoe".
V nego vklyucheny nekotorye dialogi iz fil'mov Dzheki i peredach, v kotoryx on
prinimal uchastie, pesni o samom aktere i neskol'ko pesen Dzheki Chana, kotorye
ne voshli ni v odin iz al'bomov i ne byli ispolneny ni v odnom fil'me, no imeyut
mesto byt'. K nim mozhno otnesti "Tango", "Ocean Deep", "Gon hei sing sai" i
drugie. 
Vse diski udobno razbity po desyatiletnim otrezkam i vidam al'boma. Pomimo muzykal'nyx
kompozicij v ni soderzhatsya teksty pesen, kotorye pozvolyat Vam ne tol'ko slushat',
no i pet' vmeste s lyubimym akterom. A perevody nekotoryx pesen pomogut Vam ponyat'
ix smysl. Takzhe na diskax soderzhitsya bol'shoe kolichestvo slajdov.

Bolee podrobnuyu informaciyu i formu predvaritel'nogo zakaza mozhno prosmotret'
zdes':
http://www.jackie-chan.ru/encyclopedia2.php4 


> Novosti o Dzheki Chane
------------------------
Dzheki ob~exal ves' mir za 80 dnej. S~emki fil'ma zakonchilis'. Poklonniki zhdut
prem'ery, a Dzheki uzhe zadumalsya na novym proektom:
http://www.jackie-chan.ru/members/show_info_news.php4?article=180

I takim proektom vozmozhno stanet "Skvoz' vremya". Dzheki dolzhen vzyat'sya za
nego s devizom "Dognat' i peregnat' "Kraduwegosya tigra" i "Geroya"", chtoby
ego poklonniki mogli im gordit'sya:
http://www.jackie-chan.ru/members/show_info_news.php4?article=181

Esli vdrug sluchitsya Dzheki Chanu ostat'sya bez raboty, on vsegda smozhet ustroit'sya
podrabatyvat' k pozharnym. Ibo smozhet i koshku s dereva dostat', i cheloveka
iz goryawego doma spasti, i zamok vzlomat', esli chto:
http://www.jackie-chan.ru/members/show_info_news.php4?article=182


> Interesnoe na sajte
-----------------------
Teper' na stranicax nashego sajta mozhno najti ne tol'ko informaciyu o Dzheki
Chane, no i o drugix zvezdax aziatskogo kino. Veduwaya novogo razdela "Lichnosti
aziatskogo kino" Ol'ga Klyuchareva v uvlekatel'noj forme budet rasskazyvat' o
fil'max, akterax i rezhisserax Vostoka: 
http://www.jackie-chan.ru/asia/index.php4

Novye chasti knigi "Inside kung-fu". Na e'toj nedele Dzheki rasskazyvaet o svoix
trenirovkax i sportivnom rezhime:
http://www.jackie-chan.ru/members/site_book3.php4

Mistery i Missy, kak-to vyalo vy otkliknulis' na predlozhenie prinyat' uchastie
v nashem konkurse "Mister i Miss JC". My ved' poprosili vsego-navsego prislat'
nam neskol'ko vashix samyx interesnyx fotografij. Oni chto, takie neprilichnye,
chto ni v skazke skazat', ni perom opisat'? Inache chego vy zatailis'? Ne nuzhny
original'nye fotografii Dzheki Chana s ego avtografom? Ladno, sebe ostavim, lyubovat'sya
budem. Ili dat' vam ewe odnu popytku? Ugovorili. My gotovy podozhdat' vashix
pisem na adres konkurs@jackie-chan.ru do 1 sentyabrya. 
Podrobnee o konkurse zdes':
http://www.jackie-chan.ru/members/show_concurs_users.php4?article=13

Zavershilos' golosovanie na temu "Vashe mnenie ob E'nciklopedii Dzheki Chana
№1?" Vsego progolosovavshix okazalos' 52 cheloveka. 
S radost'yu v dushe i serdce konstatiruem fakt, chto maksimal'noe kolichestvo
oproshennyx - 73% (38 chelovek), otozvalos' o nashem proekte polozhitel'no -
"Super, davno zhdal, xochu prodolzheniya!". I nikto ne skazal, chto pervyj blin
poluchilsya komom. :)
Nam stoit prizadumat'sya nad cenoj sleduyuwix vypuskov E'nciklopedii, tak kak
12% (6 chelovek) s gorech'yu soobwili, chto ne smogli priobresti disk iz-za ego
dorogovizny. Ostavshiesya 15% radushno otneslis' k E'nciklopedii i dali nejtral'nye
otvety.

Novoe golosovanie na sajte "S miru po nitke - Kakoj summoj vy gotovy rasstat'sya
dlya imennogo kamnya Dzheki Chana na Arbate, cenoj v 200$?". Ego mozhno najti,
kak obychno, sprava na glavnoj stranice Kluba. 


> Novosti druzhestvennyx sajtov
--------------------------------
Sajt Dzheta Li [21/07/2003]
http://jetli.com/russia

Dolgozhdannye obnovleniya na sajte:
Opublikovany perevody pisem Dzheta Li poklonnikam za noyabr' 2002. 
Dzhet Li i ego UShU - chast' 1, 2 - rasskazy Dzheta Li o tendenciyax v sovremennom
ushu, otkorrektirovano Violettoj!

Istochnik: Novostnaya rassylka Rossijskogo sajta Dzheta Li.


> Novosti foruma www.forum.jackie-chan.ru
-------------------------------------------
Vashi mysli, rekomendacii i vpechatleniya o novoj rubrike "Lichnosti aziatskogo
kino" mozhno ostavit' v nashem forume, gde dlya e'togo otkryta otdel'naya vetka:
http://forum.jackie-chan.ru/index.php?c=11 
http://forum.jackie-chan.ru/viewforum.php?f=21

Zhiznennaya i sentimental'naya istoriya ot odnoj iz nashix uchastnic:
http://forum.jackie-chan.ru/viewtopic.php?t=530


> Magazin na sajte - NOVAYa E'NCIKLOPEDIYa!
------------------------------------------
Novaya E'nciklopediya vyxodit v svet! Podrobnosti smotrite vyshe. 

Pervuyu E'nciklopediyu, posvyawennuyu priezdu Dzheki Chana v Moskvu v 1996 i
2000 godax vse ewe mozhno priobresti:
http://www.jackie-chan.ru/encyclopedia.php4 

Poyavilos' izobrazhenie odnoj iz futbolok, kotorye mozhno zakazat'.
Krome togo, v nashem magazine est' mnogo suvenirov s simvolikoj Dzheki Chana
i nashego Kluba:
http://www.jackie-chan.ru/shop_club.php4


> Citaty Dzheki Chana
---------------------
"Ne bud' Bryusa Li, nikto nikogda ne uslyshal by o Dzheki Chane."


> Anekdoty o kitajcax
-----------------------
Prishel kitajskij predstavitel' k Chukcham: 
- Voevat' s vami budem. Vas skol'ko? 
- Chelovek pyat'sot budet. A vas? 
- Odin milliard. 
- Tc-tc-tc, odnako, gde zh xoronit' vas budem?

Anekdot prislan nashej uchastnicej Liliej - liliavt@yahoo.com


> Domashnee zadanie
--------------------
Vy znaete kakie-nibud' anekdoty o kitajcax ili o samom Dzheki Chane? Podelites'
s narodom. Prisylajte nam, i my obyazatel'no opublikuem ix v nashej rassylke.



> Rabota na sajte
-------------------
Sajtu vsegda trebuyutsya perevodchiki i prosto aktivisty. Vnesite svoyu leptu
v nashe obwee delo. Zayavit' o sebe i svoej gotovnosti k rabote, mozhno napisav
svoi predlozheniya po adresu club@jackie-chan.ru.

Tekuwie vakansii - Klub iwet sostavitelya rassylki. Glavnye trebovaniya: gramotnost',
punktual'nost' i chuvstvo yumora. 
Takzhe nuzhny perevodchiki s anglijskogo yazyka. 


> Informaciya o rassylke
-------------------------
Dannuyu rassylku s udovol'stviem podgotovila Sluzhba novostej JC Club, pretenzii
po soderzhaniyu rassylki, a takzhe pozhelaniya, sovety mozhete otpravlyat' na
adres newsletter@jackie-chan.ru. 

(C) JC Russian Club,
newsletter@jackie-chan.ru
www.jackie-chan.ru