Мир глазами туриста

  Все выпуски  

Итальянская зимняя сказка


Мир глазами туриста

рассылка представлена Центром дистанционного обучения иностранным языкам ЦДО "Langues"
Выпуск 49 выходит 1 раз в неделю 22.11.09 Веб-журнал Гольфстрим - все о путешествиях и иностранцах!

В каждом номере журнала:

В разделе “Народы мира” Вы найдете интереснейшую информацию о малоизвестных народах

В разделе “Праздники мира” Вы сможете узнать, что празднуют жители других стран

Не пропустите раздел “Мировые новости“. Самые главные события мира месяца.

Ну и, конечно, как же без обычаев и традиций.

В разделе “Библиотека” всегда найдете интересные рассказы, сказки для полиглотов.

Советы туристам” помогут Вам ориентироваться в любой обстановке.

Не забудьте посетить страницу “Клуб знакомств“, если Вы желаете найти друга по интересам (форма для желающих отправить анкету для знакомств).

А также другая, не менее полезная и интересная информация. Журнал выходит в формате .pdf раз в месяц


 

Главные новости ЦДО Langues

Новогодний номер веб-журнала Gulfstream

Все о Новом годе, Рождестве, мировых традициях!

В журнале:

- поздравления С Новым годом, Рождеством на разных языках мира, в том числе на английском, немецком, итальянском.

- новогодние рецепты Англии, Германии, Франции, Италии, Испании

- клуб знакомств: 50 человек, желающих найти друга по переписке для изучения иностранных языков

- и многое другое на 80 страницах! 

Скачать журнал (только для граждан РФ)

ОСТАЛАСЬ НЕДЕЛЯ!!!

С 12 ноября по 01 декабря проводится фантастическая акция "Веселая артифметика":

4 аудиословаря по цене двух!

Вы заказываете 4 аудиословаря (любых), а платите только за 2 словаря (800 рублей вместо 1600!!!)! Только до 1 декабря! Успевайте сделать заказ, количество аудиословарей ограничено!

Сделайте заказ (выбираете 4 аудиословаря, а платите только за 2)

Разработан и уже функционирует интенсивный курс английского и итальянского языка!

Курс английского включает в себя 21 урок. Базовые знания по английскому языку желательны для слушателей, выбравших интенсивный курс, но не обязательны. В течение курса слушатель выучит 1910 слов, прослушает более 60 диалогов по темам “Питание”, “Музыка, спорт, хобби”, “Интернет, телефон, мобильный телефон”, “Автомобили”, “Путешествия” и т.д.

Более 40 разговорных тем, легкое разъяснение сложных моментов. Слушатель после окончания данного курса сможет грамотно изъясняться на английском языке и без проблем понимать английскую речь. Стоимость обучения - 200 рублей за занятие при частичной оплате, либо 153 рубля за занятие при полной оплате.


Зарегистрироваться

Здравствуйте, уважаемые любители путешествий!

Мы рады приветствовать наших новых подписчиков. Мы надеемся, что эта рассылка и наш веб-журнал Гольфстрим откроют Вам мир совсем с другой стороны: с загадочной и непредсказуемой.

Сегодня в выпуске

  1. Итальянская зимняя сказка
  2. Выпуски журнала "Гольфстрим"

Автор рассылки: Краснова Наталья

Сайт рассылки:  ЦДО "Langues" , администратор

Итальянская зимняя сказка

Итальянская зимняя сказка продолжается до католического Крещения, которое отмечается 6 января. Дни празднования нового года в Италии, пожалуй, самые «вкусные» - в гастрономическом смысле. Встреча нового года в Италии — это повод собраться вместе, чтобы обменяться подарками и еще раз убедиться, как весело за семейным столом.
Традиционное новогоднее меню в Италии – это дзампоне, котекино и лентике – блюда, обещающие, по убеждениям итальянцев, удачу и богатство в наступающем году.

Лентике – чечевица. Ее зерна плоские и похожи на монетки. Все просто: чем больше съешь, тем богаче станешь.
Итальянцы готовят чечевицу с добавлением помидоров. К чечевице подают дзампоне и котекино.

Дзампоне – свиная нога, а точнее, свиное мясо со специями. Его варят в мешке из кожи задней свиной ноги, сохраняя ее форму («зампоне» означает «ножища»).

Котекино – свиная колбаса из провернутых кусочков кожи, мяса и сала в натуральной оболочке из свиной кишки. Ее варят не меньше двух часов и подают горячей. Почему традиционно используется именно свиное мясо? Итальянцы считают, что свинья, хоть и роет землю носом, но все равно движется вперед.

Кроме того, традиционными (скорее, рождественскими) блюдами на новый год в Италии являются пирог панфорте ди сиена, домашние каппеллетти (маленькие итальянские «пельмени» - готовятся из квадратных, а не круглых кусочков теста), копченый лосось, трюфели, а также панеттоне, напоминающий пасхальный кулич, украшенный цукатами, изюмом и сухофруктами.

Существует поверье, что придуман этот «кулич» был в Милане в конце XV века. Молодой дворянин влюбился в дочь булочника, которую звали Тони, и нанялся к ее отцу подмастерьем. Дабы прославить возлюбленную, он придумал этот хлеб и назвал его «хлеб от Тони» - «pane di Toni». Кушанье пришлось по вкусу итальянцам. А еще следует упомянуть, что на первый в новом году обед итальянцы подают к столу печеного индюка.

Кроме того, в Италии существуют определенные обычаи и приметы, связанные с новым годом. Так, например, считается, что новый год в Италии надо начинать, освободившись от всего старого. Поэтому в Италии в новогоднюю ночь принято в самую последнюю минуту старого года выбрасывать из квартир разбитую посуду, старую одежду и даже мебель. Если в новогоднюю ночь выбросить старую вещь, то в наступающем году обязательно купишь новую.

Есть и такой обычай: 1 января рано утром в дом нужно принести «новую воду» из источника. Считается, что «новая» вода, которую принесли до восхода солнца, приносит счастье. Для итальянцев также важно, кого они первым встретят в новом году. Если 1 января первым встречным будет симпатичный дедушка - это хорошо. А еще лучше, если он горбатый… Вот тогда год точно будет счастливым!

 


Понравилась статья? Скачайте новогодний номер веб-журнала "Гольфстрим"!
В данном номере:

Вы узнаете, как встречают Новый год и Рождество в разных странах, узнаете о новогодних обычаях и традициях. Узнаете, почему елка стала символом Нового года, почему колокольчики, венок, подарки, свечи являются главными атрибутами новогодних праздников. Также сможете выбрать подарок для своих друзей и знакомых, прочитав статью «Что дарят на новый год».

Если Вы собираетесь отпраздновать Новый год и Рождество в другой стране, то для Вас будет радостной статья «Где и как отдохнуть в Новый год и Рождество».

А если же нет, то тогда отпразднуйте зимние праздники не по-нашему, а, например, по-итальянски, приготовив панеттони и панфорте, или по-испански, закупив побольше винограда в супермаркете.

Вас также ждут много красочных поздравлений с Новым годом и Рождеством на английском, немецком и итальянском языках, а также на 50-ти языках мира. Не забудьте поздравить своих друзей!

И обязательно найдите новых друзей в следующем году через наш Клуб знакомств для полиглотов (в этом номере 50 сообщений от желающих найти новых друзей)!

 80 страниц незабываемых впечатлений и чудесного предновогоднего настроения!

 Содержание номера:

НОВОГОДНИЕ ТРАДИЦИИ И ОБЫЧАИ    5
РОЖДЕСТВО В АМЕРИКЕ    8
ПРАЗДНОВАНИЕ РОЖДЕСТВА В ИТАЛИИ    12
РОЖДЕСТВО И НОВЫЙ ГОД В ГЕРМАНИИ, ДЕНЬ СВЯТОГО НИКОЛАУСА    15
РОЖДЕСТВО И НОВЫЙ ГОД ВО ФРАНЦИИ    16
РОЖДЕСТВО И НОВЫЙ ГОД В ИСПАНИИ    17
ЧТО ДАРЯТ НА НОВЫЙ ГОД    21
ГДЕ И КАК ОТДОХНУТЬ В НОВЫЙ ГОД    25
НОВОГОДНИЙ СТОЛ    37
АНГЛИЙСКИЕ РЕЦЕПТЫ    37
НЕМЕЦКИЙ НОВОГОДНИЙ СТОЛ    45
ИТАЛЬЯНСКИЕ БЛЮДА    50
РОЖДЕСТВЕНСКАЯ КУХНЯ ФРАНЦИИ    58
ПОЗДРАВЛЕНИЯ С НОВЫМ ГОДОМ И РОЖДЕСТВОМ    63
КЛУБ ЗНАКОМСТВ (50 СООБЩЕНИЙ)    72

 Скачать журнал (стоимость СМС 28 рублей)


Выпуски журнала Гольфстрим

7 номер веб-журнала “Гольфстрим”!

8 номер веб-журнала “Гольфстрим”!

Новогодний номер веб-журнала Gulfstream

  • Возврат в начало

  • 2004-2009 Центр дистанционного обучения Langues
    Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на http://www.langues.ru/
    Главный редактор проекта -
    administrator@langues.ru
    По общим и административным вопросам обращайтесь cdo.langues@gmail.com

    В избранное